This course of action amounts to closing down some 270 Info-Points in the European Union, each of which receives approximately EUR 20 000 per annum to support them in their work, but it does not, in principle, affect other Info-Points attached to other, larger institutional structures such as national or regional parliaments.
Diese Maßnahme bedeutet de facto die Schließung von ca. 270 Infopoints in der Europäischen Union, die jeweils ca. 20 000 Euro pro Jahr als Unterstützung für ihre Arbeit erhalten. Weitere Infopoints, die an andere, größere institutionelle Strukturen gebunden sind, zum Beispiel an nationale oder regionale Parlamente, sind im Prinzip von dieser Maßnahme nicht betroffen.