Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agri-food
Agri-food industry
Agri-food products
Agri-food sector
Agri-foodstuffs
Agri-foodstuffs chain
Agri-foodstuffs industry
Agriproduct processing
Agro-food
Agro-industry
Convenience food
Fast-food
Food
Food Inspectors Ordinance
Food and agriculture
Food and agriculture industry
Food hygiene
Food product safety
Food quality safety
Food safety
Nutrition
Safety of food
Tertiary processed food

Übersetzung für "agri-food " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
agri-foodstuffs [ agri-foodstuffs chain | Agri-food products(ECLAS) | Agro-industry(STW) | agriproduct processing(UNBIS) ]

Landwirtschafts- und Ernährungssektor [ Absatzweg für Produkte des Landwirtschafts- und Ernährungssektors | Agrar- und Nahrungsmittelkomplex | Vermarktung von Agrarprodukten ]


Agri-food (industry, sector, system…) (EU) | Agro-food (industry, sector, system…) (GB) | Food and agriculture (industry)

Ernährungs (industrie) | Lebensmittel (industrie) | Nahrungsmittel (industrie)


agri-food (1) | food and agriculture industry (2) | agro-food (3)

Agrar- und Lebensmittelbereich


agri-food industry | agri-foodstuffs industry

landwirtschaftliche Verarbeitungs- und Nahrungsmittelindustrie | Lebensmittelindustrie | Nahrungs- und Genussmittelindustrie


agri-food sector

Agrar- und Lebensmittelsektor | Agrar- und Nahrungsmittelsektor




food safety [ food product safety | food quality safety | safety of food | food hygiene(UNBIS) ]

Lebensmittelsicherheit [ Lebensmittelunbedenklichkeit | Lebensmittelunschädlichkeit ]


Ordinance of 1 March 1995 on the Minimum Qualifications for Food Inspectors | Food Inspectors Ordinance

Verordnung vom 1. März 1995 über die Mindestanforderungen an Lebensmittelkontrolleurinnen und Lebensmittelkontrolleure [ VLek ]


convenience food | tertiary processed food

Convenience Food | Fertiggericht | Fertigprodukt | vorgefertigte Lebensmittel


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The agri-food sector accounted for 7.5% of total EU exports in goods in 2016; 6.6% of all imported goods are agri-food products.

Im Jahr 2016 entfielen auf die Agrar- und Ernährungswirtschaft 7,5 % aller EU-Ausfuhren und 6,6 % aller Einfuhren.


The European agricultural policy turned the EU into the agri-food superpower that it is now: the EU if the first agri-food exporter globally, has an unparalleled reputation for its culinary heritage and food products, and for the savoir-faire of its producers.

Durch die europäische Agrarpolitik konnte die EU zu der Supermacht in der Agrar- und Ernährungswirtschaft werden, die sie heute ist: Die EU hat weltweit die höchsten Agrar- und Lebensmittelausfuhren, und ihr kulinarisches Erbe und ihre Lebensmittelerzeugnisse sowie das Know-how der Erzeuger genießen herausragendes Ansehen.


The study finds that these three agreements have increased EU agri-food exports by more than €1 billion, have raised value added in the agri-food sector by €600 million and supported thousands of jobs in the agri-food sector across the EU.

Der Studie zufolge wurden durch diese drei Abkommen das Ausfuhrvolumen der EU-Ernährungswirtschaft um mehr als 1 Mrd. EUR erhöht, die Wertschöpfung in diesem Sektor um 600 Mio. EUR gesteigert und EU-weit Tausende Arbeitsplätze in der Ernährungswirtschaft gesichert.


Commissioner for Agriculture and Rural Development, Phil Hogan said: "These three agreements alone have increased EU agri-food exports by more than €1 billion and have raised value-added in the agri-food sector by €600 million.

Hierzu erklärte Phil Hogan, EU-Kommissar für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung: „Allein durch diese drei Abkommen wurde das Ausfuhrvolumen des EU-Agrar- und -Ernährungssektors um mehr als 1 Mrd. EUR und die Wertschöpfung in dem Sektor um 600 Mio. EUR gesteigert.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Agriculture and the food and drink industry together employ millions of people, accounting for 7.5 % of employment and 3.7 % of total value added in the EU, according to the reportpublished today on Agri-food trade in 2015.

Damit steht dieser Sektor gemäß dem heute veröffentlichten Bericht über den Handel im Agrar- und Lebensmittelsektor im Jahr 2015 für 7,5 % der Beschäftigung und 3,7 % des gesamten Mehrwerts in der EU.


Better enforcement of agri-food chain rules will benefit the public at large by increasing food safety as a whole and the protection that those rules afford against plant and animal health, animal welfare and the environment.

Von einer besseren Durchsetzung der Vorschriften über die Lebensmittelkette profitiert die Gesellschaft als Ganzes – die Lebensmittelsicherheit wird insgesamt erhöht, Pflanzen, Umwelt und die Gesundheit und das Wohlbefinden der Tiere werden besser geschützt.


This body of legislation is a complex, integrated system of rules which takes care of all the links in the food chain from: the protection of plants from pests, the protection of animals and humans from animal diseases (and from such diseases which are transmissible to humans) and the protection of human health from all the hazards that might arise along the agri-food chain.

Dieses Regelwerk stellt einen vielschichtigen, zusammenhängenden Komplex aus Rechtsvorschriften dar, der alle Glieder der Lebensmittelkette abdeckt: Schutz von Pflanzen vor Schädlingen, Schutz von Mensch und Tier vor Tierseuchen (und vor auf den Menschen übertragbaren Seuchen) sowie Schutz des Menschen vor allen Gesundheitsgefahren, die entlang der Lebensmittelkette auftreten können.


Operators (agri-food businesses, from primary producers to retailers and caterers, but also importers, plant/animal breeders, growers and traders) will benefit from the increased efficiency of authorities and their controls resulting from streamlining and simplification of the legislative framework and from the risk based operation of all controls.

Die Unternehmer (landwirtschaftliche Betriebe und Lebensmittelunternehmer, vom Primärerzeuger über den Einzelhändler zum Gemeinschaftsverpflegungsbetrieb, aber auch Importeure, Pflanzen- und Tierzüchter, Anbau- und Haltungsbetriebe sowie Händler) profitieren von der – dank des gestrafften, einfacheren Rechtsrahmens – effizienteren Arbeitsweise der Behörden und der höheren Effizienz ihrer Kontrollen sowie davon, dass alle Kontrollen auf Risikobasis durchgeführt werden.


Rules on official controls have been reviewed to simplify and clarify the system and create a single framework for all official controls along the agri-food chain. In particular, the proposal:

Mit den neuen Vorschriften über die amtlichen Kontrollen wird ein vereinfachtes, klareres System geschaffen und sämtliche amtliche Kontrollen, die auf den verschiedenen Stufen der Lebensmittelkette durchgeführt werden, werden in einer einzigen Regelung zusammengefasst. Der Vorschlag sieht Folgendes vor:


strengthens mechanisms for administrative assistance and cooperation between Member States in case of cross-border breaches of agri-food chain rules;

erweiterte Amtshilfe und Zusammenarbeit zwischen den Mitgliedstaaten bei der Ahndung grenzübergreifender Verstöße gegen die Vorschriften zur Lebensmittelkette;




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'agri-food' ->

Date index: 2024-02-16
w