Übersetzung für "Notify grant recipient " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

inform grant recipient | tell grant recipient | instruct grant recipient | notify grant recipient

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Finanzhilfeempfänger oder -empfängerin Anweisungen erteilen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

aid grant recipient | support grant recipient | guide award recipient | help grant recipient

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Finanzhilfeempfängern und -empfängerinnen helfen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

keep grant applicant advised | keep grant applicant briefed | keep grant applicant informed | keep scholarship applicant notified

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Person, die Finanzhilfe beantragt hat, auf dem Laufenden halten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Where a certificate has been granted, suspended, revoked or suspension of a certificate has been lifted, the competent authority should immediately notify in writing the certified recipient undertaking and the Commission.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

Wenn ein Zertifikat erteilt, ausgesetzt, widerrufen oder die Aussetzung eines Zertifikats aufgehoben wird, sollte die zuständige Behörde das zertifizierte Empfängerunternehmen und die Kommission unverzüglich davon unterrichten.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-31]

For the purposes of Article 9(4)(a), the certificate should require the certified recipient undertaking to notify the competent authority of all factors and events arising after the certificate is granted which may influence validity or content of the certificate.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

Für die Zwecke von Artikel 9 Absatz 4 Buchstabe a sollte im Zertifikat verlangt werden, dass das zertifizierte Empfängerunternehmen die zuständige Behörde über alle Umstände und Ereignisse in Kenntnis setzt, die nach der Erteilung des Zertifikats eintreten und sich auf die Gültigkeit oder den Inhalt des Zertifikats auswirken könnten.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-31]

8. In cases of computerised data transfer, all the authorities concerned must obtain sufficient information from lower levels to justify their own accounting records and the sums reported upwards, so ensuring a satisfactory audit trail from the total amounts notified to the Commission to the various expenditure items and the supporting documents at the grant recipient/project implementation level.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

8. In Fällen eines elektronischen Datentransfers erhalten alle beteiligten Behörden von der nachgeordneten Ebene sämtliche Unterlagen zur Begründung ihrer Buchführung und der Beträge, die sie der übergeordneten Ebene mitteilen, damit sie über einen ausreichenden Prüfpfad von den der Kommission mitgeteilten Gesamtbeträgen bis zu den einzelnen Ausgabenposten und den Belegen auf Ebene der mit der Projektabwicklung beauftragten Einrichtungen verfügen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

8. In cases of computerised data transfer, all the authorities concerned must obtain sufficient information from lower levels to justify their own accounting records and the sums reported upwards, so ensuring a satisfactory audit trail from the total amounts notified to the Commission to the various expenditure items and the supporting documents at the grant recipient/project implementation level.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-12-17]

8. In Fällen eines elektronischen Datentransfers erhalten alle beteiligten Behörden von der nachgeordneten Ebene sämtliche Unterlagen zur Begründung ihrer Buchführung und der Beträge, die sie der übergeordneten Ebene mitteilen, damit sie über einen ausreichenden Prüfpfad von den der Kommission mitgeteilten Gesamtbeträgen bis zu den einzelnen Ausgabenposten und den Belegen auf Ebene der mit der Projektabwicklung beauftragten Einrichtungen verfügen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-12-17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-12-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

4. For the purpose of notifying expenditure actually incurred to an intermediary body between the recipient(s) of grants that implement the projects and the responsible authority designated under Article 7 of Decision 2000/596/EC, the information required under paragraph 1 shall be combined in a detailed statement of expenditure setting out, for each project, all the expenditure items with a view to calculating the total certified amount.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

4. Bei der Mitteilung der von einer zwischen der (den) mit der Projektabwicklung beauftragten Einrichtung(en) und der zuständigen Behörde nach Artikel 7 der Entscheidung 2000/596/EG angesiedelten zwischengeschalteten Stelle tatsächlich getätigten Ausgaben werden die Angaben gemäß Absatz 1 in einer detaillierten Ausgabenerklärung zusammengefasst, die für jedes Projekt alle Ausgabenposten enthält, aus denen sich der bescheinigte Gesamtbetrag zusammensetzt.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

