Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Adapter card
Add-on card
Auto-bank card
Cash card
Charge card
Chip card
Communication card
Credit card
Deal a deck of cards
Deal cards
Dealing cards
Debit card
Defered debit card
Delayed debit card
E-money
E-money payment
Electronic money
Electronic purse
Expansion card
Give out cards
ICC
Identification cards
Identity card
Identity document
Integrated circuit card
Interpret tarot card
Interpret tarot cards
Interpreting tarot cards
Multi-purpose prepaid card
Multiservices card
Payment card
Prepaid SIM card
Prepaid card
Prepaid phone card
Read tarot cards
Smart card
Sound card
Spinning machine operator
Spinning machine tender
Telephone pre-payment card
Video card
Yarn carding and spinning machine operator

Übersetzung für "Prepaid card " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
prepaid card | prepaid phone card | prepaid SIM card | telephone pre-payment card

Guthabenkarte | vorausbezahlte Wertkarte


prepaid card

im voraus bezahlte Karte | vorausbezahlte Karte | Wertkarte


electronic purse | multi-purpose prepaid card

elektronische Geldbörse


electronic money [ auto-bank card | cash card | charge card | credit card | debit card | defered debit card | delayed debit card | electronic purse | e-money | e-money payment | multiservices card | payment card ]

elektronisches Geld [ Chargekarte | Chipkarte | Debitkarte | E-Geld | elektronische Geldbörse | elektronische Zahlung | intelligente Scheckkarte | Kreditkarte | Scheckkarte | Smart Card ]


expansion card [ adapter card | add-on card | communication card | sound card | video card ]

Erweiterungsplatine [ Audiokarte | Grafikkarte | Kommunikationskarte ]


interpret tarot card | interpreting tarot cards | interpret tarot cards | read tarot cards

Tarotkarten auslegen


deal a deck of cards | give out cards | deal cards | dealing cards

Karten austeilen


smart card | chip card | integrated circuit card [ ICC ]

Chipkarte | Smartcard | Smart Card


identity document [ identity card | identification cards(UNBIS) ]

Ausweis [ Personalausweis ]


textile machine operator, spinner | yarn carding and spinning machine operator | spinning machine operator | spinning machine tender

Bediener von Spinnmaschinen | Spinnmaschinenbedienerin | Spinnmaschinenbediener | Spinnmaschinenbediener/Spinnmaschinenbedienerin
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
5. Issuers shall ensure that their payment instruments are electronically identifiable and, in the case of newly issued card-based payment instruments, also visibly identifiable, enabling payees and payers to unequivocally identify which brands and categories of prepaid cards, debit cards, credit cards or commercial cards are chosen by the payer.

(5) Die Emittenten stellen sicher, dass ihre Zahlungsinstrumente elektronisch identifizierbar sind und neu ausgegebene kartengebundene Zahlungsinstrumente auch optisch identifiziert werden können, damit Zahlungsempfänger und Zahler eindeutig festzustellen können, welche Marke und Art von Guthaben-, Debit-, Kredit- oder Firmenkarte der Zahler gewählt hat.


However, to protect the consumer and the consumer's ability to use the payment cards as often as possible, merchants should be obliged to accept cards that are subject to the same regulated interchange fee only if issued within the same brand and of the same category (prepaid card, debit card or credit card).

Zum Schutz der Verbraucher und zur Wahrung der Möglichkeit für die Verbraucher, Zahlungskarten so oft wie möglich zu verwenden, sollten Händler verpflichtet werden, Karten, für die dieselben reglementierten Interbankenentgelte gelten, nur dann zu akzeptieren, wenn es sich um von derselben Marke ausgegebene Karten und um Karten derselben Art (Guthaben-, Debit- oder Kreditkarten) handelt.


‘debit card transaction’ means a card-based payment transaction, including those with prepaid cards that is not a credit card transaction.

„Debitkartentransaktion“ einen kartengebundenen Zahlungsvorgang, einschließlich kartengebundener Zahlungsvorgänge mit Guthabenkarten, der keine Kreditkartentransaktion ist.


2. Paragraph 1 shall not apply to consumer card-based payment instruments of the same brand and of the same category of prepaid card, debit card or credit card subject to interchange fees under Chapter II of this Regulation.

(2) Absatz 1 gilt nicht für verbraucherkartengebundene Zahlungsinstrumente derselben Marke und derselben Art (Guthaben-, Debit- oder Kreditkarte), die Interbankenentgelten nach Kapitel II dieser Verordnung unterliegen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
‘debit card’ means a category of payment instrument that enables the payer to initiate a debit card transaction excluding those with prepaid cards.

„Debitkarte“ eine Zahlungsinstrumentenart, die es dem Zahler ermöglicht, Debitkartentransaktionen zu veranlassen, mit Ausnahme von Zahlungsvorgängen mit Guthabenkarten.


Prepaid cards are payment cards on which a certain amount of money is loaded in advance.

Bei Prepaid-Karten handelt es sich um Zahlungskarten, auf die vorab ein Guthaben geladen wird.


In the Luxembourg and the Netherlands only Visa prepaid cards are currently issued.

In Luxemburg und den Niederlanden werden derzeit nur Visa-Prepaid-Karten ausgegeben.


In the last two countries, only Visa prepaid cards are currently issued.

In den beiden letztgenannten Ländern werden derzeit nur Visa-Prepaid-Karten ausgegeben.


7. POINTS OUT that, under most Member States' current legal frameworks, no records are kept of prepaid cards or of their users, which allows these cards to be used anonymously in the course of organised criminal activities;

ERINNERT daran, dass in den derzeitigen Rechtsvorschriften der meisten Mitgliedstaaten eine Registrierung der Guthabenkarten oder der Benutzer solcher Karten nicht vorgesehen ist, so dass diese Karten bei kriminellen Aktivitäten anonym verwendet werden können;


14. RECOMMENDS that Member States consider a set of appropriate requirements for tracing the use of prepaid card technology with a view to facilitating the application of the interception measures recognised by the Council Resolution of 17 January 1995 on the lawful interception of telecommunications".

EMPFIEHLT den Mitgliedstaaten, ein Bündel angemessener rechtlicher Anforderungen für die Rückverfolgung der Verwendung von Guthabenkarten zu prüfen, um die Anwendung der Überwachungsbestimmungen der Entschließung des Rates vom 17. Januar 1995 über die rechtmäßige Überwachung des Fernmeldeverkehrs zu erleichtern".




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Prepaid card' ->

Date index: 2021-11-28
w