Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anterograde
Attic apartment
Attic flat
Determine appropriate equipment for moving activities
Dislocation
Extension
High-rise apartment building
High-rise block of flats
Loft apartment
Loft flat
Move animals
Move grazing animals
Moving animals
Moving apart
Moving carpet
Moving floor
Moving forward
Moving grazing animals
Moving out of position
Moving pavement
Moving sidewalk
Moving walkway
Multi-storey apartment building
Multi-storey apartment house
Multi-storey block of flats
Passenger conveyor
Pedestrain
Penthouse
Select appropriate tools for moving activities
Select equipment required for moving activities
Select tools required for moving activities
The dikes are m apart
The groins are m apart
The groynes are m apart
Tower building

Übersetzung für "Moving apart " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE


high-rise apartment building(USA) | high-rise block of flats | multi-storey apartment building(USA) | multi-storey apartment house | multi-storey block of flats | tower building

Hochhaus | Turmhaus | Wohnhochhaus | Wohnturm


the dikes are m apart | the groins are m apart | the groynes are m apart

der Abstand der Buhnen betraegt ... m


moving carpet | moving floor | moving pavement | moving sidewalk | moving walkway | passenger conveyor | pedestrain

Fahrsteig | Personenbeförderungs-Fließband | Personenförderband | Rollband | rollender Gehsteig | Rollsteig


determine appropriate equipment for moving activities | select appropriate tools for moving activities | select equipment required for moving activities | select tools required for moving activities

für Fördertätigkeiten erforderliche Geräte auswählen


moving animals | moving grazing animals | move animals | move grazing animals

Tiere umweiden


conduct safety checks before moving aircraft onto stand | undertake safety checks before moving aircraft onto stand | perform necessary checks before moving aircraft onto stand | undertake necessary checks before moving aircraft onto stand

Kontrollen durchführen, die vor dem Bewegen des Flugzeugs an den Standplatz erforderlich sind


loft apartment (1) | attic apartment (2) | loft flat (3) | attic flat (4) | penthouse (5)

Attikawohnung


anterograde | moving forward

anterograd | nach vorn gerichtet


dislocation | moving out of position

Dislokation | Verlagerung
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Apart from the fact that the citizen can be confronted with double taxation, the procedure necessary for moving a car from one Member State to another is often very complex.

Abgesehen davon, dass der Bürger möglicherweise doppelt belastet wird, können auch die Verfahren im Zusammenhang mit der Verbringung eines Fahrzeugs in einen anderen Mitgliedstaat sehr aufwendig sein.


In 2005, Mr B. moved to Belgium and lived in an apartment rented by his partner. His partner resided with Mr B. in Belgium every weekend.

2005 wohnte er in Belgien in einem von seiner Lebensgefährtin gemieteten Appartment. Diese verbrachte jedes Wochenende mit ihm in Belgien.


22. Acknowledges that all budget transfers were made within the same title, apart from a EUR 250 000 net transfer which was moved from Title I to Title II to help cover the costs of the renovation of the new premises;

22. stellt fest, dass alle Mittelübertragungen innerhalb desselben Titels vorgenommen wurden, mit Ausnahme einer Mittelübertragung in Höhe von 250 000 EUR, die von Titel I zu Titel II vorgenommen wurde, um einen Beitrag zur Deckung der Kosten für die Renovierung des neuen Dienstsitzes zu leisten;


22. Acknowledges that all budget transfers were made within the same title, apart from a EUR 250 000 net transfer which was moved from Title I to Title II to help cover the costs of the renovation of the new premises;

22. stellt fest, dass alle Mittelübertragungen innerhalb desselben Titels vorgenommen wurden, mit Ausnahme einer Mittelübertragung in Höhe von 250 000 EUR, die von Titel I zu Titel II vorgenommen wurde, um einen Beitrag zur Deckung der Kosten für die Renovierung des neuen Dienstsitzes zu leisten;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
I really do think that we can have political differences and different ideologies, but that – particularly in a situation like the one we are now in – we need to unite, not move apart.

Auch wenn wir politische Differenzen und unterschiedliche Ideologien haben, so glaube ich wirklich, dass wir – insbesondere in einer Situation wie dieser – geschlossen handeln müssen und nicht in entgegengesetzte Richtungen laufen dürfen.


To take up what Mr Løkkegaard briefly mentioned, it is really not acceptable that young people who are studying, training or working abroad should encounter difficulties, when they move, with the most basic tasks such as accessing banking services or renting an apartment.

In Anlehnung an das, was Herr Løkkegaard kurz erwähnt hat, ist es wirklich nicht hinnehmbar, dass junge Menschen, die im Ausland studieren, eine Weiterbildung machen oder arbeiten, Schwierigkeiten mit den grundlegendsten Dingen wie dem Zugang zu Bankdiensten oder dem Mieten einer Wohnung haben, wenn sie umziehen.


Apart from a rapid depreciation of the exchange rate immediately after abandoning a fixed exchange rate system in 1992, the krona/euro exchange rate has mostly moved in a relatively narrow range vis-à-vis the Deutsche mark and subsequently the euro.

Abgesehen von einer raschen Abwertung des Wechselkurses unmittelbar nach Aufgabe des festen Wechselkurses im Jahr 1992, bewegte sich der Wechselkurs schwedische Krone/Euro meistens in einer relativ engen Spanne gegenüber der deutschen Mark und später gegenüber dem Euro.


I believe that one of the most complex aspects of the history of Europe – where the same phenomenon is being repeated – is the tendency towards convergence and fragmentation, the tendency to come together and then move apart, to divide up into a thousand pieces.

Ich glaube, einer der kompliziertesten Aspekte der Geschichte Europas – bei dem sich das gleiche Phänomen immer wiederholt – ist die Tendenz zur Konvergenz und zur Zersplitterung, die Tendenz dazu, sich zu vereinen und sich voneinander zu distanzieren, sich in tausend Teile zu zersplittern.


Apart from the fact that the citizen can be confronted with double taxation, the procedure necessary for moving a car from one Member State to another is often very complex.

Abgesehen davon, dass der Bürger möglicherweise doppelt belastet wird, können auch die Verfahren im Zusammenhang mit der Verbringung eines Fahrzeugs in einen anderen Mitgliedstaat sehr aufwendig sein.


Disagreement over particular issues does not necessarily mean the two sides are moving apart, and both partners share substantial common interests and common values.

Die Uneinigkeit in bestimmten Fragen bedeutet nicht unbedingt, daß beide Seiten getrennte Wege gehen, verbinden doch wesentliche gemeinsame Interessen und gemeinsame Werte die Partner.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Moving apart' ->

Date index: 2021-07-18
w