Übersetzung für "Refurbish " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

refurbish art using scientific methods | restoring art using scientific methods | renovate art using scientific methods | restore art using scientific methods

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Kunst unter Anwendung wissenschaftlicher Methoden restaurieren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

refurbish (to)

http://www.franca.cfwb.be/t000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Überholen

http://www.franca.cfwb.be/t000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.franca.cfwb.be/t000 (...) [HTML] [2018-01-01]

gas engine refurbishing technician | motor vehicle refurbishing technician | refurbishing technician | vehicle refurbishing inspector

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

KfZ-Mechatronikerin in der Fahrzeugmodernisierung | Kraftfahrzeugmechatronikerin in der Fahrzeugmodernisierung | KfZ-Technikerin in der Fahrzeugmodernisierung | Kraftfahrzeugmechatroniker in der Fahrzeugmodernisierung/ Kraftfahrzeugmechatronikerin in der Fahrzeugmodernisierung

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

refurbishment of high rise buildings

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Renovierung hoher Gebäude

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Technical Equipment and Premises | Technical Management and Refurbishment | GTA [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Technische Verwaltung und Innenausbau

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

restoring antique clocks | revamp antique clocks | refurbish antique clocks | restore antique clocks

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

antike Uhren restaurieren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

refurbishment of housing estates

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Sanierung von Siedlungen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Refurbishment

http://www.franca.cfwb.be/t000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Überholung

http://www.franca.cfwb.be/t000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.franca.cfwb.be/t000 (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Member States to move away from traditional grant funding and look to identifying the working models which best address the energy efficiency refurbishment investment needs in their building stocks (as articulated in their National Building Refurbishment Strategies).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Umorientierung (der Mitgliedstaaten) weg von traditionellen Finanzierungshilfen und hin zu Arbeitsmodellen, die dem Investitionsbedarf (Renovierung von Gebäuden zur Verbesserung ihrer Energieeffizienz) am besten gerecht werden (wie in den nationalen Strategien für Gebäudesanierung dargelegt).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

The two previous EIB loans to this Region, totalling some EUR 108 million, financed smaller investment schemes designed to improve the quality and safety of the local road network and to upgrade infrastructure related to education, social and health care as well as culture and tourism (this included refurbishment and energy efficiency measures in regional secondary school buildings, refurbishment and modernisation of social care facilities (mostly for elderly people), refurbishment and transformation of a former Bata factory into a cultural centre and refurbishment and modernisation of the premises of regional medical emergency services) ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-06-19]

Die beiden vorangegangenen Darlehen im Umfang von insgesamt 108 Millionen Euro dienten der Finanzierung kleinerer Vorhaben zur Verbesserung des örtlichen Straßennetzes, zur Modernisierung der Infrastruktur in den Bereichen Bildung, Sozialfürsorge, Gesundheit sowie Kultur und Fremdenverkehr (dazu gehörten Sanierungs- und Energieeffizienzmaßnahmen in öffentlichen Schulen und die Sanierung und Modernisierung von Sozialeinrichtungen vor allem für ältere Menschen), zur Sanierung und Umwandlung des Geländes der ehemaligen Fabrik Bat'a in ein Kulturzentrum und zur Sanierung und Modernisierung regionaler Notfalldienste.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-06-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-06-19]

Martin Malvy, President of the Council of the Midi-Pyrénées Region, and Philippe de Fontaine Vive, Vice-President of the European Investment Bank (EIB), have signed a €200 million agreement to finance the construction and refurbishment of the region’s schools.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-05-11]

Der Präsident des Regionalrats der Region Midi-Pyrénées, Martin Malvy, und der Vizepräsident der Europäischen Investitionsbank (EIB), Philippe de Fontaine Vive, haben am Montag, dem 12. Mai 2014, in Toulouse einen Finanzierungsvertrag über 200 Millionen Euro unterzeichnet.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-05-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-05-11]

This will be followed by the conversion of the day school building into a boarding school building and infirmary between November 2014 and summer 2015; the remodelling of the catering building, documentation and information centre and boarding school buildings from 2015 to September 2016; and the refurbishment of the day school, staff room, school life and administration buildings from September 2016 to September 2018.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-05-11]

