Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Proposal submitted to the People " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

proposal submitted to the vote of the People | proposal submitted to the People | proposal

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Abstimmungsvorlage | Abstimmungstext | Vorlage

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

More detailed information regarding the substance of the proposals, the number of proposals submitted by each Member State, the variation in success rates between applicants from different countries, and the impact of the information day, together with an analysis of the evaluation process, is available in “Call for Proposals 2006 — Evaluation Summary”, published on the Public Health Executive Agency website[6].

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Genauere Ausführungen über den Inhalt der Vorschläge, die Zahl der von jedem Mitgliedstaat eingereichten Vorschläge, die unterschiedlichen Erfolgsquoten der Bewerber aus den einzelnen Staaten sowie die Auswirkungen des Informationstags sind, zusammen mit einer Analyse des Bewertungsverfahrens, im Bericht „Call for Proposals 2006 – Evaluation Summary“ auf den Internetseiten der Exekutivagentur für das Gesundheitsprogramm veröffentlicht[6].

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Proposal to transfer the people of Kosovo to the visa-free list for short stays in most EU Member States

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-05-03]

Vorschlag zur Aufnahme des Kosovos in die Liste der visumbefreiten Länder für Kurzaufenthalte in den meisten EU-Mitgliedstaaten

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-05-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-05-03]

After the decision by the Greek government to stop negotiations over a proposed agreement last Friday night, its call for a referendum and to campaign for a rejection of the proposals by the Greek people, President Juncker insisted that Greek citizens have the right to know the truth.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-06-28]

Nach der Entscheidung der griechischen Regierung in der Nacht zum Samstag, die Verhandlungen über das vorgeschlagene Maßnahmenpaket abzubrechen, ein Referendum abzuhalten und die Ablehnung der Vorschläge zu empfehlen, insistierte Präsident Juncker, dass die griechischen Bürgerinnen und Bürger das Recht haben, die Fakten zu kennen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-06-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-06-28]

2. Without prejudice to paragraph 1, any proposal or amendment to a proposal submitted to the legislative authority containing derogations from provisions other than those in Title II of Part One or from delegated acts adopted pursuant to this Regulation shall clearly indicate such derogations and shall state the specific reasons justifying them in the recitals and in the explanatory memorandum of such proposals.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-10-24]

(2) Unbeschadet des Absatzes 1 wird in allen der Rechtsetzungsbehörde vorgelegten Vorschlägen oder Änderungen solcher Vorschläge, die Abweichungen von anderen als den in Teil 1 Titel II enthaltenen Bestimmungen dieser Verordnung oder von gemäß dieser Verordnung erlassenen delegierten Rechtsakten enthalten, deutlich auf solche Abweichungen hingewiesen, und in den Erwägungen oder der Begründung des betreffenden Vorschlags wird konkret angegeben, warum diese Abweichungen gerechtfertigt sind.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-10-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-10-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

A number of proposals submitted at the 2004 IGC sought to broaden the application of qualified majority voting, but none, whether put forward by the Convention (qualified majority voting for proposals submitted by the High Representative with the support of the Commission), or by the Italian Presidency (qualified majority voting for all proposals from the High Representative), could overcome the opposition of a number of Member States.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-19]

Auf der Regierungskonferenz 2004 zielten mehrere Vorschläge auf weitergehende Schritte bei der qualifizierten Mehrheit ab, aber weder die Vorschläge des Konvents (qualifizierte Mehrheit für die vom Hohen Vertreter mit der Unterstützung der Kommission vorgelegten Vorschläge) noch diejenigen des italienischen Ratsvorsitzes (qualifizierte Mehrheit für alle Vorschläge des Hohen Vertreters) vermochten den Widerstand verschiedener Mitgliedstaaten zu überwinden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-02-19]

The proposal which the Commission has submitted was a controversial element in the proposed European Constitution. The people of France and the Netherlands have rejected that Constitution in referendums.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-06]

Der von der Kommission eingereichte Vorschlag bildete einen umstrittenen Teil des Entwurfs einer europäischen Verfassung, die die Franzosen und Niederländer in Volksabstimmungen abgelehnt haben.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-06]

– (DE) Mr President, the Group of the European People’s Party (Christian Democrats) and European Democrats shares the aims adopted by our Temporary Committee on the basis of the proposals submitted by its rapporteur, Reimer Böge, to whom I wish to pay tribute on behalf of our group.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-06]

– (FR) Herr Präsident! Die Fraktion der Europäischen Volkspartei (Christdemokraten) und europäischer Demokraten stimmt den Zielen zu, die von unserem Nichtständigen Ausschuss auf Vorschlag seines Berichterstatters Reimer Böge gesetzt wurden, dem ich im Namen meiner Fraktion Anerkennung aussprechen möchte.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-06-06]

It intends to submit at the beginning of 2004 a proposal relating to young people and also to education and vocational training.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-03]

Sie beabsichtigt, zu Beginn des zweiten Halbjahres 2004 einen Vorschlag sowohl für den Jugendbereich als auch für die Bereiche allgemeine und berufliche Bildung zu unterbreiten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-09-03]

Commission proposal for a directive on the right to family reunification submitted to Parliament and Council on 1 December 1999. Amended proposals submitted by the Commission in October 2000 and May 2002

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-11-30]

Dem Parlament und dem Rat am 1. Dezember 1999 vorgelegter Kommissionsvorschlag für eine Richtlinie über das Recht auf Familienzusammen-führungOktober 2000 und Mai 2002: Vorlage eines geänderten Vorschlags der Kommission

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-11-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-11-30]

Hopefully, the proposals submitted by the rapporteur will open up the possibility of adopting a forceful approach in the fight against organised crime, such as trafficking in people and smuggling, but also fraud and corruption in the art trade.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-07-04]

Hoffentlich eröffnen die vom Berichterstatter unterbreiteten Vorschläge die Möglichkeit, die organisierte Kriminalität wie Menschenhandel und Menschenschmuggel, aber auch Betrug und Korruption im Kunsthandel energisch zu bekämpfen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-07-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-07-04]

Andere haben gesucht : proposal proposal submitted to the people Proposal submitted to the People

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Proposal submitted to the People' ->

Date index: 2022-01-25