Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Practitioner in specialised dentistry " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

practitioner in specialised dentistry

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Fachzahnarzt

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

dental practitioner | practitioner of dentistry

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Zahnarzt

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Member States should in particular encourage continuous professional development for doctors of medicine, medical specialists, general practitioners, nurses responsible for general care, dental practitioners, specialised dental practitioners, veterinary surgeons, midwives, pharmacists and architects.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-08]

Die Mitgliedstaaten sollten insbesondere die ständige berufliche Weiterbildung für Ärzte, Fachärzte, praktische Ärzte, Krankenschwestern und Krankenpfleger, die für die allgemeine Pflege verantwortlich sind, für Zahnärzte, Fachzahnärzte, Tierärzte, Hebammen, Apotheker und Architekten fördern.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-10-08]

Spain, which did not have a specific profession of dental practitioner at the time of its accession on 1 January 1986 and therefore had to create it, has benefited from transitional derogations in favour of its medical practitioners specialised in stomatology who exercise those activities; although those medical practitioners must have started their basic medical training no later than 1 January 1986.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-01-27]

Da in Spanien zum Zeitpunkt seines EG-Beitritts am 1. Januar 1986 der Beruf des Zahnarztes nicht bestand und erst eingeführt werden musste, wurden dem Land entsprechende befristete Ausnahmebestimmungen zugunsten seiner Fachärzte für Mundheilkunde gewährt, die die genannten Tätigkeiten ausübten; um in den Genuss dieser Regelungen zu kommen, mussten die betreffenden Ärzte ihre ärztliche Grundausbildung spätestens am 1. Januar 1986 begonnen haben.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-01-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-01-27]

However, for one part, the Spanish legislation does not take account of this condition set by Community law and for another part, in some cases Spain allows medical practitioners specialised in maxillo-facial and oral surgery to participate in competitions to fill posts for dental practitioners in the national health system.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-01-27]

Diese im Gemeinschaftsrecht verankerte Frist wurde jedoch nicht in das spanische Recht aufgenommen, darüber hinaus werden in Spanien Fachärzte für Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie in bestimmten Fällen zu Auswahlverfahren für die Besetzung von Zahnarztstellen im nationalen Gesundheitssystem zugelassen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-01-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-01-27]

Under Directive 2005/36/EC, the profession of dental practitioner should be recognised as a specific profession distinct from that of medical practitioner, whether or not specialised in odontostomatology.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-01-27]

Nach der Richtlinie 2005/36/EG sollte der Beruf des Zahnarztes als eigener Beruf anerkannt werden, der sich von dem des Arztes oder Facharztes für Zahn- und Mundheilkunde unterscheidet.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-01-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-01-27]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

2. The same provisions shall apply to evidence of formal qualifications as doctor giving access to the professional activities of doctor with basic training and specialised doctor, as nurse responsible for general care, as dental practitioner, as specialised dental practitioner, as veterinary surgeon, as midwife and as pharmacist, obtained in the territory of the former German Democratic Republic, which does not satisfy all the minimum training requirements laid down in Articles 24, 25, 31, 34, 35, 38, 40 and 44 if such evidence certi ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-10]

(2) Dieselben Bestimmungen gelten für auf dem Gebiet der ehemaligen Deutschen Demokratischen Republik erworbene Ausbildungsnachweise, die die Aufnahme des Berufes des Arztes mit Grundausbildung und des Facharztes, der Krankenschwester und des Krankenpflegers, die für die allgemeine Pflege verantwortlich sind, des Zahnarztes und des Fachzahnarztes, des Tierarztes, der Hebamme und des Apothekers gestatten, auch wenn sie nicht alle Mindestanforderungen an die Ausbildung gemäß den Artikeln 24, 25, 31, 34, 35, 38, 40 und 44 erfüllen, sofern diese Nachweise den erfolgreichen Abschluss einer Ausbildung belegen, die

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-05-10]

4. Each Member State shall recognise evidence of formal qualifications as doctor giving access to the professional activities of doctor with basic training and specialised doctor, as nurse responsible for general care, as dental practitioner, as specialised dental practitioner, as veterinary surgeon, as midwife, as pharmacist and as architect held by nationals of the Member States and issued by the former Soviet Union, or whose training commenced

