Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Armoured recovery vehicle
By-product recovery
By-product recovery plant
By-products plant
Claus process
Direct reuse
Energy recovery
Extraction process
Fossil-fuel power plant boiler operative
Fossil-fuel power plant operator
Generator operator
Heat recovery
Heat recovery power plant production operator
Phyto-pharmaceutical substance
Phytopharmaceutical product
Plant health product
Plant protection product
Plant treatment product
Processes to recover sulfur
Product recovery
Product reuse
Product thickness recovery
Production method
Production technique
Recovery method
Recovery process
Recovery tank
Sulfur recovery processes
Sulphur recovery processes
Tank recovery vehicle
Thickness recovery
Use back-up and recovery software
Use back-up and recovery tools
Use recovery tools

Übersetzung für "Product recovery " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
by-product recovery | by-product recovery plant | by-products plant

Kohlenwertstoffanlage | Kohlenwertstoffbetrieb | Kohlenwertstoffgewinnung


extraction process | production method | production technique | recovery method | recovery process

Fördermethode | Gewinnungsverfahren | Produktionsmethode


product thickness recovery | thickness recovery

Aufgehen | Dickenrückgewinnung | Rückfederung


back-up and recovery tools using, use back-up tools | use back-up and recovery software | use back-up and recovery tools | use recovery tools

Programme zur Datensicherung und Datenwiederherstellung verwenden


product reuse (1) | direct reuse (2) | product recovery (3)

direkte Wiederverwendung


fossil-fuel power plant boiler operative | generator operator | fossil-fuel power plant operator | heat recovery power plant production operator

Steuerin von mit fossilen Brennstoffen betriebenen Kraftwerken | Steuerer von mit fossilen Brennstoffen betriebenen Kraftwerken | Steuerer von mit fossilen Brennstoffen betriebenen Kraftwerken/Steuerin von mit fossilen Brennstoffen betriebenen Kraftwerken


tank recovery vehicle | armoured recovery vehicle | recovery tank

Entpannungspanzer [ Entp Pz ]


claus process | processes to recover sulfur | sulfur recovery processes | sulphur recovery processes

Schwefelrückgewinnungsprozess | Schwefelrückgewinnungsverfahren


energy recovery [ heat recovery ]

Energierückgewinnung [ Wärmerückgewinnung ]


phyto-pharmaceutical substance (1) | plant health product (2) | phytopharmaceutical product (3) | plant protection product (4) | plant treatment product (5)

Pflanzenschutzmittel (1) | Pflanzenbehandlungsmittel (2) [ PSM (3) | PBM (4) ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
11. Calls upon the Commission to ensure that CCPs have a default management strategy for all products that are cleared by the CCP as part of a wider recovery plan approved by the supervisor, with a particular focus on those products that are mandated for central clearing, as there is a higher likelihood of risk concentration in these cases;

11. fordert die Kommission auf, dafür zu sorgen, dass zentrale Gegenparteien für alle von ihr geclearten Produkte im Rahmen eines breiter angelegten und von der Aufsichtsbehörde genehmigten Sanierungsplans über eine Ausfallmanagementstrategie verfügen, und zwar unter besonderer Berücksichtigung von Produkten, die dem zentralen Clearing unterliegen, da die Wahrscheinlichkeit einer Risikokonzentration in diesen Fällen erhöht ist;


11. Calls upon the Commission to ensure that CCPs have a default management strategy for all products that are cleared by the CCP as part of a wider recovery plan approved by the supervisor, with a particular focus on those products that are mandated for central clearing, as there is a higher likelihood of risk concentration in these cases;

11. fordert die Kommission auf, dafür zu sorgen, dass zentrale Gegenparteien für alle von ihr geclearten Produkte im Rahmen eines breiter angelegten und von der Aufsichtsbehörde genehmigten Sanierungsplans über eine Ausfallmanagementstrategie verfügen, und zwar unter besonderer Berücksichtigung von Produkten, die dem zentralen Clearing unterliegen, da die Wahrscheinlichkeit einer Risikokonzentration in diesen Fällen erhöht ist;


The more people are in work, the more they contribute to balanced budgets and the more households are able to spend, enabling continued recovery in economic production.

Je mehr Menschen erwerbstätig sind, desto ausgewogener ist der Staatshaushalt und desto mehr können Privathaushalte ausgeben und damit die fortgesetzte Erholung der Wirtschafsproduktion ermöglichen.


