Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AgricA
AgricTermO
Agricultural development
Agricultural engineering
Agricultural infrastructure
Agricultural management
Agricultural planning
Agricultural policy
Agricultural technology
Agriculture Act
Agriculture Terminology Ordinance
Farm policy
Farming policy
Federal Act of 29 April 1998 on Agriculture
Food and agriculture
MFD
Means of agricultural production
Mopier
Multifaceted agriculture
Multifunction copier
Multifunction device
Multifunctional agriculture
Multifunctional device
Multifunctional distributed computing system
Multifunctional distributed system
Multifunctional role of forests
Sustainable agriculture

Übersetzung für "Multifunctional agriculture " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
sustainable agriculture [ multifaceted agriculture | multifunctional agriculture ]

nachhaltige Landwirtschaft


multifunctional distributed computing system | multifunctional distributed system

multifunktionales Rechenverteilungssystem


mopier | multifunction copier | multifunction device | MFD [Abbr.]

Mehrzweckget


multifunctional role of forests

multifunktionale Rolle der Wälder




Federal Act of 29 April 1998 on Agriculture | Agriculture Act [ AgricA ]

Bundesgesetz vom 29. April 1998 über die Landwirtschaft | Landwirtschaftsgesetz [ LwG ]


Ordinance of 7 December 1998 on Agriculture Terminology and the Recognition of Types of Farm | Agriculture Terminology Ordinance [ AgricTermO ]

Verordnung vom 7. Dezember 1998 über landwirtschaftliche Begriffe und die Anerkennung von Betriebsformen | Landwirtschaftliche Begriffsverordnung [ LBV ]


Agri-food (industry, sector, system…) (EU) | Agro-food (industry, sector, system…) (GB) | Food and agriculture (industry)

Ernährungs (industrie) | Lebensmittel (industrie) | Nahrungsmittel (industrie)


means of agricultural production [ agricultural engineering | agricultural infrastructure | agricultural technology | Agricultural engineering | [http ...]

landwirtschaftliches Betriebsmittel [ Agrarinfrastruktur | Agraringenieurwesen | Agrartechnik | Landwirtschaftstechnologie ]


agricultural policy [ agricultural development | agricultural planning | farming policy | farm policy | agricultural management(UNBIS) | agricultural planning(UNBIS) ]

Agrarpolitik [ Agrarentwicklung | landwirtschaftliche Planung | Landwirtschaftspolitik ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
As a result, multifunctional agriculture that Europe prides itself on might, unless conditions alter, push many farmers into poverty and out of farming".

Wenn sich die Bedingungen nicht ändern, könnten viele Landwirte durch die multifunktionale Landwirtschaft, auf die Europa so stolz ist, in die Armut getrieben bzw. zur Aufgabe ihres Betriebs gezwungen werden".


In a letter to the Czech Agriculture Minister, EU Agriculture Commissioner Franz Fischler confirmed agreement on the country's Operational Programme for Rural Development and Multifunctional Agriculture.

Franz Fischler, EU-Kommissar für Landwirtschaft, hat in einem Schreiben an den tschechischen Landwirtschaftsminister die Vereinbarung über das operationelle Programm für die Entwicklung des ländlichen Raums und eine multifunktionale Landwirtschaft in der Tschechischen Republik bestätigt.


16. Calls on the Commission to commit itself to the firm defence of all aspects of multifunctional agriculture based on the European agricultural model, above all with the aim of achieving equivalent general conditions and avoiding distortions of competition and to ensure the inclusion of those aspects in the final document on the details of the negotiations in the WTO relating to the agricultural chapter;

16. fordert die Kommission auf, sich entschieden für die umfassenden Aspekte einer multifunktionalen Landwirtschaft im Sinne des europäischen Agrarmodells vor allem mit dem Ziel gleichwertiger Rahmenbedingungen und Vermeidung von Wettbewerbsverzerrungen einzusetzen und zu gewährleisten, dass diese in das Schlussdokument über die Verhandlungsmodalitäten des Agrarkapitels im Rahmen der WTO aufgenommen werden;


the principle of multifunctional agriculture must be applied in a form that ensures that the partial uncoupling of aid from production results in aid being linked to those producers whose agricultural activity is essentially characterised by the provision of irreplaceable multifunctional services in numerous rural areas.

