Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Adjudicate in monetary disputes
Currency unit
EMS
EMUA
Enforcement of a monetary penalty
European Monetary System
European Monetary Unit of Account
Execution of a monetary penalty
Handle financial disputes
Immediate monetary penalty
MAA
Manage financial disputes
Monetary Assistance Act
Monetary agreement
Monetary cooperation
Monetary snake
Monetary unit
Monetary units
Oversee monetary disputes
Unsuspended monetary penalty

Übersetzung für "Monetary unit " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
European Monetary Unit of Account | EMUA [Abbr.]

Europäische Währungsrechnungseinheit | EWRE [Abbr.]




currency unit | monetary unit

Währungseinheit | Währungsgröße


enforcement of a monetary penalty | execution of a monetary penalty

Vollzug einer Geldstrafe | Vollstreckung einer Geldstrafe


unsuspended monetary penalty | immediate monetary penalty

unbedingte Geldstrafe


Federal Act of 19 March 2004 on International Monetary Assistance | Monetary Assistance Act [ MAA ]

Bundesgesetz vom 19. März 2004 über die internationale Währungshilfe | Währungshilfegesetz [ WHG ]


European Monetary System [ EMS | monetary snake ]

Europäisches Währungssystem [ EWS | Währungsschlange ]


monetary agreement

Währungsabkommen [ Währungsverbund ]


monetary cooperation

währungspolitische Zusammenarbeit


adjudicate in monetary disputes | manage financial disputes | handle financial disputes | oversee monetary disputes

finanzielle Auseinandersetzungen beilegen
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
[5] The ratio is similar for all energy products (electricity or gas); consumer types (domestic or industrial), consumer bands (modest, median or big consumers), time periods (2008 - 2012) and monetary units (Euro, national currency or purchasing power standards).

[5] Ein ähnliches Verhältnis besteht bei allen Energieprodukten (Strom oder Gas), Verbrauchsarten (Haushalte oder Industrie), Verbrauchsmengen (gering, mittel, hoch), Zeitspannen (2008–2012) und Währungen (Euro, nationale Währung oder Kaufkraftstandards).


The ex-post audit strategy for expenditure under the Programme will be based on the financial audit of transactions defined by Monetary Unit Sampling, complemented by a risk-based sample.

Die Strategie für die Ex-post-Audits der Ausgaben unter dem Programm beruht auf der Buchprüfung der Transaktionen entsprechen der Definition des wertbezogenen Stichprobenverfahrens, ergänzt durch eine risikoabhängige Stichprobe.


4. Amounts on value added tax returns made under the special scheme provided for in Article 26c(B) of Directive 77/388/EEC shall not be rounded up or down to the nearest whole monetary unit.

(4) Die Beträge in der Steuererklärung für die Zwecke der Anwendung der Sonderregelung des Artikels 26c Teil B der Richtlinie 77/388/EWG werden nicht auf den nächsten vollen Betrag der betreffenden Währungseinheit gerundet.


Ribeiro e Castro (PPE-DE), in writing (PT) Given its value, the territory it covers and the importance attached to it by economies outside the Community as a monetary unit of reference, the euro is now one of the most sought-after currencies among counterfeiters, who are using increasingly sophisticated techniques and methods that the authorities of individual Member States are often unable to combat.

Ribeiro e Castro (PPE-DE), schriftlich (PT) Aufgrund seines Wertes, des Gebietes, in dem er in Umlauf ist, und der Bedeutung, die ihm von Volkswirtschaften außerhalb der Gemeinschaft als Bezugswährung eingeräumt wird, ist der Euro bereits heute unter Fälschern eine der begehrtesten Währungen. Diese benutzen immer perfektere Techniken und Methoden, die die Behörden der einzelnen Mitgliedstaaten oftmals nicht in der Lage sind zu bekämpfen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ribeiro e Castro (PPE-DE ), in writing (PT) Given its value, the territory it covers and the importance attached to it by economies outside the Community as a monetary unit of reference, the euro is now one of the most sought-after currencies among counterfeiters, who are using increasingly sophisticated techniques and methods that the authorities of individual Member States are often unable to combat.