13. Suggests the inclusion of a clause on the full recovery of aid, modelled on Article 57 of the current General Regulation of the Structural Funds; this recovery clause would apply during the five years following the grant of aid if the nature of the co-financed operation or the conditions for implementing it were affected, if the operation conferred an undue advantage on a company or public body, if the ownership of an item of infrastructure changed, or if a productive activity ceased; the Member States and the Commission should ...[+++]

13. schlägt die Aufnahme einer Klausel betreffend die komplette Wiedereinziehung der Beihilfen nach dem Muster von Artikel 57 der derzeitigen Allgemeinen Verordnung für die Strukturfonds vor; diese Wiedereinziehungsklausel würde in den fünf Jahren nach der Gewährung der Beihilfe gelten, falls die Art der kofinanzierten Maßnahmen oder die Bedingungen für ihre Umsetzung betroffen sind, die Maßnahmen einem Unternehmen oder einer öffentlichen Stelle einen ungerechtfertigten Vorteil verschaffen würden, ein Bestandteil der Infrastruktur den Besitzer wechselt oder eine produktive Tätigkeit eingestellt würde; die Mitgliedstaaten und die Kommis ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In preparing its proposal for the Annex, the Commission shall consult Member States and all interested parties as to the products and equipment to be identified, the technical and economical feasibility of recovery or destruction without prior recovery and the technologies to be applied for each product and equipment identified with the aim of maximising capture of ozone depleting substances.

Bei der Vorbereitung des Vorschlags für einen Anhang konsultiert die Kommission die Mitgliedstaaten und alle interessierten Kreise im Zusammenhang mit den zu ermittelnden Produkten und Einrichtungen, der technischen und wirtschaftlichen Durchführbarkeit der Rückgewinnung oder Zerstörung ohne vorherige Rückgewinnung und den Techniken, die bei den jeweiligen ermittelten Produkten und Einrichtungen anzuwenden sind, und verfolgt dabei das Ziel einer größtmöglichen Abscheidung ozonabbauender Stoffe.


(17 ) "Recycling" means the reprocessing in a production process of waste materials for the original purpose or for other purposes but excluding energy recovery. Energy recovery means the use of combustible waste as a means to generate energy through direct incineration with or without other waste but with recovery of the heat;

(17) "Recycling" die industrielle Wiederaufbereitung von Abfallmaterialien für den ursprünglichen oder einen anderen Zweck, jedoch mit Ausnahme der energetischen Verwertung; energetische Verwertung ist die Verwendung von Abfällen zur Energieerzeugung durch Verbrennung allein oder zusammen mit anderen Abfällen und mit Verwertung der dabei entstehenden Wärme;


Process development for an integrated olive oil mill waste management with natural antioxidant recovery and organic fertiliser production: The project will demonstrate that the management of olive oil-mill waste with and integrated recovery process is economically attractive, as it offers the possibility of financial used of bioactive substances in the waste water.

Entwicklung eines Verfahrens für die integrierte Entsorgung der Abfälle von Olivenölmühlen mit natürlicher Antioxidanziengewinnung und Produktion organischer Düngemittel: Durch das Projekt soll gezeigt werden, dass die Entsorgung der Abfälle von Ölmühlen mit einem integrierten Gewinnungsprozess wirtschaftlich attraktiv ist, da es die Möglichkeit bietet, bioaktive Substanzen aus dem Abwasser zu gewinnen und umsatzsteigernd zu nutzen.


Targets for re-use (use for the same purpose for which the component was conceived), recovery (including energy generation) and recycling (reprocessing in a production process excluding energy recovery) to be attained by economic operators are foreseen in the common position.

Außerdem werden in dem Gemeinsamen Standpunkt von den Wirtschaftsteilnehmern zu erreichende Ziele für die Wiederverwendung (Verwendung für den gleichen Zweck, für den das Bauteil hergestellt wurde), die Verwertung (einschließlich Energieerzeugung) und das Recycling (Wiederaufarbeitung in einem Produktionsprozeß mit Ausnahme der energetischen Verwertung) vorgegeben.


Finally, it establishes targets for re-use (use for the same purpose for which the component was conceived), recovery (including energy generation) and recycling (reprocessing in a production process excluding energy recovery) to be attained by economic operators.

Schließlich werden von den Wirtschaftsteilnehmern zu erreichende Ziele für die Wiederverwendung (Verwendung für den gleichen Zweck, für den das Bauteil hergestellt wurde), die Verwertung (einschließlich Energieerzeugung) und das Recycling (Wiederaufarbeitung in einem Produktionsprozeß mit Ausnahme der energetischen Verwertung) vorgegeben.


In the Commission's opinion, such aid would also jeopardize the recovery process in the new Laender: newly set up or modernized production facilities would hamper or even prevent the future market entry of firms from the new Laender; this would put a general brake on the recovery process.

Nach ihrer Ansicht wuerden solche Beihilfen auch den Erholungsprozess im Beitrittsgebiet gefaehrden: durch neugeschaffene bzw. modernisierte Produktionskapazitaeten wuerde der zukuenftige Marktzugang durch Unternehmen des Beitrittsgebiets erschwert bzw. verunmoeglicht; insgesamt kaeme es zu einer Verzoegerung des Aufholprozesses.


w