Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Access line
Acquisition of nationality
Active citizenship
Assembly line production
Begin chocolate moulding line
Citizenship
Citizenship of the European Union
Citizenship of the Union
E-Gov
E-Government
E-administration
E-democracy
E-gov
E-government
E-participation
EDemocracy
EGovernment
EParticipation
EU citizenship
Electronic administration
Electronic democracy
Electronic government
Electronic public administration
European Union citizenship
European citizenship
Launch chocolate moulding line
Local line
Loss of nationality
Nationality
Net government
On-line administration
On-line citizenship
On-line democracy
On-line government
Online administration
Online citizenship
Online democracy
Online government
Participatory citizenship
Start up chocolate moulding line
Starting up chocolate moulding line
Subscriber line
Union citizenship

Übersetzung für "On-line citizenship " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
eDemocracy (nom) | e-democracy (nom) | electronic democracy (nom) | eParticipation (nom) | e-participation (nom) | online citizenship (nom) | on-line citizenship (nom) | online democracy (nom) | on-line democracy (nom)

eBeteiligung (nom féminin) | e-Beteiligung (nom féminin) | E-Beteiligung (nom féminin) | eDemokratie (nom féminin) | e-Demokratie (nom féminin) | E-Demokratie (nom féminin) | elektronische Beteiligung (nom féminin) | elektronische Demokratie (nom féminin) | Online-Demokratie (nom féminin)


citizenship of the European Union | citizenship of the Union | EU citizenship | European Union citizenship

Unionsbürgerschaft


European citizenship [ citizenship of the Union | Union citizenship ]

europäische Staatsbürgerschaft [ Unionsbürgerschaft ]


Expert group on 'Defining the specific contribution of youth work as well as non-formal and informal learning to fostering active citizenship and participation of young people in diverse and tolerant societies and preventing marginalisation, radicalisation potentially resulting in violent behaviour' | Expert group on youth work for active citizenship and the prevention of marginalisation and violent radicalisation | Expert group on youth work for active citizenship, preventing marginalisation and violent radicalisation

Expertengruppe Jugendarbeit für gesellschaftliches Engagement zur Verhinderung von Marginalisierung und Radikalisierung mit Gewaltbereitschaft


nationality [ acquisition of nationality | citizenship | loss of nationality | Citizenship(STW) ]

Staatsangehörigkeit [ Erwerb der Staatsangehörigkeit | Verlust der Staatsangehörigkeit ]


active citizenship | participatory citizenship

aktive Bürgerschaft | bürgerschaftliches Engagement | Bürgersinn | partizipative Bürgerschaft


begin chocolate moulding line | starting up chocolate moulding line | launch chocolate moulding line | start up chocolate moulding line

Schokoladen-Formanlage hochfahren


Access line | Local line | Subscriber line

Anschlussleitung




e-administration (nom) | e-gov (nom) | e-Gov (nom) | eGovernment (nom) | e-government (nom) | e-Government (nom) | electronic administration (nom) | electronic government (nom) | electronic public administration (nom) | net government (nom) | online administration (nom) | on-line administration (nom) | online government (nom) | on-line government (nom)

eGovernment (nom neutre) | E-Government (nom neutre) | elektronische Behördendienste (nom masculin pluriel) | elektronische Regierung (nom féminin) | e-Regierung (nom féminin) | Internet-Government (nom neutre) | Online-Behördendienste (nom masculin pluriel) | Online-Regierung (nom féminin) | Regierung am Netz (nom féminin)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
As a follow-up to the 2010 EU Citizenship report, the Commission pursued a dialogue with the Member States concerned to ensure that EU citizens residing in a Member State other than their own can participate in the European elections under the same conditions as national citizens, in line with EU law.

Als Folgemaßnahme zum Bericht über die Unionsbürgerschaft 2010 führte die Kommission einen Dialog mit den betroffenen Mitgliedstaaten, um zu gewährleisten, dass EU-Bürger, die ihren Wohnsitz in einem Mitgliedstaat haben, dessen Staatsangehörigkeit sie nicht besitzen, im Einklang mit dem EU-Recht zu denselben Bedingungen wie die Angehörigen des betreffenden Mitgliedstaats an den Wahlen zum Europäischen Parlament teilnehmen können.


The Commission has also taken action to ensure that EU citizens residing in an EU Member State other than their own can participate in European elections under the same conditions as national citizens (IP/13/874), in line with EU law (Action 18 of the 2010 EU Citizenship Report).

