Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Apply a systemic therapeutical approach
Apply systemic therapies
Apply systemic therapy
Carry out systemic therapy
Check out system
Consenting silence
Opt out
Opt-out
Opt-out clause
Opt-out e-mail list
Opt-out list
Opt-out mailing list
Opt-out provision
Opt-out register
Opt-out system
Opting out
Opting-out clause
Opting-out system

Übersetzung für "Opt-out system " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
consenting silence | opting-out system | opt-out system

Opt-out-System | stillschweigende Zustimmung | Widerspruchssystem


opt-out | opt-out clause | opt-out provision

Ausnahmeregelung | Nichtbeteiligungsklausel | Opt-out-Klausel


opt-out list | opt-out mailing list | opt-out e-mail list

Robinson-Liste | Robinsonliste | Opt-Out-Liste








apply a systemic therapeutical approach | apply systemic therapies | apply systemic therapy | carry out systemic therapy

systemische Therapie anwenden




carry out routine maintenance of chainsaw and cutting system | routine maintenance of chainsaw and cutting system carrying out | carry out routine maintenance of wood cutting machinery | carrying out routine maintenance of chainsaw and cutting system

Routinewartung von Holzschneidemaschinen durchführen


develop a long-term treatment course for disorders in the glandular system | establish a long-term treatment plan for disorders of the glandular system | develop long-term treatment course for disorders in the glandular system | lay out long-term treatment course for disorders in the glandular system

Langzeittherapien für hormonelle Dysfunktionen erstellen | Langzeittherapien für Dysfunktionen des Drüsensystems erstellen | Langzeittherapien für endokrine Dysfunktionen erstellen
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
[37] The ‘opt-outsystem has two advantages that explain why some Member States have introduced it: first, it facilitates access to justice in cases where individual damage is so small that some of the potential claimants would not opt in to the proceedings.

[37] Das „Opt-out“-Prinzip hat zwei Vorteile, die erklären, warum sich einige Mitgliedstaaten dafür entschieden haben: Es erleichtert erstens den Zugang zur Justiz in Fällen, in denen der individuelle Schaden so gering ist, dass sich manche Klageberechtigte dem Verfahren nicht anschließen würden.


These mechanisms differ from each other as regards the type of available collective action and its main features, such as admissibility, legal standing, the use of an opt-in or an opt-out system, the role of the judge in collective proceedings and requirements on informing potential claimants about a collective action.

Dies gilt für die Art der Kollektivklage, die zur Verfügung steht, und deren wesentliche Merkmale wie Zulässigkeit, Klagebefugnis, „Opt-in“- oder „Opt-out“-Prinzip, die Rolle des Richters im Verfahren und die Pflicht zur Information potenzieller Kläger über eine Kollektivklage.


Italy has now complied with its obligations under the EU Directive on privacy and electronic communications by implementing a new opt-out system which ensures that Italian citizens whose numbers are listed in public telephone directories do not receive unsolicited phone calls for marketing purposes.

Italien ist mittlerweile seinen Verpflichtungen aus der EU-Richtlinie über den Schutz der Privatsphäre in der elektronischen Kommunikation nachgekommen, indem es ein neues Opt-out-System eingeführt hat, das sicherstellt, dass italienische Bürger, deren Namen in einem öffentlichen Telefonverzeichnis aufgeführt sind, keine unerbetenen Werbeanrufe erhalten.


Several models of consent to donation coexist in the Union, including opting-in systems in which consent to organ donation has to be explicitly obtained, and opting-out systems in which donation can take place unless there is evidence of any objection to donation.

In der Union bestehen verschiedene Modelle zur Erteilung der Zustimmung zu einer Organspende, darunter Einwilligungssysteme, bei denen die Zustimmung zu einer Organspende ausdrücklich eingeholt werden muss, und Widerspruchssysteme, bei denen die Spende stattfinden kann, wenn es keinen Nachweis gibt, dass ihr widersprochen worden ist.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Indeed, the Directive on privacy and electronic communications 2002/58/EC requires Member States to ensure that the use of automated calling systems without human intervention, “facsimile” (fax) machines or electronic mail be only allowed for the purposes of direct marketing in respect of subscribers who have given their prior consent (“opt-in” system). As far as other forms of distance communication are concerned, it remains up to Member States to decide whether to adopt an opt-in or opt-out system.

So schreibt die Richtlinie 2002/58/EG über den Schutz personenbezogener Daten in der elektronischen Kommunikation den Mitgliedstaaten vor, dafür Sorge zu tragen, dass die Verwendung von Systemen zur telefonischen Kommunikation mit Automaten oder Telefaxgeräten oder per E-Mail nur zum Zwecke des Direktverkaufs bei Abonnenten verwendet werden darf, die dazu ihre vorherige Einwilligung gegeben haben (Opt-in-System). Was andere Fernkommunikationstechniken betrifft, so steht es im Ermessen der Mitgliedstaaten, sich auf ein Opt-in-System oder ein Opt-out-System festzulegen.


It is estimated that around 4,200 installations, accounting collectively for around 0.7% of total ETS emissions, could be opted out of the system under these provisions.

Es wird davon ausgegangen, dass etwa 4 200 Anlagen, die zusammen für rund 0,7 % der gesamten EHS-Emissionen verantwortlich sind, unter diesen Bedingungen aus dem System herausgenommen werden können.


Member States that had chosen for an opt-out system for business-to-business marketing, including opt-out lists, can continue to do so.

Wenn sie sich für ein Opt-out-System für Werbung von Unternehmen zu Unternehmen entschieden haben, können sie dies beibehalten.


Would not an opt-in/opt-out system might be better?

Wäre ein Opt-in/Opt-out-System nicht besser?


The main characteristics of the system governing working time in the UK have not really changed since the Directive was introduced, largely due to the opt-out.

Im Wesentlichen hat sich die Regelung der Arbeitszeiten im Vereinigten Königreich seit der Einführung der Richtlinie nicht eigentlich geändert, was vor allem auf das Opt-out zurückzuführen ist.


Two alternative options can be considered, namely an "opt-in" versus an "opt-out" system.

Hierfür kommen zwei Alternativen in Betracht, und zwar ein System mit "Einstiegsoption" bzw. ein System mit "Ausstiegsoption".




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Opt-out system' ->

Date index: 2023-07-21
w