The question of the relationship between the optional instrument and the CISG would depend, on the one hand, on the scope of the optional instrument [22], and, on the other hand, on the binding nature of this new instrument, i.e". opt in" or "opt out". As noted in point 1, the majority of respondents favoured an "opt in" instrument.
Das Verhältnis zwischen dem optionalen Instrument und dem CISG wird zum einen vom Geltungsbereich des optionalen Instruments [22] und zum anderen von der Verbindlichkeit dieses neuen Instruments abhängen, also davon, ob es als ,Opt-in" oder als ,Opt-out"-Instrument konzipiert sein wird. Wie in Punkt 1 ausgeführt, haben sich die meisten Teilnehmer für ein ,Opt-in"-Instrument ausgesprochen.