Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Authority files
DCMI
Data about data
Dublin Core Metadata Initiative
Manage content
Manage content metadata
Manage metadata
Meta-information
Metadata
Metadata description
Metadata registry
Metadata repository
Metadata service
Metainformation

Übersetzung für "Metadata " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
metadata [ data about data | metadata registry | metadata repository | metainformation | meta-information | authority files(UNBIS) ]

Metadaten [ Datenverzeichnis | Metainformationen | Repositorium ]










manage content | manage content metadata | manage metadata

Contentmetadaten verwalten | Inhaltsmetadaten verwalten | Content verwalten | Content-Metadaten verwalten


XML, Indexation and Metadata Service

Dienststelle XML, Indexierung und Metadaten


Dublin Core Metadata Initiative | DCMI [Abbr.]

DCMI | Dublin Core Metadata Initiative
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The project will help boost trade, investment and business opportunities for European companies, while eliminating barriers to market access and investment, by means of regulatory cooperation and exchange of statistical data and metadata.

Das Projekt wird durch die Zusammenarbeit im Regulierungsbereich und den Austausch von statistischen Daten und Metadaten zum Ausbau der Handels-, Investitions- und Geschäftsmöglichkeiten für europäische Unternehmen beitragen und gleichzeitig den Abbau von Marktzugangs- und Investitionshindernissen fördern.


Commission officials or authorised Commission representatives, duly empowered to carry out on-the-spot audits or checks , shall have access to all necessary records, documents and metadata, irrespective of the medium in which they are stored, relating to operations supported by the Fund or to management and control systems. Member States shall provide copies of such records, documents and metadata to the Commission upon request.

Ordnungsgemäß zur Durchführung von Vor-Ort-Prüfungen ermächtigte Bedienstete oder bevollmächtigte Vertreter der Kommission haben Zugang zu allen Aufzeichnungen, Unterlagen und Metadaten, auf welchem Speichermedium auch immer, die sich auf aus dem Fonds geförderte Vorhaben oder die Verwaltungs- und Kontrollsysteme beziehen. Auf Anfrage stellen die Mitgliedstaaten der Kommission Kopien dieser Aufzeichnungen, Unterlagen und Metadaten zur Verfügung.


In the course of the EU-U.S. Working Group's meetings, the U.S. confirmed that this Act can serve as the basis for intelligence collection which can include, depending on the programme, telephony metadata (for instance, telephone numbers dialled as well as the date, time and duration of calls) or communications content.

Im Rahmen der Sitzungen der Arbeitsgruppe EU-USA bestätigten die USA, dass auf der Grundlage dieses Gesetzes geheimdienstliche Informationen eingeholt werden können, die je nach Programm Telefon-Metadaten (beispielsweise angewählte Telefonnummern, Datum, Uhrzeit und Dauer der Gespräche) oder auch den Inhalt der Mitteilungen umfassen können.


By deploying this new unique identifier and structured metadata to reference legislation published in the official journals and legal gazettes of different legal systems, this barrier will be overcome.

Durch die Nutzung des neuen eindeutigen Kennzeichners und strukturierter Metadaten zur Kategorisierung der Rechtsvorschriften in Amtsblättern und Gesetzesanzeigern unterschiedlicher Rechtsordnungen lassen sich diese Schwierigkeiten beheben.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The Council adopted conclusions inviting the introduction of the European Case Law Identifier (ECLI) and a minimum set of uniform metadata for case law (16871/1/10 REV 1) (16869/10).

Der Rat hat Schlussfolgerungen mit einem Aufruf zur Einführung des European Case Law Identifier (ECLI) und eines Mindestbestands von einheitlichen Metadaten für die Rechtsprechung angenommen (Dok. 16871/1/10 REV 1 und 16869/10).


1. Member States shall ensure that metadata are created for the spatial data sets and services corresponding to the themes listed in Annexes I, II and III, and that those metadata are kept up to date.

(1) Die Mitgliedstaaten sorgen dafür, dass für die Geodatensätze und -dienste zu den Themen der Anhänge I, II und III Metadaten erzeugt und regelmäßig aktualisiert werden.


discovery services making it possible to search for spatial data sets and services on the basis of the content of the corresponding metadata and to display the content of the metadata;

Suchdienste, die es ermöglichen, auf der Grundlage des Inhalts entsprechender Metadaten nach Geodatensätzen und -diensten zu suchen und den Inhalt der Metadaten anzuzeigen;


1. Member States shall ensure that metadata are created for spatial data sets and services, and that those metadata are kept up to date.

(1) Die Mitgliedstaaten sorgen dafür, dass Metadaten für Raumdatensätze und Raumdatendienste geschaffen und regelmäßig aktualisiert werden.


The rapporteur clarifies that Member States are expected to start earlier with the creation of metadata and that the time limit is the ultimate date by which the relevant metadata need to be created.

Die Berichterstatterin präzisiert damit, dass die Mitgliedstaaten mit der Produktion der Metadaten schon früher beginnen sollen und dass diese Frist die äußerste Frist für die Schaffung der betreffenden Metadaten darstellt.


The Council decided not to oppose the adoption of a Commission regulation on a programme of statistical data and metadata for population and housing censuses (6821/10).

Der Rat beschloss, die Annahme einer Kommissionsverordnung über ein Programm der statisti­schen Daten und der Metadaten für Volks- und Wohnungszählungen (6821/10) nicht abzulehnen.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Metadata' ->

Date index: 2023-02-08
w