It should surprise no one that the British coalition government is a prime mover in this, just as successive British Governments have been prime movers in most EU projects, while pretending to do the opposite.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-13]

Es sollte keinen verwundern, dass die britische Regierungskoalition hier ein Zugpferd ist, so wie britische Regierungen immer wieder Zugpferde bei den meisten EU-Projekten waren, während sie vorgaben, das Gegenteil zu tun.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-02-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-02-13]

In many areas, if not in the most, the EU and the European members of the G20 were the prime movers, or among the prime movers, of the work in the preparatory groups and they significantly influenced the breadth of the agreed consensus and the final form of the agreed proposals.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

In vielen Bereichen - wenn nicht sogar in allen - waren die EU und die europäischen G20-Mitglieder die treibenden Kräfte oder befanden sich unter den treibenden Kräften bei der Arbeit in den Vorbereitungsgruppen und sie üben einen bedeutenden Einfluss auf die Bandbreite des vereinbarten Konsens sowie der Endfassung der vereinbarten Vorschläge aus.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-22]

As has already been said, EU members were the prime movers or among the prime movers in the G20 negotiations over a range of issues.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

Wie bereits gesagt, waren die EU-Mitglieder bei den G20-Verhandlungen bei einer Vielzahl von Angelegenheiten die Hauptakteure oder unter den Hauptakteuren.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

In other words, the technology factor associated with the digital economy is the prime source of growth in advanced economies where the information society is the prime mover of the knowledge-based economy.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-19]

Mit anderen Worten: In höher entwickelten Volkswirtschaften ist die wichtigste Wachstumsquelle der mit der „Digitalwirtschaft“ assoziierte Technologiefaktor, wohingegen die wissensbasierte Volkswirtschaft vornehmlich durch die Informationsgesellschaft bestimmt wird.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-04-19]

Hosting a large number of innovation "prime-movers" together (universities, RD organisations, multinational corporations, dynamic SMEs or public research laboratories) helps to create and reap the rewards of a cluster-like structure.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

Dadurch, dass sie eine große Zahl von treibenden Kräften zusammenbringen (Hochschulen, FE-Einrichtungen, multinationale Unternehmen, dynamische KMU oder öffentliche Forschungslabors), können sie die Erfolge einer Cluster ähnlichen Struktur hervorbringen und diese für sich nutzbar machen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-12-31]

A compressor comprises the bare compressor itself, the prime mover and any component or device supplied, which is necessary for safe operation of the compressor.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

Ein Kompressor setzt sich aus dem Verdichter selbst, dem Hauptantrieb und sonstigen Bauteilen oder Vorrichtungen zusammen, die zum sicheren Betrieb des Kompressors notwendig sind.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]

It means an assembly of a prime mover, pump, with or without reservoir and accessories (e.g. controls, pressure relief valve).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

Hierbei handelt es sich um einen Zusammenbau aus einem Hauptantrieb und einer Pumpe sowie gegebenenfalls einem Vorratsbehälter und Ausrüstungsteilen (z. B. Steuereinrichtungen, Überdruckventil).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]

Given that most adaptation takes place in the workplace itself, it is evident that the social partners are the prime movers in this context, supported by government.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

Da die Anpassung im wesentlichen am Arbeitsplatz selbst stattfindet, kommt den Sozialpartnern in diesem Kontext offenkundig die wichtigste Rolle zu, in der sie von der Regierung unterstützt werden müssen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]

For its part ABB asserts that it was 'not the sole prime mover` in the cartel.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-31]

ABB seinerseits gibt an, nicht die einzige treibende Kraft des Kartells gewesen zu sein.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-12-31]

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Prime mover' ->

Date index: 2023-11-10