Discover ChatGPT for Translators

Übersetzung für "Non-bank credit activity " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

bank-like credit intermediation | non-bank credit activity | non-bank credit intermediation | shadow banking

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Kredittätigkeit außerhalb des regulären Bankensektors

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

shadow banking [ non-bank credit activity | shadow banking system | shadow financial system | [http ...]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Schattenbankensystem [ Parallelbankensystem | Schattenbanksystem | Schattenbankwesen ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

bank credit transfer | bank giro credit | bank money order | bank post bill

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Anweisung | Assignation | Bankanweisung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

bank credit | bank financing | bank loan | bank-based funding

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Bankkredit | Kredit

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

agricultural bank [ agricultural credit institution | farmers' bank ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Landwirtschaftsbank [ Agrarkreditkasse | landwirtschaftliche Darlehenskasse | Raiffeisenbank ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

credit policy [ bank-rate policy | credit volume ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Kreditpolitik [ Kreditlaufzeit | Kreditvolumen ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

banking activities | banking activity

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Bankgeschäfte | Banktätigkeiten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

credit products manager | senior banking products manager | banking products manager | mortgage products manager

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Bank-Produktmanagerin | Bank-Produktmanager | Bank-Produktmanager/Bank-Produktmanagerin

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

monitor financial institutions | review credit institutes | monitor banking institutions | monitor credit institutes

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Kreditinstitute überwachen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

However, the crisis has also highlighted the need to improve transparency and monitoring not only in the traditional banking sector but also in areas where non-bank credit activities take place, called “shadow banking”, the scale of which is alarming, corresponding as it already does to half of the regulated banking system.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-27]

Allerdings hat die Krise auch deutlich gemacht, dass Transparenz und Kontrolle nicht nur im traditionellen Bankensektor verbessert werden müssen, sondern auch bei Kredittätigkeiten von Nichtbanken, dem so genannten „Schattenbankwesen“, dessen Ausmaß besorgniserregend ist, da es bereits die Hälfte des regulierten Bankensystems ausmacht.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-10-27]

Shadow-banking is often used as a term for non-bank credit activities.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-10-28]

Der Begriff „Schattenbankwesen“ bezeichnet häufig die Kreditvergabe außerhalb des Bankenwesens.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-10-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-10-28]

As part of these reforms, it is now time to deal with the growing area of non-bank credit activity, or so-called "shadow banking", which has so far not been a prime focus of prudential regulation and supervision.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-03-18]

Im Rahmen dieser Reformen ist es nun an der Zeit, sich der zunehmenden Kredittätigkeit von Nichtbanken, dem so gen. „Schattenbankwesen” zuzuwenden, das bislang nicht im Zentrum des Interesses von Regulierung und Aufsicht stand.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-03-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-03-18]

The bank's activities comprise, inter alia, nationwide and international commercial banking (notably, in Spain, Lusophone Africa and Brazil), investment banking, asset management, specialised credit business, and insurance activities.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-12-17]

Die Bank ist in Portugal und weltweit (vor allem in Spanien, im portugiesischsprachigen Afrika und in Brasilien) als Geschäftsbank, im Investment Banking, in der Vermögensverwaltung, im Sonderkreditgeschäft und im Versicherungsbereich tätig.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-12-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-12-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

55. Expresses its grave concern about the latest developments related to the EIB's credit rating; urges the EIB to elaborate and implement a strategy in order to keep its AAA rating, which is the cornerstone of the bank's activity and is essential for the bank's operations; notes that the bank would be excluded by certain categories of investors if the AAA rating is not maintained;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-03-28]

55. bringt seine tiefe Besorgnis über die kürzliche Entwicklung im Zusammenhang mit dem Rating der EIB zum Ausdruck; fordert die EIB nachdrücklich auf, eine Strategie auszuarbeiten und umzusetzen, um ihr AAA-Rating, das Rückgrat ihrer Tätigkeiten und ein wesentlicher Aspekt für die Tätigkeiten der Bank, beizubehalten; weist darauf hin, dass die Bank bei einer Herabstufung von verschiedenen Kategorien von Investoren ausgeschlossen wird;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-03-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-03-28]

56. Expresses its grave concern about the latest developments related to the EIB's credit rating; urges the EIB to elaborate and implement a strategy in order to keep its AAA rating, which is the cornerstone of the bank's activity and is essential for the bank's operations; notes that the bank would be excluded by certain categories of investors if the AAA rating is not maintained;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-03-28]

56. bringt seine tiefe Besorgnis über die kürzliche Entwicklung im Zusammenhang mit dem Rating der EIB zum Ausdruck; fordert die EIB nachdrücklich auf, eine Strategie auszuarbeiten und umzusetzen, um ihr AAA-Rating, das Rückgrat ihrer Tätigkeiten und ein wesentlicher Aspekt für die Tätigkeiten der Bank, beizubehalten; weist darauf hin, dass die Bank bei einer Herabstufung von verschiedenen Kategorien von Investoren ausgeschlossen wird;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-03-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-03-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-03-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-03-28]

Due to the financial crisis, several banks exited the export credit business and the banks still active on that market reduced their activities.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-01-31]

Aufgrund der Finanzkrise mussten sich mehrere Banken aus dem Exportkreditgeschäft zurückziehen. Gleichzeitig haben die in diesem Geschäftsfeld noch tätigen Banken ihre Angebote zurückgefahren.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-01-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-01-31]

Crédit Mutuel is a cooperative banking group active in retail banking and insurance, mainly in France, but also in a number of other Member States.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-08-31]

Die Genossenschaftsbank Crédit Mutuel ist im Retail- und Versicherungsgeschäft tätig, hauptsächlich in Frankreich, aber auch in einer Reihe anderer Mitgliedstaaten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-08-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-08-31]

Banks will obviously have to make clear to SMEs the data and information that they (the banks) need in order to process applications for loans and finance. This is simply a necessary part of banks’ credit-granting activities.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-01-12]

Die Banken werden selbstverständlich gegenüber den KMU offen darlegen müssen, welche Angaben und Informationen sie (die Banken) benötigen, um Kredit- bzw. Finanzierungsanträge bearbeiten zu können. Das ist einfach ein notwendiger Teil der Aktivitäten von Banken bei einer Kreditvergabe.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-01-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-01-12]

Andere haben gesucht : agricultural bank agricultural credit institution bank credit bank credit transfer bank financing bank giro credit bank loan bank money order bank post bill bank-based funding bank-like credit intermediation bank-rate policy banking activities banking activity banking products manager credit policy credit products manager credit volume farmers' bank monitor banking institutions monitor credit institutes monitor financial institutions mortgage products manager non-bank credit activity non-bank credit intermediation review credit institutes senior banking products manager shadow banking shadow banking system shadow financial system Non-bank credit activity

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Non-bank credit activity' ->

Date index: 2021-04-06