Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "POP Convention " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

POP Convention | Stockholm Convention | Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

POP-Übereinkommen | Stockholmer Übereinkommen | Stockholmer Übereinkommen über persistente organische Schadstoffe

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

UNEP POPS Convention

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

POPS-Übereinkommen des UNEP

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

1998 Aarhus Protocol on Persistent Organic Pollutants | Aarhus Protocol | Protocol on Persistent Organic Pollutants (POPs) | Protocol to the 1979 Convention on Long-range Transboundary Air Pollution on Persistent Organic Pollutants

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

POP-Protokoll | Protokoll zu dem Übereinkommen von 1979 über weiträumige grenzüberschreitende Luftverunreinigung betreffend persistente organische Schadstoffe

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

pop-up store | pop-up shop | Pop-up retail

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Pop-up-Store | Pop-up-Shop | Pop-up-Laden | Pop-up

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Pop-up | Pop-up window

http://www.franca.cfwb.be/i000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Pop-up | Pop-up-Fenster

http://www.franca.cfwb.be/i000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.franca.cfwb.be/i000 (...) [HTML] [2018-01-01]

ACP-EU Convention [ ACP-EC Convention ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Abkommen AKP-EU [ Abkommen AKP-EG ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

international convention [ multilateral convention ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

internationale Konvention [ multilaterale Übereinkunft ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Personnel and Organization Main Division [ POP ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Hauptabteilung Personal und Organisation [ POP ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Convention of 28 July 1951 relating to the Status of Refugees | 1951 Geneva Refugee Convention | 1951 Refugee Convention | 1951 Geneva Convention [ CSR ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Abkommen vom 28. Juli 1951 über die Rechtsstellung der Flüchtlinge | Flüchtlingskonvention | Genfer Flüchtlingskonvention | Genfer Konvention von 1951 [ FK | GFK ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Conventional island

http://www.franca.cfwb.be/n000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Konventionelles Atomkraftwerk

http://www.franca.cfwb.be/n000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.franca.cfwb.be/n000 (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- Replenish by 50% the Global Environment Facility by April 2002 and broaden its mandate to cover land degradation and deforestation and the Persistent Organic Pollutants (POPs) Convention.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

- Die Globale Umweltfazilität bis April 2002 um 50% aufstocken und das Mandat auf Bodenausbeutung und Entwaldung sowie das Übereinkommen über Persistente Organische Schadstoffe (POP) erweitern.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Of particular concern in this context is DDT, which is one of the pesticides covered by the Stockholm (POPs) Convention, but is still widely used in developing countries to combat malaria.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Im Mittelpunkt des Interesses steht dabei DDT als eines der Pestizide, die unter das (POPs) Überkommen von Stockholm fallen, in Entwicklungsländern aber immer noch zu den am meisten verwendeten Mitteln im Kampf gegen Malaria gehören.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Full implementation of the Rotterdam (PIC) and Stockholm (POPs) Conventions will be major steps in that direction.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Mit der vollständigen Umsetzung des Rotterdamer (PIC) und des Stockholmer (POP) Übereinkommens wird ein wichtiger Schritt in diese Richtung unternommen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants (Stockholm POPs Convention).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-02-25]

Stockholmer Übereinkommen über persistente organische Schadstoffe (POP-Übereinkommen)

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-02-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-02-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants (Stockholm POPs Convention);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-14]

Stockholmer Übereinkommen über persistente organische Schadstoffe (POP-Übereinkommen)

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-01-14]

Dioxins and furans are not explicitly included in the chemical legislation referred to (as they are not intentionally produced) however it is necessary to include them in the scope of this Directive to comply with the provisions in Article 6 of the Stockholm Convention (POPs Convention) as regards the identification of POP-contaminated sites .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-11]