4. For the purpose of notifying expenditure actually incurred to an intermediary body between the recipient(s) of grants that implement the projects and the responsible authority designated under Article 7 of Decision 2000/596/EC, the information required under paragraph 1 shall be combined in a detailed statement of expenditure setting out, for each project, all the expenditure items with a view to calculating the total certified amount.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-12-17]

4. Bei der Mitteilung der von einer zwischen der (den) mit der Projektabwicklung beauftragten Einrichtung(en) und der zuständigen Behörde nach Artikel 7 der Entscheidung 2000/596/EG angesiedelten zwischengeschalteten Stelle tatsächlich getätigten Ausgaben werden die Angaben gemäß Absatz 1 in einer detaillierten Ausgabenerklärung zusammengefasst, die für jedes Projekt alle Ausgabenposten enthält, aus denen sich der bescheinigte Gesamtbetrag zusammensetzt.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-12-17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-12-17]

The ECU 30 million threshold for significant awards to be notified individually relates to the total cost of the project, including the contribution of all the participants other than the recipients of the aid. This applies only to specific awards of aid granted under existing R D aid schemes.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1993-12-31]

Die 30 Millionen ECU-Schwelle für einzeln zu notifizierende Beihilfefälle bezieht sich auf die Gesamtkosten des Vorhabens einschließlich der Beiträge sämtlicher Teilnehmer mit Ausnahme des Beihilfeempfängers.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1993-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1993-12-31]

The planned aid will take the form of a £2.2 million grant (some ECU 3 million) and will have an intensity of 40%. It will be financed under the Community's STRIDE programme, the objective of which is to develop research and innovation in the outlying areas of the Community. The aid was notified by the United Kingdom because the recipient, Du Pont, which produces aramid marketed under the name Kevlar, operates in the synthetic fibr ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Die Kommission hat der Gewährung einer Beihilfe im Rahmen des Gemeinschaftsprogramms STRIDE zugestimmt, mit dem die Forschung und Entwicklung in den Randgebieten der Gemeinschaft gefördert werden soll. Die Beihilfe in Form eines Zuschusses von rund 3 Mio. ECU (Intensität von 40 %) soll dem Unternehmen Du Pont gewährt werden, das die Kunstfaser Aramid unter dem Markennamen Keviar herstellt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

- State Aid No 305/93 - Draft law of the autonomous region of Valle d'Aosta - Italy Under Article 93(2) of the Treaty, the Italian authorities have notified the Commission of a plan for an aid scheme in the autonomous region of Valle d'Aosta. The purpose of the scheme is to assist: - research and development projects for new products and manufacturing processes; - the introduction of manufacturing methods and systems to improve and ensure quality, in the framework of national and Community rules governing product quality and reliability, certification and consumer protection. The recipients ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

- Staatliche Beihilfe Nr. 305(93 - Gesetzentwurf der autonomen Region Aostatal - Italien Die italienischen Behörden haben der Kommission gemäß Artikel 93 Absatz 2 EWGV ein Beihilfevorhaben der autonomen Region Aostatal mitgeteilt. Gefördert werden sollen mit dieser Regelung - Vorhaben zur Forschung und Entwicklung neuer Produkte oder Produktionsverfahren, - die Einführung von Produktionsmethoden und -systemen, um die Qualität im Rahmen einzelstaatlicher und gemeinschaftlicher Vorschriften über Produktqualität, Zertifizierung und Verbraucherschutz zu verbessern und zu sichern. Die Beihilfen gehen an Unternehmen, die höchstens 250 Personen ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : aid grant recipient guide award recipient help grant recipient inform grant recipient instruct grant recipient keep grant applicant advised keep grant applicant briefed keep grant applicant informed keep scholarship applicant notified notify grant recipient support grant recipient tell grant recipient Notify grant recipient

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Notify grant recipient' ->

Date index: 2023-05-23