Übersetzung für "Programme on agricultural statistics " (Englisch → Deutsch) :

Im Falle einer Fusion oder Spaltung werden Informationspflichten für Aktionäre auf Freiwilligkeit beruhen; Verringerung der Berichtspflichten für Erzeuger, Abholer und Verarbeiter von Energiepflanzen, die um eine Unterstützung ansuchen; Lockerung der Bestimmungen hinsichtlich der Nachweise, die für den Erhalt von Ausfuhrerstattungen für landwirtschaftliche Erzeugnisse vorzulegen sind; bestimmte Agrarstatistiken sind nur mehr einmal jährlich zu erstellen; die Unternehmen müssen weniger Fragen zur Erstellung von Statistiken zur Informationsgesellschaft beantworten; Aufhebung überholter Vorschriften, die Transportunternehmen zur Vorla ...[+++]ge von Zollunterlagen innerhalb der EU verpflichten; Verringerung der Verwaltungslasten im Verkehrssektor durch die Einführung elektronischer Register für den Datenaustausch; Vereinfachung der Verfahren und Informationspflichten im maritimen Sektor; kleine Unternehmen wie örtliche Fleischereien und Bäckereien werden von bestimmten Gefahrenanalysen im Bereich der Lebensmittelhygiene befreit, ohne dass es zu einer Beeinträchtigung der bisherigen Standards kommt; durch eine angemessenere Vorgehensweise und durch im Vergleich zu großen Supermärkten weniger belastende Auflagen u. a. für kleine Fleischereien und Bäckereien bleiben die Sicherheits- und Gesundheitsvorgaben der Verordnung gewahrt; Vereinfachung der administrativen Anforderungen für bestimmte Fischereifahrzeuge.

Hierzu gehören die Bereiche Agrarstatistik, INTRASTAT, PRODCOM, strukturelle Unternehmensstatistik und Verkehrsstatistik.

In der ersten Phase des Programms (IDA I), die 1995 begann (Beschluss 95/468/EG), entstand eine Reihe von bedeutenden Telematiknetzen, etwa in den Bereichen Beschäftigung, Gesundheit, Landwirtschaft, Statistik und Wettbewerb.

Es geht dabei um zwei derzeit im Rahmen der Agrarstatistik durchgeführte wissenschaftliche Vorhaben: das Programm "MARS" (monitoring agriculture with remote sensing), das die Verwendung von meteorologischen Daten und Satellitenbildern für die Analyse, die Beobachtung und die Vorausschätzung der Erträge der Hauptkulturen Europas ermöglicht, sowie das Programm "LUCAS" (land use cover area frame statistical survey), in dessen Rahmen statistische Erhebungen auf der Grundlage e ...[+++]iner visuellen Beobachtung von Stichprobeneinheiten durchgeführt werden sollen.

IVETIKETTIERUNG VON RINDFLEISCH PAGEREF _Toc474056796 \h IVINTERNATIONALES WALDFORUM PAGEREF _Toc474056797 \h VWEISSBUCH ZUR LEBENSMITTELSICHERHEIT PAGEREF _Toc474056798 \h VVIEHSEUCHENRECHTLICHE FRAGEN BEIM INNERGEMEINSCHAFTLICHEN HANDELSVERKEHR PAGEREF _Toc474056799 \h VIOHNE AUSSPRACHE ANGENOMMENE PUNKTE PAGEREF _Toc474056800 \h VIILANDWIRTSCHAFT PAGEREF _Toc474056801 \h VII--Agrarstatistik PAGEREF _Toc474056802 \h VII--Hopfen PAGEREF _Toc474056803 \h VIIFISCHEREI PAGEREF _Toc474056804 \h VII--Abkommen mit der Republik São Tomé und Principe PAGEREF _Toc474056805 \h VIIENERGIE PAGEREF _Toc474056806 \h VIII--SAVE II und ALTENER II* PAGEREF _Toc474056807 \h VIIIFORSCHUNG PAGEREF _Toc474056808 \h VIII--Von Petten durchzuführendes zusätzliche ...[+++]s Forschungsprogramm PAGEREF _Toc474056809 \h VIIIBINNENMARKT PAGEREF _Toc474056810 \h VIII--Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über umweltbelastende Geräuschemissionen PAGEREF _Toc474056811 \h VIIIARBEIT UND SOZIALES PAGEREF _Toc474056812 \h IX--Einsetzung des Beschäftigungsausschusses * PAGEREF _Toc474056813 \h IXKULTUR/AUDIOVISUELLE MEDIEN PAGEREF _Toc474056814 \h IX--Programm "KULTUR 2000" * PAGEREF _Toc474056815 \h IXUMWELT PAGEREF _Toc474056816 \h IX--Übereinkommen von Barcelona PAGEREF _Toc474056817 \h IX

SONSTIGE BESCHLÜSSE (Ohne Aussprache angenommen. Sofern es sich um rechtsetzende Beschlüsse handelt, sind die Gegenstimmen und Enthaltungen angegeben. Die Beschlüsse, zu denen Erklärungen abgegeben wurden, bei denen der Rat beschlossen hat, daß sie der Öffentlichkeit zugänglich gemacht werden, sind durch * gekennzeichnet; die betreffenden Erklärungen sind beim Pressedienst erhältlich.) Landwirtschaft Statistische Erhebungen über Milch und Milcherzeugnisse * Der Rat nahm mit Einstimmigkeit bei Enthaltung der deutschen Delegation eine Richtlinie an, die die derzeit geltende Richtlinie Nr. 72/280/EWG von 1972 betreffend die statistischen Erhebungen über Mil ...[+++]ch und Milcherzeugnisse ersetzen soll.