Dioxine und Furane werden in den genannten Vorschriften für die chemische Industrie nicht ausdrücklich aufgeführt (da sie als Nebenprodukte anfallen). Sie müssen jedoch unbedingt in diese Richtlinie aufgenommen werden, damit die Bestimmungen von Artikel 6 des Übereinkommens von Stockholm (POP-Konvention) eingehalten werden, was die Ermittlung von POP-verseuchten Standorten betrifft.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-11-11]

(ii) Evidence that the active substance is otherwise sufficiently persistent to justify its exclusion from Annex I to Directive 91/414/EEC, or to be considered in the context of the POPs Convention; or

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-22]

ii) Nachweis, dass der Wirkstoff darüber hinaus hinreichend persistent ist, um seinen Ausschluss aus Anhang I der Richtlinie 91/414/EWG zu rechtfertigen oder ihn im Rahmen des POP-Übereinkommens als bedenklich einzustufen, oder

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-10-22]

Article 14 of the Commission proposals provides for the possibility of an export ban for certain chemicals to be listed in Annex V. The Commission knows the wish of Parliament and the Council to add the chemicals subject to the POPs Convention to Annex V, in accordance with the provisions of the relevant annexes to that convention.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-22]

Artikel 14 des Vorschlags der Kommission sieht die Möglichkeit eines Ausfuhrverbots für bestimmte Chemikalien vor, die in Anhang V aufgelistet werden sollen. Die Kommission weiß, dass das Parlament und der Rat die Chemikalien, die dem Übereinkommen über POP unterliegen, gemäß den Bestimmungen der jeweiligen Anhänge zu diesem Übereinkommen in Anhang V aufnehmen möchte.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-10-22]

14. The Community and the Member States should contribute to the safe use of PPPs in developing countries and the newly independent States (NIS) by better monitoring and assessing their exports and donations of chemicals, training and stewardship of the use, handling and storage of PPPs and the management of stockpiles of obsolete PPPs, by supporting capacity building and information exchange. Full implementation of the Rotterdam (PIC - prior informed consent) and Stockholm (POPs) Conventions will be major steps in that direction.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-06-30]

14. Die Gemeinschaft und die Mitgliedstaaten sollten einen Beitrag zur sicheren Verwendung von PSM in den Entwicklungsländern und den NUS leisten, indem sie die Ausfuhren und Spenden von Chemikalien, die Schulung sowie die Weiterverfolgung der Verwendung, Handhabung und Lagerung von PSM wie auch die Entsorgung der Altbestände durch Förderung des Kapazitätsaufbaus und Informationsaustauschs besser überwachen und prüfen. Mit der vollständigen Umsetzung des Rotterdamer (PIC) und des Stockholmer Übereinkommens (POP) wird ein wichtiger Schritt in diese Richtung unternommen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-06-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-06-30]

6b. Urges the Commission to take steps for the elimination of stocks of obsolete pesticides in the accession countries, confirmed by new reports (HELCOM, DANCEE), and to establish forms of cooperation for an international strategy for the region with the present acting international stakeholders on the implementation of the POPS Convention (GEF/UNIDO/UNEP Chemicals);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-23]

6b. fordert die Kommission nachdrücklich auf, Maßnahmen zur Vernichtung der Bestände alter Pestizide in den Beitrittsländern, deren Existenz durch neue Berichte (HELCOM, DANCEE) bestätigt wird, zu ergreifen und Formen der Zusammenarbeit mit den gegenwärtigen internationalen Akteuren für eine internationale Strategie für die Region in Bezug auf die Umsetzung der POPs-Konvention (GEF/UNIDO/UNEP-Chemikalien) zu schaffen;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-23]

Andere haben gesucht : geneva convention geneva refugee convention refugee convention acp-ec convention acp-eu convention aarhus protocol conventional island pop convention personnel and organization main division pop-up pop-up retail pop-up window stockholm convention unep pops convention international convention multilateral convention pop-up shop pop-up store POP Convention

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'POP Convention' ->

Date index: 2023-07-19