Further efforts to ensure that Turkey fully meets the Copenhagen criteria are requ
ired in a number of areas, including freedom of expression, freedom of the press, freedom of rel
igion in law and in practice for all religious communities, respect for property rights, trade union rights, rights of persons belonging to minorities, civili
an oversight of the military and women's and children’s rights, anti-discrimination and gender equa
...[+++]lity.
In verschiedenen Bereichen sind weitere Anstrengungen erforderlich, damit die Türkei die Kopenhagener Kriterien in vollem Umfang erfüllt; dies gilt u.a. für Meinungsfreiheit, Pressefreiheit, Religionsfreiheit nach dem Gesetz und in der Praxis für alle Religionsgemeinschaften, Achtung von Eigentumsrechten, Gewerkschaftsrechte, Rechte von Personen, die Minderheiten angehören, zivile Kontrolle des Militärs, Rechte der Frauen und des Kindes, Nichtdiskriminierung und Gleichberechtigung.