Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Fully paid share
Fully paid-up share
Not fully covered share
Not fully paid share
Not fully paid-up share
Paid-in share
Partly paid
Partly paid share
Partly paid stock
Partly paid-up share
Share not fully paid in
Share which is not fully paid up

Übersetzung für "Not fully covered share " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
not fully covered share | not fully paid-up share | share not fully paid in

nicht voll einbezahlte Aktie | nicht voll liberierte Aktie


share not fully paid in | not fully paid-up share | not fully covered share

nicht voll liberierte Aktie | nicht voll einbezahlte Aktie


not fully paid share | partly paid | partly paid share | partly paid stock | partly paid-up share | share which is not fully paid up

Leeraktie | nicht voll eingezahlte Aktie | teilbezahlte Aktie


fully paid share | fully paid-up share | paid-in share

voll bezahlte Aktien | voll eingezahlte Aktie
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Sustainable energy || Ensure universal access to modern energy services Could include modern energy services and infrastructure resilience || Increase the global rate of improvement in energy efficiency Could cover investment in energy efficiency by sector, new technology, policy and institutional frameworks, renovation of buildings, efficient heating and cooling systems, efficient energy-using products || Increase the share of renewable energy in the global energy mix Could cover share of renewables, investment by sector, new technol ...[+++]

Nachhaltige Energie || Gewährleistung des universellen Zugangs zu modernen Energiedienstleistungen Mögliche Inhalte: moderne Energiedienstleistungen und Belastbarkeit der Infrastruktur || Erhöhung des Tempos, mit dem Energieeffizienz weltweit verbessert wird Mögliche Inhalte: sektorbezogene Investitionen in Energieeffizienz, neue technologische, politische und institutionelle Rahmenbedingungen, Gebäudesanierung, effiziente Wärme- und Kühlsysteme, energieeffiziente Produkte || Erhöhung des Anteils erneuerbarer Energien am weltweiten Energiemix Mögliche Inhalte: Anteil erneuerbarer Energiequellen, sektorbezogene Investitionen, neue Technol ...[+++]


Alpha Bank and Eurobank have succeeded in fully covering their capital needs with capital from private investors (existing creditors, through voluntary exchange of their bonds for new shares, and new investors), without having to resort to capital injections by the State.

Beide Banken konnten diesen Kapitalbedarf nun vollständig über private Investoren – bestehende Gläubiger, die ihre Anleihen freiwillig gegen neue Aktien tauschten, sowie neue Anleger – decken, ohne auf staatliche Kapitalzuführungen zurückgreifen zu müssen.


The directive replaces five earlier pieces of legislation which contained inconsistencies, did not fully reflect scientific progress or fully cover natural radiation sources or the protection of the environment.

Die Richtlinie tritt an die Stelle von fünf bisherigen Rechtsvorschriften, die inkonsistent waren, dem wissenschaftlichen Fortschritt nicht ausreichend Rechnung trugen bzw. nicht eingehend auf natürliche Strahlungsquellen oder den Umweltschutz eingingen.


Since March 2009, due to the rejection by the European Parliament of the Commission proposal to amend the current Directive by excluding permanently self-employed drivers from its scope, its unchanged provisions also fully cover them.

Da der Vorschlag der Kommission, die Richtlinie zu ändern und selbständige Kraftfahrer dauerhaft von ihrem Anwendungsbereich auszunehmen, vom Europäischen Parlament abgelehnt wurde, gilt die unveränderte Richtlinie seit März 2009 auch für diese Gruppe von Kraftfahrern.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Wine is the one remaining sector not fully covered by the EU rules on organic farming standards under Regulation 834/2007.

Der Weinsektor ist der einzig Verbleibende, der nicht vollständig von den EU-Vorschriften über die Normen des ökologischen Landbaus gemäß Verordnung (EG) Nr. 834/2007 erfasst wird.


Council Regulation (EC) No 1493/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in wine [15] provides an exhaustive set of technical standards which fully cover all oenological practices, manufacturing methods and means of presentation and labelling of wines, thus ensuring that all stages in the chain are covered and that consumers are protected and properly informed.

Die Verordnung (EG) Nr. 1493/1999 des Rates vom 17. Mai 1999 über die gemeinsame Marktorganisation für Wein [15] enthält technische Standards, die alle önologischen Verfahren, Herstellungsverfahren und Möglichkeiten der Aufmachung und Kennzeichnung von Wein vollständig abdecken, und stellt somit sicher, dass alle Herstellungsstufen erfasst sind und die Verbraucher geschützt und ordnungsgemäß informiert werden.


The Commission proposes today to clarify Directive 2002/15/EC in order to guarantee that so-called 'false self-employed drivers' are fully covered by the rules concerning mobile workers and reinforce controls to ensure a correct application of this legislation.

Die Kommission schlägt heute klarere Bestimmungen für die Richtlinie 2002/15/EG vor, um sicherzustellen, dass die so genannten „scheinselbständigen“ Kraftfahrer vollständig in die Vorschriften für das Fahrpersonal einbezogen werden, und um die Kontrollen zu verschärfen, durch die die korrekte Anwendung dieser Vorschriften gewährleistet werden soll.


1. Where the overall loss recorded for a particular marketing year under Article 15(1) and (2) is not fully covered by the proceeds from the production levies for that marketing year after application of Article 15(3), (4) and (5), an additional levy shall be charged to manufacturers, without prejudice to Article 4, to cover the outstanding balance of the overall loss.

(1) Wird für ein Wirtschaftsjahr der in Anwendung von Artikel 15 Absätze 1 und 2 festgestellte Gesamtverlust nicht völlig durch die Einnahmen aus den Produktionsabgaben für das gleiche Wirtschaftsjahr nach Anwendung von Artikel 15 Absätze 3, 4 und 5 gedeckt, so wird von den Herstellern unbeschadet von Artikel 4 eine Ergänzungsabgabe erhoben, um den Teil des betreffenden Gesamtverlustes vollständig zu decken, der durch die genannten Einnahmen nicht gedeckt ist.


The Commission will also consider phasing out its humanitarian support where non-humanitarian players (e.g. state or development actors) are able to cover the population’s food gap or where the humanitarian needs of the population are fully covered by other humanitarian donors and actors.

Die Kommission wird auch dann die schrittweise Einstellung ihrer humanitären Unterstützung erwägen, wenn nicht-humanitäre Akteure (z.B. der Staat oder Entwicklungsorganisationen) in der Lage sind, die Nahrungsbedürfnisse der Bevölkerung zu befriedigen oder deren humanitäre Bedürfnisse von anderen humanitären Organismen oder Gebern gedeckt werden.


The capital contribution under investigation was decided in May 1991 to fully cover past operating losses and subsequently to reconstruct the company's share capital, making it possible for CMF SUD to continue operating.

Die fragliche Kapitalzufuehrung wurde im Mai 1991 beschlossen, um Betriebsverluste auszugleichen und durch eine Aufstockung des Aktienkapitals CMF SUD die Fortfuehrung seiner Geschaefte zu ermoeglichen.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Not fully covered share' ->

Date index: 2023-08-19
w