Zusätzlich arbeitet die Kommission daran, es EU-Bürgern mit einer anderen Staatsangehörigkeit als der ihres Wohnsitzmitgliedstaates zu ermöglichen, in Übereinstimmung mit dem EU-Recht zu denselben Bedingungen an den Europawahlen teilnehmen zu können wie die Bürger dieses Mitgliedstaates (IP/13/874) (Maßnahme 18 des Berichts über die Unionsbürgerschaft 2010).


One way to address this issue is working with Member States to ensure that EU citizens residing in an EU Member State other than their own can participate in European elections under the same conditions as national citizens, in line with EU law (Action 18 of the EU Citizenship Report).

Gemeinsam mit den Mitgliedstaaten sollte dafür gesorgt werden, dass EU-Bürger, die in einem anderen Mitgliedstaat als ihrem Herkunftsmitgliedstaat wohnen, in Übereinstimmung mit dem EU-Recht zu denselben Bedingungen an den Europawahlen teilnehmen können wie die Bürger dieses Landes (Maßnahme 18 des Berichts über die Unionsbürgerschaft).


The Commission is also working with Member States to ensure that EU citizens residing in an EU Member State other than their own can participate in European elections under the same conditions as national citizens, in line with EU law (Action 18 of the EU Citizenship Report).

Zusätzlich arbeitet die Kommission mit den Mitgliedstaaten daran, es EU-Bürgern, die sich in einem anderen Mitgliedstaat als demjenigen aufhalten, dessen Staatsangehörigkeit sie besitzen, zu ermöglichen, in Übereinstimmung mit dem EU-Recht zu denselben Bedingungen an den Europawahlen teilnehmen zu können wie die Bürger dieses Mitgliedstaates (Maßnahme 18 des Berichts über die Unionsbürgerschaft).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In line with the principle of subsidiarity, European citizenship - as established by the EC Treaty - complements national citizenship and does not replace it.

Unter Wahrung des Subsidiaritätsprinzips wird die Unionsbürgerschaft, die die nationale Staatsbürgerschaft ergänzt, aber nicht ersetzt, durch den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft eingeführt.


For a number of years the European Union has supported active European citizenship through budget lines in Part A (administrative appropriations) of the Commission budget.

Die Europäische Union unterstützt seit mehreren Jahren die aktive europäische Bürgerschaft, insbesondere durch die Haushaltslinien in Teil A (Verwaltungsmittel) des Haushaltsplans der Kommission.


The European Commission launched today an on-line consultation concerning the future Community Action Programme to promote active citizenship.

Die Europäische Kommission hat heute eine Online-Konsultation zum künftigen Aktionsprogramm der Gemeinschaft gestartet, mit dem die aktive Bürgerschaft gefördert werden soll.


In line with the principle of subsidiarity, European citizenship - as established by the EC Treaty - complements national citizenship and does not replace it.

Unter Wahrung des Subsidiaritätsprinzips wird die Unionsbürgerschaft, die die nationale Staatsbürgerschaft ergänzt, aber nicht ersetzt, durch den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft eingeführt.


For a number of years the European Union has supported active European citizenship through budget lines in Part A (administrative appropriations) of the Commission budget.

Die Europäische Union unterstützt seit mehreren Jahren die aktive europäische Bürgerschaft, insbesondere durch die Haushaltslinien in Teil A (Verwaltungsmittel) des Haushaltsplans der Kommission.


The basis for European citizenship along these lines could be a statement of rights and obligations focusing on: - basic human rights, with a reference to the Strasbourg Convention; - the rights of European citizens to be written into the Treaty, including: - 10 - . the right of residence and movement whether the individual is economically active or not, . voting rights in European and local elections; - the setting of targets for the definition of the individual's civic, economic and social rights and obligations at a later stage.

Die Grundlage fuer diese "Europabuergerschaft" koennte eine Erklaerung ueber die Rechte und Pflichten bilden, die folgendes zum Gegenstand haette: - die Menschenrechte (in Anlehnung an die Strassburger Konvention) - die durch den Vertrag den europaeischen Buergern zuzuerkennenden Rechte, insbesondere: - 10 - . das von der Ausuebung einer Erwerbstaetigkeit unabhaengige Recht auf Aufenthalt und Freizuegigkeit . das Recht auf Teilnahme an Europa- und Kommunalwahlen; - die Festschreibung von Zielen mit Blick darauf, laengerfristig die Rechte und Pflichten im zivilrechtlichen, wirtschaftlichen und sozialen Bereich festzulegen.


w