Now for the second comment I would like to make. We are currently witnessing an attempt at misusing budgetary control and its competences in the service of a political campaign against the Community institutions, in this instance, and not for the first time, the Commission.
Die zweite Bemerkung, die ich machen möchte, ist folgende: Wir beobachten in diesen Tagen den Versuch, die Haushaltskontrolle und die Kompetenzen der Haushaltskontrolle zu missbrauchen für einen politischen Kampf gegen die Gemeinschaftsinstitutionen, in dem Falle mal wieder die Kommission.