The measure under investigation is an agreement dating back to 2005 between MOL and the Hungarian government, according to which MOL's mining royalty payments on extracted hydrocarbons remain fixed for the majority of its hydrocarbon mining fields until 2020, whereas the mining fee was increased considerably by an amendment of the Hungarian Mining Act in early 2008.
Bei der untersuchten Maßnahme handelt es sich um eine Vereinbarung aus dem Jahr 2005 zwischen MOL und der ungarischen Regierung, der zufolge die Förderabgaben, die MOL auf die Gewinnung von Kohlenwasserstoffen entrichtet, für die Mehrzahl seiner Abbaufelder bis 2020 konstant bleiben, obwohl die Abgaben Anfang 2008 durch eine entsprechende Änderung des ungarischen Bergbaugesetzes deutlich angehoben wurden.
