Übersetzung für "Organise irrigation " (Englisch → Deutsch) :

Bandbewaesserung | begrenzte Streifenbewaesserung | Bewaesserung mittels paralleler Begrenzungsstreifen | Laengsbewaesserung | Laengsbewaesserung mit freiem Abfluss | Stauberieselung mit Hilfe von parallel laufenden Begrenzungsstreifen

landwirtschaftlicher Wasserbau [ Bewässerungsfeldbau | Bewässerungskanal | Bewässerungsplan | Entwässerung in der Landwirtschaft | landwirtschaftliche Bewässerung | landwirtschaftliche Trockenlegung | landwirtschaftliche Wasserbauarbeiten ]

Bewässerung durch Überschwemmung

Beregnung | Beregnung(ssystem) | Beregnungssystem | Bewässerung | künstliche Beregnung

Bewässerungssysteme installieren

Bewässerungsstrategien entwickeln

bewässerte Kulturen [ vom Regen bewässerte Kulturen ]

Bewässerung [ Beregnung ]

28. betont, dass kleinen Landwirten in armen Ländern, die zum großen Teil Frauen sind, Zugang zu Boden, Finanzdienstleistungen und Krediten, ertragreichem Saatgut, Bewässerungssystemen und Düngemitteln verschafft werden muss; hebt hervor, dass die Investitionen im Agrarbereich stärker auf Bewässerung, ländliche Verbindungswege, Forschung und vor Ort vorhandenes Wissen, Ausbildung und Austausch bewährter Verfahren mit dem Ziel, effiziente und nachhaltige Anbausysteme zu entwickeln, auf sauberes Trinkwasser, Bildung sowie auf die Steigerung der Erzeugung vor Ort und des Handels auf den Märkten ausgerichtet werden müssen; fordert deshalb die Kommission auf, diese Aspekte in ihren Maßnahmen stärker zur Geltung zu bringen und Erzeugerorganisationen, P ...[+++]rogramme für Mikrokredite und andere Finanzdienstleistungen sowie eine verstärkte Investitionstätigkeit in der Landwirtschaft zu unterstützen;

21. betont, dass kleinen Landwirten in armen Ländern, die zum großen Teil Frauen sind, Zugang zu Boden, Finanzdienstleistungen und Krediten, ertragreichem Saatgut, Bewässerungssystemen und Düngemitteln verschafft werden muss; hebt hervor, dass die Investitionen im Agrarbereich stärker auf Bewässerung, ländliche Verbindungswege, Forschung und vor Ort vorhandenes Wissen, sauberes Trinkwasser, Bildung sowie Steigerung der Erzeugung vor Ort und des Handels auf den Märkten ausgerichtet werden müssen; fordert deshalb die Kommission auf, diese Aspekte in ihren Maßnahmen stärker zur Geltung zu bringen und Programme zugunsten von Erzeugerorganisationen, Mikrokrediten und and ...[+++]eren Finanzdienstleistungen sowie verstärkte Investitionstätigkeit in der Landwirtschaft zu unterstützen;

8. vertritt die Auffassung, dass das Wasserpreismanagement und die Bewirtschaftung der Bewässerungsgebiete sowohl auf regionaler als auch auf lokaler Ebene Sache der zuständigen Verwaltungsstellen unter Beteiligung der Benutzerorganisationen sein muss, um so eine wechselseitige Ergänzung der Maßnahmen zur technischen Verbesserung der Bewässerungsanlagen sicherzustellen, wo es um die Einführung wirksamer Methoden der Wasserbewirtschaftung, Pläne zur Verringerung der Verschmutzung und Systeme zur Wiederverwendung der Abwässer geht;

Dies bringt mit sich, dass zu einer wirksamen Preisgestaltung des Bewässerungswassers adäquate und flexible Formeln gefunden werden müssen, die weitgehend von einer Reihe von Faktoren abhängen, die für die Entwicklung der Nachfrage und den Grad der Elastizität bestimmend sind: Größe der Betriebe, angebaute Erzeugnisse, agrartechnische Kapazität, Bewässerungssysteme und –techniken, organisatorisches und institutionelles Niveau und Verfügbarkeit von Wasser. Es besteht ein grundlegender Unterschied hinsichtlich der Wasserpreise zwischen den Ländern Nordeuropas und den Mittelmeerländern, für die die Feldbewässerung eine unumgängliche Praxis ist.