Die Anwendung des Prinzips der Multifunktionalität der Landwirtschaft muss konkret dazu dienen, dass die Beihilfen, die teilweise von der Produktion abgekoppelt wurden, denjenigen Erzeugern gezahlt werden, die eine landwirtschaftliche Tätigkeit ausüben, die im Wesentlichen anhand der unersetzlichen multifunktionalen Dienstleistungen zu bewertet ist, die die Landwirte in vielen ländlichen Gebieten erbringen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
in the context of the joint-production aspect of agriculture and the presence of non-productive functions within agricultural activity, multifunctional agriculture cannot be successfully achieved without assurances regarding the continuation of agricultural activity over large rural areas of the EU;

Naturgemäß kann aufgrund der Leistungen der Landwirtschaft insgesamt, bei der nichtproduktive Funktionen in die landwirtschaftliche Tätigkeit einbezogen werden, eine multifunktionale Landwirtschaft nur erreicht werden, wenn gleichzeitig die landwirtschaftliche Tätigkeit in weiten ländlichen Gebieten der Union beibehalten oder gesichert wird.


The concept of multifunctional agriculture has never obtained support on the WTO's Agriculture Committee, and the EU's efforts to introduce it into the Agriculture Agreement have raised suspicions among third countries, who have tended to perceive it more as a bargaining counter than a genuine commitment to reforming and reorienting our agricultural policy.

Der Begriff der Multifunktionalität der Landwirtschaft war im Landwirtschaftsausschuss der WTO nie glaubwürdig, und die Beharrlichkeit, die die EU an den Tag gelegt hat, damit dieses Konzept in das Landwirtschaftsabkommen eingeführt wurde, nährte in den Drittländern den Verdacht, dass es eher in einer Spitzfindigkeit bei den Verhandlungen bestand als in einem echten Bemühen um Reform und Neuausrichtung unserer Landwirtschaftspolitik.


16.Calls on the Commission to commit itself to the firm defence of all aspects of a multifunctional agriculture based on the European agricultural model, above all with the aim of achieving equivalent general conditions and avoiding distortions of competition and to ensure the inclusion of those aspects in the final document on the details of the negotiations in the WTO relating to the agricultural chapter;

16. fordert die Kommission auf, sich entschieden für die umfassenden Aspekte einer multifunktionalen Landwirtschaft im Sinne des europäischen Agrarmodells vor allem mit dem Ziel gleichwertiger Rahmenbedingungen und Vermeidung von Wettbewerbsverzerrungen einzusetzen und zu gewährleisten, dass diese in das Schlussdokument über die Verhandlungsmodalitäten des Agrarkapitels im Rahmen der WTO aufgenommen werden;


The Commission attaches particular importance to the following areas: assessment and monitoring tools for the CAP, support in international negotiations, sustainable agricultural production systems, multifunctional agriculture, sustainable development of rural areas, sustainable forestry, etc.

Folgende Bereiche sind für die Kommission von besonderer Bedeutung: Bewertungs- und Kontrollinstrumente für die GAP, Unterstützung bei internationalen Verhandlungen, nachhaltige Produktionssysteme in der Landwirtschaft, Multifunktionalität, nachhaltige Entwicklung der ländlichen Räume, Nachhaltigkeit in der Forstwirtschaft usw.


Secondly, we have consolidated the foundations for a diversified and multifunctional agriculture.

Wir haben zweitens die Grundlagen für eine diversifizierte und multi-funktionale Landwirtschaft ausgebaut.


These networks could become scientific think-tanks for some current policy priorities such as multifunctional agriculture, because if we are to be successful with our European model of agriculture, we need a solid scientific foundation for the principle of multifunctionality.

Diese Netzwerke könnten sich zu wissenschaftlichen Denkfabriken entwickeln und zum Beispiel zum Thema "multifunktionale Landwirtschaft", wertvolle Beiträge leisten. Wenn wir nämlich mit unserem europäischen Agrarmodell Erfolg haben wollen, muss der Grundsatz der Multifunktionalität auf eine solide wissenschaftliche Basis gestellt werden.


w