Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Raw sausages " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

raw charcuterie (1) | raw sausages (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Rohwurstware

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

raw charcuterie with an interrupted maturation process (1) | raw sausage products with an interrupted maturation (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Rohwurstware mit abgebrochener Reifung

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

conduct unloading of raw materials, undertake unloading of raw materials | perform unloading of raw materials | carry out unloading of raw materials | unload raw material for animal feed

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Tierfutterrohstoffe entladen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

appropriate a raw material for specific spirits | take on raw materials for specific spirits | appropriate raw materials for specific spirits | select raw materials for specific spirits

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

geeignete Ausgangsstoffe für bestimmte Spirituosen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

feeding of raw material into plant machinery | insertion of raw material into plant machinery | feed raw material into plant machinery | load plant machinery with raw material

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Maschinen mit Rohmaterialien beschicken

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

sausage for spreading | spread sausage

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

nicht gekocht | Rohwurst | streichbare Wurst

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

fresh raw hide | fresh raw skin | green raw hide | green raw skin

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

frische rohe Haut | frisches rohes Fell | gruene rohe Haut | gruenes rohes Fell

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

cement raw meal | raw meal | raw mix | raw mixture

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Rohgemisch | Rohmehl | Rohmischung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

sausage meat (1) | cooked sausage batter (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Brühwurstbrät (1) | Brät (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

It is proposed, in the case of traditional "raw sausages", that a derogation be granted for 100 mg nitrate/kg as a residue in the final product, as in the case of the special provisions for products from England, for example.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-24]

Es wird beantragt, für traditionelle „Rohwürste“ eine Ausnahmegenehmigung für 100 mg Nitrat/kg Restmenge im Enderzeugnis zu erteilen, wie dies z.B. auch als Sonderregelung für Erzeugnisse aus England geschehen ist.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-10-24]

Raw fermented dried sausage without added nitrites.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

Rohe fermentierte getrocknete Wurst ohne Zusatz von Nitriten.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]

(3.6) Raw fermented dried sausage without added nitrites.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-25]

(3.6) Rohe fermentierte getrocknete Wurst ohne Zusatz von Nitriten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-10-25]

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Raw sausages ' ->

Date index: 2024-02-18