Darauf folgen der Umbau eines Unterrichtsgebäudes in ein Internatsgebäude mit Krankenstation von November 2014 bis Sommer 2015, der Umbau des Gebäudes für Kantine, Bibliothek und Internatsräumlichkeiten von Sommer 2015 bis September 2016 und schließlich die Renovierung der Ganztagesschule, des Lehrerzimmers, des Gemeinschaftssaals und der Schulverwaltung von September 2016 bis September 2018.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-05-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-05-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

As well as energy savings, the refurbishment and construction works will aim at the more sustainable use of natural resources and good waste management with a view to obtaining the “low consumption building” and “high environmental quality” labels.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-05-11]

Neben Energieeinsparungen zielen die Renovierungs- und Bauarbeiten auch auf die nachhaltige Nutzung natürlicher Ressourcen und auf eine umweltfreundliche Abfallbewirtschaftung ab mit dem Ziel, eine Zertifizierung als Niedrigenergiehaus (BBC) und für hohe Umweltqualität (HQE) zu erhalten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-05-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-05-11]

100 construction, modernisation and refurbishment projects have been selected: 91 upper secondary schools, Toulouse Regional Health School (in the Cartoucherie district), and the psychology faculty of the University of Toulouse Jean-Jaurès.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-05-11]

Es wurden hundert Bau-, Modernisierungs- und Umbauprojekte ausgewählt, darunter 91 Schulen der gymnasialen Oberstufe (Lycées), die Regionale Schule für Gesundheitsberufe in Toulouse (im neuen Stadtviertel La Cartoucherie), sowie die Fakultät für Psychologie der Universität Toulouse Jean-Jaurès.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-05-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-05-11]

‘substantial refurbishment’ means a refurbishment whose cost exceeds 50 % of the investment cost for a new comparable unit.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-10-24]

„erhebliche Modernisierung“ eine Modernisierung, deren Kosten mehr als 50 % der Investitionskosten für eine neue vergleichbare Anlage betragen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-10-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-10-24]

27'. substantial refurbishment' means a refurbishment whose cost exceeds 50% of the investment cost for a new comparable unit in accordance with Decision 2007/74/EC or which requires the update of the permit granted under Directive 2010/75/EU.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-10-24]

27. „erhebliche Modernisierung“ eine Modernisierung, deren Kosten gemäß der Entscheidung 2007/74/EG mehr als 50 % der Investitionskosten für eine neue vergleichbare Anlage betragen oder die eine Aktualisierung der gemäß der Richtlinie 2010/75/EU erteilten Genehmigung erfordert.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-10-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-10-24]

The estimated economic lifecycle of a building or building element has only limited influence on the calculation period since the latter is determined rather by the refurbishment cycle of a building, which is the period of time after which a building undergoes a major refurbishment.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-01-15]

Die geschätzte wirtschaftliche Lebensdauer eines Gebäudes oder einer Gebäudekomponente hat nur begrenzten Einfluss auf den Berechnungszeitraum, da letzterer eher durch den Renovierungszyklus eines Gebäudes bestimmt wird, d. h. den Zeitraum, nach dem an einem Gebäude größere Renovierungsarbeiten vorgenommen werden.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-01-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-01-15]

The cost of refurbishing existing tunnels varies considerably from one Member State to another, particularly for geographical reasons, and Member States should be allowed to stagger any refurbishment works needed to meet the requirements of this Directive where the density of tunnels on their territory is well in excess of the European average.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

Die Kosten für die Modernisierung bestehender Tunnel sind, vor allem geografisch bedingt, je nach Mitgliedstaat sehr unterschiedlich, so dass Mitgliedstaaten, in denen die Tunneldichte wesentlich über dem europäischen Durchschnitt liegt, die Möglichkeit haben sollten, die für die Einhaltung der Anforderungen dieser Richtlinie notwendigen Modernisierungsarbeiten zeitlich zu strecken.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-28]

Andere haben gesucht : refurbishment technical equipment and premises technical management and refurbishment gas engine refurbishing technician motor vehicle refurbishing technician refurbish refurbish antique clocks refurbish art using scientific methods refurbishing technician refurbishment of high rise buildings refurbishment of housing estates renovate art using scientific methods restore antique clocks restore art using scientific methods restoring antique clocks restoring art using scientific methods revamp antique clocks vehicle refurbishing inspector Refurbish

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Refurbish ' ->

Date index: 2021-01-29