Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Advanced unit training
Chill candles in baths
Clean rooms
Continuously refresh professional knowledge
Cool a candle in the bath
Cool candles in baths
Ensure updated professional knowledge
Further unit training
Maintain updated professional knowledge
Media migration
Non-alcoholic beverage
Refresh candles in baths
Refresh rooms including linen
Refreshed CRT
Refreshed cathode ray tube
Refresher course
Refresher training
Refreshing drink
Refreshment
Refreshment station
Retain updated professional knowledge
Self refresh
Self-refreshing memory
Service a room
Service rooms

Übersetzung für "Refreshment " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE


non-alcoholic beverage [ refreshing drink | refreshment ]

alkoholfreies Getränk [ Erfrischungsgetränk | nichtalkoholisches Getränk ]


refreshed cathode ray tube | refreshed CRT

Bildwiederholungsstrahlröhre


self refresh | self-refreshing memory

selbstauffrischender Speicher


refresher course | refresher training

Auffrischungskurs


cool a candle in the bath | refresh candles in baths | chill candles in baths | cool candles in baths

Kerzen im Wasserbad kühlen


refresh rooms including linen | service a room | clean rooms | service rooms

Räume reinigen | Räume saubermachen | Gästezimmer aufräumen | Räume aufräumen


continuously refresh professional knowledge | retain updated professional knowledge | ensure updated professional knowledge | maintain updated professional knowledge

berufliche Kenntnisse auf neuestem Stand halten




refresher course | advanced unit training | further unit training

Fortbildungsdienst der Truppe [ FDT ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The Commission has already taken a number of initiatives to strengthen efforts on pressing priorities and to refresh the EU social “acquis" to address new challenges in the spirit of the principles that will be part of the Pillar.

Die Kommission hat bereits mehrere Initiativen für verstärkte Anstrengungen hinsichtlich drängender Prioritäten und zur Auffrischung des sozialen „Acquis“ der EU gesetzt, um neuen Herausforderungen im Geiste der Grundsätze der neuen Säule zu begegnen.


The substantial remedies offered will ensure that effective competition is maintained in the already concentrated drink can industry so consumers do not end up paying higher prices for their favourite refreshments".

Da die Getränkedosenbranche bereits konzentriert ist, wird durch die umfangreiche Veräußerung sichergestellt, dass der wirksame Wettbewerb gewahrt wird, so dass die Verbraucher keine Preiserhöhungen hinnehmen müssen“.


A training system including initial training and periodic refreshers or an appropriate examination should be introduced.

Es sollte ein Ausbildungssystem eingeführt werden, das die Grundausbildung und regelmäßige Auffrischungsschulungen oder eine entsprechende Prüfung umfasst.


Member States or competent authorities shall ensure that inspectors receive the appropriate initial and refresher training or undergo appropriate examination, including in theoretical and practical elements, to enable them to be authorised to carry out roadworthiness tests.

Die Mitgliedstaaten oder die zuständigen Behörden sorgen dafür, dass die Prüfer für die Durchführung von Prüfungen im Rahmen der technischen Überwachung eine angemessene Grundausbildung und Auffrischungsschulungen mit theoretischen und praktischen Inhalten erhalten oder eine entsprechende Prüfung ablegen .


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(a) meals and refreshments in a reasonable relation to the waiting time ;

(a) Mahlzeiten und Erfrischungen in angemessenem Verhältnis zur Wartezeit,


A training system including an initial training and periodic refresher trainings should be introduced.

Ein Ausbildungssystem, das die Grundausbildung und regelmäßige Auffrischungskurse umfasst, sollte eingeführt werden.


This includes to right to refreshments/meals and the right to renounce to the flight after 5 hours.

Zu diesen Leistungen gehören u. a. Erfrischungen/Mahlzeiten und das Recht, nach einer Wartezeit von fünf Stunden von der Reise zurückzutreten.


However, in the same surveys, other care such as meals, refreshment and accommodation was offered in less than 50% of cases.

Dieselben Umfragen ergaben allerdings auch, dass andere Betreuungsleistungen wie Mahlzeiten, Erfrischungen und Unterbringung in weniger als 50 % der Fälle angeboten wurden.


The proposal introduces areas of knowledge an applicant for a inspectors post should have, a training system including initial training and periodic refresher trainings and the areas these trainings shall cover.

Der Vorschlag legt fest, in welchen Bereichen Personen, die sich als Prüfer oder Prüferin bewerben, Vorkenntnisse haben sollten, führt ein Schulungssystem ein, das eine Grundausbildung und regelmäßige Auffrischungskurse umfasst, und legt fest, in welchen Bereichen diese Schulungen durchgeführt werden.


49. Believes that, without prejudice to air carriers' obligations under Regulation (EC) No 261/2004 and in order to guarantee the rights of passengers, the Regulation should clarify provisions on if and when it is allowed for passengers to self-assist by purchasing refreshments or booking hotels or alternative flights and claiming back reasonable expenses from the air carrier; at the same time the Regulation should include mechanisms protecting against abuse by passengers;

49. ist der Auffassung, dass unbeschadet der Verpflichtungen der Luftfahrtunternehmen gemäß der Verordnung (EG) Nr. 261/2004 und zur Gewährleistung der Fluggastrechte in der Verordnung die Bestimmungen darüber geklärt werden sollten, ob und wann Fluggästen, die sich selbst kümmern, indem sie Hotels oder alternative Flüge buchen, angemessene Ausgaben vom Luftfahrtunternehmen zurückfordern können; ist der Auffassung, dass die Verordnung gleichzeitig Schutzmechanismen gegen den Missbrauch durch Fluggäste enthalten sollte;


w