Übersetzung für "Offshore wind generator " (Englisch → Deutsch) :

Dank der EU-Ziele für erneuerbare Energien und der Investitionsanreize wie z. B. Einspeisungsvergütungen oder grüne Zertifikate hat die Erzeugung von Offshore-Windenergie in Europa begonnen, stark zu expandieren.

Dr. Matthias Kollatz-Ahnen, Vizepräsident der Europäischen Investitionsbank: „Der Offshore-Windbereich spielt eine entscheidende Rolle für die künftige Energiegewinnung in Deutschland und Europa.

„Offshore-Windenergie“ bezeichnet den Strom, der aus Turbinen erzeugt wird, die mit Wind betrieben werden und sich — küstennah oder -fern — im Meer befinden;

Durch die Stromerzeugung ohne fossile Brennstoffe und durch die Schaffung von Arbeitsplätzen und Wachstum in einer Branche, in der europäische Unternehmen weltweit führend sind, kann die Offshore-Windenergie einen beträchtlichen Beitrag zu allen drei zentralen Zielen der neuen EU-Energiepolitik leisten: Senkung der Treibhausgasemissionen, Gewährleitung der Versorgungssicherheit und Verbesserung der EU-Wettbewerbsfähigkeit.

Diese Leitungen sind die grundlegende Voraussetzung für den Anschluss von Kraftwerken, die mit erneuerbaren Energieträgern betrieben werden, an das nationale Stromnetz. Die Europäische Investitionsbank unterstützt wichtige Investitionen im Energiesektor in ganz Europa und hat in den letzten fünf Jahren mehr als 6 Mrd GBP für langfristige Investitionen im britischen Stromsektor bereitgestellt. Dies umfasst auch die 500 Mio GBP für die Windkraftanlagen des Offshore-Windparks Greater Gabbard, die im September dieses Jahres beschlossen wurden“, erklärte der für Finanzierungen im Vereinigten Königreich zuständige Vizepräsident der Europäische ...[+++]n Investitionsbank, Jonathan Taylor.

Der Offshore-Windpark London Array ist weltweit der größte seiner Art und erzeugt im Vereinigten Königreich 630 MW Strom.