Some minor amendments to Implementing Regulation (EU) 2016/68 should be made in order to address the following aspects in a more precise an
d clear manner: the procedure for connection to the TACHOnet messaging system, the prel
iminary tests to be performed and the consequences of failure, the content of some XML messages, the d
etermination of the escalation procedure to be followed by Member States in case of system errors, and the
...[+++]time that personal data can be retained in the logs of the central hub.
In der Durchführungsverordnung (EU) 2016/68 sollten bestimmte kleinere Änderungen vorgenommen werden, um folgende Aspekte genauer und klarer zu regeln: das Verfahren für die Anbindung an das Benachrichtigungssystem TACHOnet, die durchzuführenden Vortests und die Folgen eines Nichtbestehens, der Inhalt einiger XML-Benachrichtigungen, die Festlegung des abgestuften Verfahrens, das Mitgliedstaaten bei Systemfehlern zu befolgen haben, und die Dauer, für die personenbezogene Daten in den Protokollen der Zentralstelle gespeichert werden dürfen.
