Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Certainty of law
Criminal law
Criminal legal processes
Criminal regulations
Criminal rules
Legal certainty
Legal interest protected under criminal law
Legal security
Obligation to prosecute
Principle of equality and legal certainty
Principle of legal certainty
Principle of legality
Principle of legality in criminal law
Principle of legality in criminal procedure

Übersetzung für "Principle legality in criminal law " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
principle of legality in criminal law | principle of legality

materielles Legalitätsprinzip | Legalitätsprinzip


principle of mandatory prosecution in criminal procedure | principle of legality in criminal procedure | obligation to prosecute

strafprozessuales Legalitätsprinzip | Grundsatz des Verfolgungszwangs | Verfolgungszwang


criminal legal processes | criminal rules | criminal law | criminal regulations

Strafrecht


legal interest protected under criminal law

strafrechtlich geschütztes Rechtsgut


principle of legal certainty [ certainty of law | legal certainty | legal security | principle of equality and legal certainty ]

Grundsatz der Rechtssicherheit [ Gleichheitsgrundsatz und Grundsatz der Rechtssicherheit | Rechtssicherheit ]


principles of legality and proportionality of criminal offences and penalties

Grundsätze der Gesetzmäßigkeit und der Verhältnismäßigkeit im Zusammenhang mit Straftaten und Strafen
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
This Directive is without prejudice to the general rules and principles of national criminal law on the application and execution of sentences in accordance with the concrete circumstances in each individual case.

Diese Richtlinie lässt die allgemeinen Bestimmungen und Grundsätze der nationalen Strafrechtsvorschriften über die Verhängung und den Vollzug von Strafen nach Maßgabe der im konkreten Einzelfall vorliegenden Umstände unberührt.


This Directive respects the principles recognised by Article 2 TEU, respects fundamental rights and freedoms and observes the principles recognised, in particular, by the Charter, including those set out in Titles II, III, V and VI thereof which encompass, inter alia, the right to liberty and security, freedom of expression and information, freedom of association and freedom of thought, conscience and religion, the general prohibition of discrimination, in particular on grounds of race, colour, ethnic or social origin, genetic features, language, religion or belief, political or any other opinion, the right to respect for private and fam ...[+++]

Diese Richtlinie steht im Einklang mit den Grundsätzen, die mit Artikel 2 EUV anerkannt wurden, achtet die Grundrechte und Grundfreiheiten und wahrt die Grundsätze, die insbesondere mit der Charta anerkannt wurden, einschließlich derjenigen, die in den Titeln II, III, V und VI der Charta verankert sind, darunter das Recht auf Freiheit und Sicherheit, die Freiheit der Meinungsäußerung und die Informationsfreiheit, die Vereinigungsfreiheit und die Gedanken-, Gewissens- und Religionsfreiheit, das allgemeine Verbot von Diskriminierungen insbesondere wegen der Rasse, der Hautfarbe, der ethnischen oder sozialen Herkunft, der genetischen Merkma ...[+++]


However, the general rules and principles of national criminal law on the application and execution of sentences in accordance with the concrete circumstances remain applicable.

Die allgemeinen Bestimmungen und Grundsätze der innerstaatlichen Strafrechtsvorschriften über die Verhängung und den Vollzug von Strafen nach Maßgabe der im konkreten Einzelfall vorliegenden Umstände bleiben davon unberührt.


(20) This Directive is without prejudice to the general rules and principles of national criminal law on the application and execution of sentences in accordance with the concrete circumstances in each individual case.

(20) Diese Richtlinie lässt die allgemeinen Bestimmungen und Grundsätze der innerstaatlichen Strafrechtsvorschriften über die Verhängung und den Vollzug von Strafen nach Maßgabe der im konkreten Einzelfall vorliegenden Umstände unberührt.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In enforcing and executing sentences for the criminal offences provided for in this Directive, Member States shall apply the general rules and principles of national criminal law in accordance with the specific circumstances of each case.

Bei der Verhängung und Vollstreckung von Strafen für in dieser Richtlinie vorgesehene Straftaten wenden die Mitgliedstaaten die allgemeinen Regeln und Grundsätze des nationalen Strafrechts entsprechend den konkreten Umständen jedes Falls an.


(19) This Directive is without prejudice to the general rules and principles of national criminal law on the application and execution of sentences in accordance with the concrete circumstances in each individual case.

(19) Diese Richtlinie lässt die allgemeinen Bestimmungen und Grundsätze des nationalen Strafrechts über die Verhängung und den Vollzug von Strafen nach Maßgabe der im konkreten Einzelfall vorliegenden Umstände unberührt.


Such a framework could usefully include a set of principles governing any criminal law instrument.

Ein Rahmen dieser Art sollte sinnvollerweise eine Reihe von Prinzipien enthalten, die sämtliche Strafrechtsinstrumente regeln.


Only adaptation as regards duration and possibly the form of execution is compatible with the typification required by the principle of strict legality in criminal law.

Nur die Anpassung der Dauer und gegebenenfalls der Art der Vollstreckung erweist sich als vereinbar mit den typischen Merkmalen der strikten Legalität im Strafrecht.


This condition of accrual is essential since, in my opinion, the principle of nulla poena sine lege, legality in criminal law, must be observed.

Diese Voraussetzung ist wesentlich, da meines Erachtens das Legalitätsprinzip im Strafrecht „nulla poena sine lege“ respektiert werden muß.


However, where introducing or exercising the jurisdiction of the Convention would be contrary to the established principles of its criminal law relating to jurisdiction, a Member State may provide that the offence must also be punishable under the law of the State where it was committed.

Ein Mitgliedstaat kann jedoch, sofern es anderenfalls den hergebrachten Grundsätzen seines Strafrechts bezüglich der Gerichtsbarkeit widerspräche, vorsehen, daß bei der Begründung oder Ausübung der Gerichtsbarkeit die Tat auch nach dem Recht des Tatorts mit Strafe bedroht sein muß.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Principle legality in criminal law' ->

Date index: 2022-02-20
w