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-10]

(4) Bei den Staatsangehörigen der Mitgliedstaaten, deren Ausbildungsnachweise von der früheren Sowjetunion verliehen wurden und die Aufnahme des Berufs des Arztes mit Grundausbildung und des Facharztes, der Krankenschwester und des Krankenpflegers, die für die allgemeine Pflege verantwortlich sind, des Zahnarztes, des Fachzahnarztes, des Tierarztes, der Hebamme, des Apothekers sowie des Architekten gestatten bzw. deren Ausbildung

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-05-10]

The Commission has decided to refer the Czech Republic to the Court of Justice over its partial communication of national measures implementing Directives 78/686/EEC and 93/16/EEC on the mutual recognition of the diplomas of practitioners of dentistry and doctors respectively.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-01-09]

Die Kommission wird den Gerichtshof anrufen, weil Tschechien bisher nur unvollständig mitgeteilt hat, wie die Richtlinien 78/686/EWG und 93/16/EWG über die gegenseitige Anerkennung von Zahnarzt- bzw. Arztdiplomen in innerstaatliches Recht überführt wurden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-01-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-01-09]

(b) for doctors with basic training, specialised doctors, nurses responsible for general care, dental practitioners, specialised dental practitioners, veterinary surgeons, midwives, pharmacists and architects, when the migrant does not meet the requirements of effective and lawful professional practice referred to in Articles 23, 27, 33, 37, 39, 43 and 49;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-10]

für Ärzte mit Grundausbildung, Fachärzte, Krankenschwestern und Krankenpfleger für allgemeine Pflege, Zahnärzte, Fachzahnärzte, Tierärzte, Hebammen, Apotheker und Architekten, wenn der Migrant die Anforderungen der tatsächlichen und rechtmäßigen Berufspraxis gemäß den Artikeln 23, 27, 33, 37, 39, 43 und 49 nicht erfüllt,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-05-10]

for Lithuania, before 11 March 1990, where the authorities of any of the three aforementioned Member States attest that such evidence has the same legal validity within their territory as the evidence which they issue and, with respect to architects, as the evidence of formal qualifications specified for those Member States in Annex VI, point 6 , as regards access to the professional activities of doctor with basic training, specialised doctor, nurse responsible for general care, dental practitioner, specialised dental practitioner, v ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-10]

im Falle Litauens vor dem 11. März 1990 aufgenommen wurde, erkennt jeder der Mitgliedstaaten diese Ausbildungsnachweise an, wenn die Behörden eines der drei genannten Mitgliedstaaten bescheinigen, dass diese Ausbildungsnachweise hinsichtlich der Aufnahme und Ausübung des Berufes des Arztes mit Grundausbildung und des Facharztes, der Krankenschwester und des Krankenpflegers, die für die allgemeine Pflege verantwortlich sind, des Zahnarztes, des Fachzahnarztes, des Tierarztes, der Hebamme, des Apothekers - bezüglich der Tätigkeiten nach Artikel 45 Absatz 2 - sowie des Architekten - bezüglich der Tätigkeiten nach Artikel 48 - in ihrem Hohe ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-05-10]

The Commission considers this legislation to be contrary to Directives 78/686/EEC and 78/687/EEC on the mutual recognition of qualifications of practitioners of dentistry and the coordination of training for that profession respectively, since the profession of "odontologista", as defined in the legislation in question, operates in virtually the same area as that of dentists holding the Portuguese qualification referred to in Directive 78/686/EEC, which respects the training conditions laid down in Directive 78/687/EEC.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-02-18]

Nach Auffassung der Kommission verstoßen diese Rechtsvorschriften gegen die Richtlinien 78/686/EWG und 78/687/EWG über die gegenseitige Anerkennung der Diplome, Prüfungszeugnisse und sonstigen Befähigungsnachweise des Zahnarztes bzw. über die Koordinierung der Rechts- und Verwaltungsvorschriften für die Tätigkeiten des Zahnarztes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-02-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-02-18]

Andere haben gesucht : dental practitioner practitioner in specialised dentistry practitioner of dentistry Practitioner in specialised dentistry

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Practitioner in specialised dentistry' ->

Date index: 2021-02-10