Ribeiro e Castro (PPE-DE ), schriftlich (PT) Aufgrund seines Wertes, des Gebietes, in dem er in Umlauf ist, und der Bedeutung, die ihm von Volkswirtschaften außerhalb der Gemeinschaft als Bezugswährung eingeräumt wird, ist der Euro bereits heute unter Fälschern eine der begehrtesten Währungen. Diese benutzen immer perfektere Techniken und Methoden, die die Behörden der einzelnen Mitgliedstaaten oftmals nicht in der Lage sind zu bekämpfen.


Finally, I would not agree that industrial fishing has a much greater environmental impact per euro added value than fisheries for human consumption, mainly because I find it odd to measure environmental impact against monetary units, but also because the environmental impact of this kind of fishing has yet to be determined.

Ich bin nicht der Meinung, und damit komme ich zum Schluss, dass die Umweltauswirkungen der industriellen Fischerei pro Euro Mehrwert viel größer sind als die der Fischerei, die direkt auf den menschlichen Verzehr abzielt, vor allem deshalb, weil es mir absurd erscheint, Umweltauswirkungen anhand von Währungseinheiten darzustellen, aber auch, weil die Umweltauswirkungen dieser Form der Fischerei noch zu bestimmen sind.


The purpose of Cohesion Funds is to counteract the natural centrifugal forces of a large single economic and monetary unit, which is what the European Union and the euro zone are, by helping the less advantaged regions come up to the level of the more prosperous ones.

Der Zweck des Kohäsionsfonds besteht darin, den natürlichen Zentrifugalkräften einer großen Wirtschafts- und Währungseinheit, die die Europäische Union und die Eurozone darstellen, entgegenzuwirken, indem die benachteiligten Regionen dabei unterstützt werden, den Entwicklungsstand der wohlhabenderen Regionen zu erreichen.


The purpose of Cohesion Funds is to counteract the natural centrifugal forces of a large single economic and monetary unit, which is what the European Union and the euro zone are, by helping the less advantaged regions come up to the level of the more prosperous ones.

Der Zweck des Kohäsionsfonds besteht darin, den natürlichen Zentrifugalkräften einer großen Wirtschafts- und Währungseinheit, die die Europäische Union und die Eurozone darstellen, entgegenzuwirken, indem die benachteiligten Regionen dabei unterstützt werden, den Entwicklungsstand der wohlhabenderen Regionen zu erreichen.


In terms of international organisations, the Commission advocates enhanced cooperation with the United Nations, the Bretton Woods institutions (World Bank and International Monetary Fund), the Organisation for Security and Cooperation in Europe (OSCE), the Council of Europe, the Organisation for Cooperation and Economic Development (OECD) and the G8 (Canada, France, Germany, Italy, Japan, Russia, the United Kingdom and the United States).

Was die internationalen Organisationen betrifft, so ermuntert die Kommission zu einer verstärkten Zusammenarbeit mit den Vereinten Nationen, den Bretton-Woods-Organisationen (der Weltbank und dem Internationalen Währungsfonds), der Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa (OSZE), dem Europarat, der Organisation für Zusammenarbeit und wirtschaftliche Entwicklung (OCDE) und mit den G8 (der Ländergruppe, der Deutschland, Kanada, die Vereinigten Staaten, Frankreich, Italien, Japan, das Vereinigte Königreich und Russland angehören).


its powers in the field of monetary policy are not affected by the Treaty (the United Kingdom retains its powers in the field of monetary policy under national law).

Die Befugnisse des Vereinigten Königreichs auf dem Gebiet der Währungspolitik werden durch den Vertrag nicht verändert (d.h. das Vereinigte Königreich gestaltet seine Währungspolitik weiterhin nach nationalem Recht).


w