Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Public display " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

public display | display of goods

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Auslage | Auslage von Waren

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

public display

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Auslage

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Bildschirm | Bildschirmgerät | Lesegerät | Schirm | Sichtgerät

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

assess the visual impact of displays | judge visual impact of displays | assess visual impact of displays | test visual impact of displays

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

visuellen Eindruck von Auslagen beurteilen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

renew window displays | windo display changes | change window displays | replace window displays

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Schaufensterauslagen ändern

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

liaison with appropriate staff for visual display | work together with appropriate staff for visual display | liaise with appropriate staff for visual display | work with appropriate staff for visual display

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

mit dem für optische Anzeigen zuständigen Personal zusammenarbeiten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Datensichtgerät

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

display face | display letter | display type

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Auszeichnungsschrift | Titelschrift

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

screen [ VDU | video display unit | video monitor | visual display units(UNBIS) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Bildschirm [ DSG | Videomonitor ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

DDI

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Separately, the European Commission received a complaint regarding a potential lack of compliance by the United Kingdom for the issuing and display of Energy Performance Certificates in public buildings.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-06-17]

Die Kommission hat außerdem eine Beschwerde über einen möglichen Verstoß des Vereinigten Königreichs bezüglich der Ausstellung und des Aushangs von Ausweisen über die Gesamtenergieeffizienz in öffentlichen Gebäuden erhalten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-06-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-06-17]

It does not concern a ban on displaying religious symbols in public, but only in a very small section of public space, in state schools.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-12-14]

Es bedeutet kein Verbot der Darstellung religiöser Symbole in der Öffentlichkeit, sondern nur in einem sehr kleinen Bereich des öffentlichen Raums, nämlich in staatlichen Schulen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-12-14]

The authority of the Member States to display religious symbols in public places as a symbol that represents the traditions and identity of their peoples should not and cannot be infringed.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-12-14]

Das Recht der Mitgliedstaaten, religiöse Symbole an öffentlichen Orten als Symbol für die Traditionen und die Identität ihrer Völker anzubringen, sollte und darf nicht beschnitten werden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-12-14]

It is precisely for this reason that I will explain my thinking by means of a paradox: what would happen if we applied the ruling of the European Court of Human Rights, that is, if, at the same time, we applied the reasoning which obliges us to remove crucifixes from Italian classrooms to all places where crosses are displayed on the grounds of public interest?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-12-14]

Genau aus diesem Grund möchte ich meine Gedanken mithilfe eines Paradoxons formulieren: Was wäre, wenn wir die Entscheidung des Europäischen Gerichtshofs für Menschenrechte, wenn wir also die Begründung, gemäß welcher wir verpflichtet sind, Kruzifixe aus italienischen Klassenzimmern zu entfernen, auf alle Orte anwenden würden, an denen Kreuze aus Gründen des öffentlichen Interesses angebracht sind?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-12-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Does the Commission acknowledge the risk that the principle enunciated by the European Court in Strasbourg might call into question the display in public places of religious and cultural symbols, even of the European flag, which is based on Catholic Marian symbolism

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-25]

Sieht die Kommission die Gefahr, dass der vom Gerichtshof in Straßburg verkündete Grundsatz die Zurschaustellung von religiösen und kulturellen Symbolen – selbst der Europafahne, die sich an die katholische Symbolik der Marienverehrung anlehnt – an öffentlichen Orten in Frage stellen kann?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-11-25]

Does the Council acknowledge the risk that the principle enunciated by the European Court in Strasbourg might call into question the display in public places of religious and cultural symbols, even of the European flag, which is based on Catholic Marian symbolism?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-25]

Erkennt der Rat die Gefahr, dass durch den vom Straßburger Gerichtshof verkündeten Grundsatz die Anbringung religiöser und kultureller Symbole, ja sogar der Europaflagge, die auf die katholische Mariensymbolik zurückgeht, in Frage gestellt werden kann?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-11-25]

The European Commission has cleared under the EU Merger Regulation the proposed acquisition of the branded PC monitor and electronic displays (digital public signage) business of the Dutch company Koninklijke Philips Electronics N.V (Philips) by TPV Technology Limited, a manufacturer of monitor displays based in Bermuda.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-02-28]

Die Europäische Kommission hat nach der EG-Fusionskontrollverordnung die geplante Übernahme des Geschäftsbereichs PC-Markenbildschirme und elektronische Displays (Digital Public Signage) des niederländischen Unternehmens Koninklijke Philips Electronics N.V (Philips) durch TPV Technology Limited, einen Hersteller von Flachbildschirmen mit Sitz auf Bermuda, genehmigt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-02-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-02-28]

Furthermore, the operation would create two vertical relationships: TPV's activities at the OEM level for both LCD PC monitors and digital public signage displays are upstream to Philips HoldCo's business on the markets for branded PC monitors and branded digital public signage displays.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-02-28]

Ferner käme es zu zwei vertikalen Beziehungen: Das OEM-Geschäft von TVP bei PC-LCD-Bildschirmen und Digital-Public-Signage-Displays ist dem Geschäft von Philips HoldCo auf den Märkten für PC-Markenbildschirme und Digital-Public-Signage-Markendisplays vorgelagert.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-02-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-02-28]

Digital public signage products are electronic displays installed in public spaces, which transmit images for the purpose of entertainment, information or advertising.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-02-28]

Digital-Public-Signage-Produkte sind elektronische Displays, die zur Unterhaltung, Information oder zu Werbezwecken für die Bildübertragung an öffentlichen Plätzen aufgestellt werden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-02-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-02-28]

However, in order to ensure transparency of the results process, it is vital that the authorities issue and enforce instructions to display detailed results in polling stations, immediately after counting is complete, and to publicly display a detailed breakdown of polling station results at the constituency level as soon as the tabulation process is complete. A further positive measure would be to swiftly post the detailed polling station results on the internet.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-02-14]

Im Hinblick auf ein transparentes Auswertungsverfahren sollten die Behörden unbedingt dafür sorgen, dass in den einzelnen Wahlbüros unmittelbar nach der Auszählung die detaillierten Ergebnisse bekannt gemacht werden und dass für die Wahlkreise im Anschluss an die Aufbereitung eine detaillierte Aufschlüsselung nach Wahlbüros veröffentlicht wird. Eine weitere positive Maßnahme bestünde darin, die genauen Ergebnisse der Wahlbüros unverzüglich ins Internet zu stellen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-02-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-02-14]

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Public display' ->

Date index: 2023-04-19