Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agricultural tariff
Community farm price
EC farm price
Farm price
Farm prices
Price for the marketing year
Probe market prices for antiques
Research market prices for antiques
Research the market prices for an antique
Search market prices for antiques
Taxation prices of the base year

Übersetzung für "Price for the marketing year " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
farm prices [ Community farm price | EC farm price | price for the marketing year | Agricultural tariff(STW) ]

Agrarpreis [ EG-Agrarpreis | Erntejahrpreis | gemeinsamer Agrarpreis ]


Community farm price | EC farm price | farm price | price for the marketing year

Agrarpreis | EG-Agrarpreis | Erntejahrpreis | gemeinsamer Agrarpreis


value of imports,revalued at the prices of the base year

Werte der Einfuhren in Preisen des Basisjahres


taxation prices of the base year

im Basisjahr geltender Steuerbetrag


probe market prices for antiques | search market prices for antiques | research market prices for antiques | research the market prices for an antique

Marktpreise für Antiquitäten recherchieren
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
5. In the case where withdrawn sugar is treated as the first sugar production of the following marketing year, the minimum price of that marketing year shall be paid to beet growers.

(5) Wird der vom Markt genommene Zucker als die erste im Rahmen der Quote erzeugte Menge des folgenden Wirtschaftsjahrs behandelt, so wird den Zuckerrübenerzeugern der in dem folgenden Wirtschaftsjahr geltende Mindestpreis gezahlt.


5. The intervention price for sugar shall be 80 % of the reference price fixed for the marketing year following the marketing year during which the offer is lodged.

(5) Der Interventionspreis für Zucker beträgt 80 % des Referenzpreises, der für das Wirtschaftsjahr festgesetzt wurde, das auf das Wirtschaftsjahr folgt, in dem das Angebot abgegeben wird.


5. In the case where withdrawn sugar is treated as the first sugar production of the following marketing year, the minimum price of that marketing year shall be paid to beet growers.

(5) Wird der vom Markt genommene Zucker als die erste erzeugte Menge des folgenden Wirtschaftsjahrs behandelt, so wird den Zuckerrübenerzeugern der in dem folgenden Wirtschaftsjahr geltende Mindestpreis gezahlt.


– having regard to its position of 14 April 1999 on prices for the marketing year 1999-2000, its positions of 11 February 1999 and 6 May 1999 on the reform of the common organisation of the market in wine within the framework of Agenda 2000, and its positions of 11 December 2001 and 15 November 2005 on amending Regulation (EC) No 1493/1999,

– unter Hinweis auf seinen Standpunkt vom 14. April 1999 zu den Preisen im Wirtschaftsjahr 1999/2000, seine Standpunkte vom 11. Februar 1999 und vom 6. Mai 1999 zur Reform der gemeinsamen Marktorganisation für Wein im Rahmen der Agenda 2000 sowie vom 11. Dezember 2001 und vom 15. November 2005 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1493/1999,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2. The minimum purchase price for each marketing year shall correspond to the guaranteed price referred to in Article 30 of Regulation (EC) No 318/2006.

(2) Der Mindestankaufspreis des jeweiligen Wirtschaftsjahres entspricht dem Garantiepreis gemäß Artikel 30 der Verordnung (EG) Nr. 318/2006.


In those marketing years, when the harvest is above average, maize market prices will fall, while prices for wheat and barley will remain constantly around the intervention price, which functions as a safety net.

In Wirtschaftsjahren, in denen die Ernte überdurchschnittlich ist, fallen die Marktpreise für Mais, während die Preise für Weizen und Gerste konstant beim Interventionspreis liegen, der als Sicherheitsnetz fungiert.


A temporary and limited buying-in intervention system should be kept in place in order to contribute to stabilising the market for cases where market prices in a given marketing year would fall below the reference price fixed for the following marketing year.

Es sollte ein befristetes und begrenztes Interventionssystem für Ankäufe erhalten bleiben, um in Fällen, in denen in einem bestimmten Wirtschaftsjahr die Marktpreise unter den für das nächste Wirtschaftsjahr festgesetzten Referenzpreis fallen würden, zur Stabilisierung des Marktes beizutragen.


The minimum price for sugar beet proposed by the Commission for the marketing year 2006/2007 already represents a 25 % reduction over the average minimum sugar beet price of EUR 43.6 per tonne over the previous five marketing years.

Der von der Kommission für das Wirtschaftsjahr 2006/07 vorgeschlagene Mindestpreis für Zuckerrüben beinhaltet bereits eine 25 %-ige Kürzung gegenüber dem durchschnittlichen Mindestpreis für Zuckerrüben von 43,6 EUR/Tonne in den vorhergehenden fünf Wirtschaftsjahren.


(4a)The Commission shall present a proposal on the revision of the common market organisation of the sugar sector before the Council takes a decision on the agricultural prices for the 2000/01 marketing year.

(4a)Die Kommission wird einen Vorschlag zur Änderung der gemeinsamen Marktorganisation für Zucker vorlegen, bevor der Rat einen Beschluß über die Agrarpreise für das Wirtschaftsjahr 2000/01 faßt.


This means that, following the Berlin decisions on Agenda 2000, the price of barley will go down from today’s intervention price of EUR 199/t to EUR 110/t in marketing year 2000/2001 and to EUR 101/t as from marketing year 2001/2002.

Das bedeutet, daß nach den Beschlüssen von Berlin zur Agenda 2000 der Gerstenpreis im Wirtschaftsjahr 2000/2001 vom heutigen Interventionspreis von 199 EUR/t auf 110 EUR/t und im Wirtschaftsjahr 2001/2002 auf 101 EUR/t sinken wird.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Price for the marketing year' ->

Date index: 2021-03-02
w