Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "refreshing drink " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

non-alcoholic beverage [ refreshing drink | refreshment ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

alkoholfreies Getränk [ Erfrischungsgetränk | nichtalkoholisches Getränk ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

light meals and drinks | refreshments | snacks and drinks

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Erfrischungen | Imbiss

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

compile price list of drinks | fix drinks menu prices | compile drinks price lists | establish prices on drinks menu

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Preislisten für Getränke erstellen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

maintain non-alcoholic drinks equipment | operate non-alcoholic drinks' machines | maintain equipment for non-alcoholic drinks | maintain machinery for non-alcoholic drink

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Geräte und Automaten für alkoholfreie Getränke instandhalten | Anlagen und Maschinen für alkoholfreie Getränke warten | Geräte und Automaten für alkoholfreie Getränke warten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Alkohol am Steuer | Fahren unter Alkoholeinfluss | Führen eines Kraftfahrzeugs unter Alkoholeinfluss | Trunkenheit im Straßenverkehr | Trunkenheit im Verkehr

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

laws regulating service of alcoholic drinks | laws to regulate service of alcohol drinks | laws regulating serving alcoholic drinks | regulations for the sale of alcoholic drinks

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Rechtliche Bestimmungen für die Herausgabe alkoholischer Getränke | Rechtsvorschriften für das Servieren von Alkohol | Rechtsvorschriften für das Servieren alkoholischer Getränke | Rechtsvorschriften für die Ausgabe alkoholischer Getränke

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

aerated drink [ lemonade | soft drink | Soft drink(STW) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

kohlensäurehaltiges Getränk [ Brause | Limonade | Sodawasser ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

energy drink | isotonic drink | smart drink

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Energiegetränk | isotonisches Erfrischungsgetränk | isotonisches Getränk

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

drink made from wine (1) | wine-based drink (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Getränk aus Wein

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

alcoholism [ alcohol abuse | drink problem | alcoholics(UNBIS) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Alkoholismus [ Bekämpfung des Alkoholismus ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The substantial remedies offered will ensure that effective competition is maintained in the already concentrated drink can industry so consumers do not end up paying higher prices for their favourite refreshments".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-01-14]

Da die Getränkedosenbranche bereits konzentriert ist, wird durch die umfangreiche Veräußerung sichergestellt, dass der wirksame Wettbewerb gewahrt wird, so dass die Verbraucher keine Preiserhöhungen hinnehmen müssen“.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-01-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-01-14]

– (EL) The report proves conclusively and extensively in its introduction – inter alia – that: a) the probability of adults' developing an addiction (alcoholism) increases significantly if they start drinking as children or adolescents, b) the use/abuse of alcohol by children and adolescents is increasing continuously in all the countries of the ΕU, c) many countries in the ΕU produce "alcopops", i.e. refreshments containing alcohol, which are freely sold to children and adolescents, d) there is a direct and worrying link between viol ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-15]

– (EL) Der Bericht weist einleitend überzeugend und ausführlich nach, dass a) die Wahrscheinlichkeit der Entwicklung einer Abhängigkeit (Alkoholismus) sich bei Erwachsenen ganz erheblich erhöht, wenn der Konsum im Kindes- und Jugendalter begonnen hat, b) sich der Konsum/Missbrauch von Alkohol durch Kinder und Jugendliche in allen Ländern der EU ständig erhöht, c) in vielen Länder der EU „Designergetränke“, d. h. alkoholhaltige Erfrischungsgetränke hergestellt werden, die unkontrolliert an Kinder und Jugendliche abgegeben werden, d) ein direkter und beunruhigender Zusammenhang zwischen gewalttätigem und asozialem Verhalten sowie Verkehrsu ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-05-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-05-15]

Costs of meals, snacks, drinks, refreshments or accommodation services have to be included if covered by the fare and not separately priced.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-31]

Eingeschlossen sind die Kosten für Mahlzeiten, Getränke, Erfrischungen oder Beherbergungsdienstleistungen, sofern im Fahrpreis enthalten.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

- catering services (meals, snacks, drinks and refreshments) provided by restaurants, cafés, buffets, bars, tea-rooms, etc., including those provided:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-31]

- Bewirtungsdienstleistungen (Speisen, Getränke und Erfrischungen), die von Restaurants, Cafés, Bars, Teestuben, usw. oder von folgenden Einrichtungen erbracht werden:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-12-31]

Andere haben gesucht : soft drink aerated drink alcohol abuse alcoholics alcoholism compile drinks price lists compile price list of drinks drink driving offence drink made from wine drink problem drink-driving drinking and driving driving while intoxicated drunk driving drunken driving energy drink establish prices on drinks menu fix drinks menu prices inappropriate drinking and driving isotonic drink laws regulating serving alcoholic drinks lemonade light meals and drinks maintain equipment for non-alcoholic drinks maintain machinery for non-alcoholic drink maintain non-alcoholic drinks equipment non-alcoholic beverage operate non-alcoholic drinks' machines refreshing drink refreshment refreshments smart drink snacks and drinks wine-based drink

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'refreshing drink' ->

Date index: 2021-08-13