Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AccO
Accounts Ordinance
Act reliably
Acting reliably
Assess customer credibility
Assess customer integrity
Assess customer reliability
Assess customer validity
Assess data reliability
Assess reliability of data
Assessing reliability of data
Be dependable
Be reliable
Certificate of the reliability of the accounts
Determine reliability of data
ESA
European accounting system
European system of accounts
European system of integrated economic accounts
European system of national and regional accounts
Reliability of accounts
Reliability of the accounts
Settlement of account
Settlement of accounts
Settlement of an account
Statement
Statement of account

Übersetzung für "Reliability accounts " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
reliability of accounts | reliability of the accounts

Zuverlässigkeit der Rechnung | Zuverlässigkeit der Rechnungsführung | Zuverlässigkeit der Rechnungslegung


reliability of the accounts

Zuverlässigkeit der Rechnungsführung


assessing reliability of data | determine reliability of data | assess data reliability | assess reliability of data

Zuverlässigkeit von Daten beurteilen


be dependable | be reliable | act reliably | acting reliably

auf zuverlässige Weise handeln | zuverlässig sein | verlässlich sein | zuverlässig handeln


certificate of the reliability of the accounts

Bestätigung der Zuverlässigkeit der Rechnungslegung


Department of Information, Reliability and Simulation Technology (1) | Information, Reliability and Simulation Technology (2)

Departement Informations-, Zuverlässigkeits- und Simulationstechnik (1) | Informations-, Zuverlässigkeits- und Simulationstechnik (2)


European accounting system [ ESA | European system of accounts | European system of integrated economic accounts | European system of national and regional accounts | European system of national and regional accounts in the European Union ]

europäischer Kontenrahmen [ ESVG | europäisches System volkswirtschaftlicher Gesamtrechnungen | Europäisches System Volkswirtschaftlicher Gesamtrechnungen auf nationaler und regionaler Ebene in der EU | Europäisches System Volkswirtschaftlicher Gesamtrechnungen auf nationaler und regionaler Ebene in der Europäischen Union ]


assess customer integrity | assess customer reliability | assess customer credibility | assess customer validity

Glaubwürdigkeit des Kunden oder der Kundin beurteilen


settlement of an account (1) | settlement of account (2) | statement (3) | statement of account (4) | settlement of accounts (5)

Abrechnung


Ordinance of 24 April 2002 on the Maintenance and Retention of Accounts | Accounts Ordinance [ AccO ]

Verordnung vom 24. April 2002 über die Führung und Aufbewahrung der Geschäftsbücher | Geschäftsbücherverordnung [ GeBüV ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
It was repetitively made clear to the bidders that NBG took over the operative business only after the 2012 season, that it had therefore to fulfil largely the contracts of NAG and that a reliable accounting for the operational business did thus not (yet) exist.

Den Bietern sei wiederholt deutlich gemacht worden, dass die NBG das operative Geschäft erst nach der Saison 2012 übernommen habe und somit im Wesentlichen Altverträge der NAG habe abarbeiten müssen und deswegen (noch) kein verlässliches Berichtswesen für das operative Geschäft bestehe.


drawing up and submitting payment applications to the Commission and certifying that they result from reliable accounting systems, are based on verifiable supporting documents and have been subject to verifications by the managing authority;

Zahlungsanträge zu erstellen, der Kommission vorzulegen und zu bescheinigen, dass diese das Ergebnis zuverlässiger Buchführungssysteme sind, auf überprüfbaren Belegen beruhen und von der Verwaltungsbehörde geprüft wurden,


drawing up and submitting to the Commission payment applications and certifying that these result from reliable accounting systems, are based on verifiable supporting documents and have been subject to verifications by the managing authority;

Zahlungsanträge zu erstellen, der Kommission vorzulegen und zu bescheinigen, dass diese sich aus zuverlässigen Buchführungssystemen ergeben, auf überprüfbaren Belegen beruhen und von der Verwaltungsbehörde überprüft wurden;


· Head of the Certifying Authority for the Structural, Cohesion, Fisheries and Solidarity Funds, responsible for certifying to the European Commission that the expenditure being declared for reimbursement is accurate, results from a reliable accounting system and complies with applicable Community and National rules and regulations.

· Als Leiter der Bescheinigungsbehörde für die Strukturfonds sowie den Kohäsions-, den Fischerei- und den Solidaritätsfonds ist es meine Aufgabe, der Europäischen Kommission zu bescheinigen, dass die als erstattungsfähig erklärten Ausgaben korrekt sind, mit einem verlässlichen Buchführungssystem erstellt wurden und mit den anwendbaren gemeinschaftlichen und innerstaatlichen Regeln und Verordnungen übereinstimmen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
19. Notes that the management of EDF funds will be migrated to the same IT system used for the management of development aid financed from the general budget (CRIS – ABAC); observes that the migration has been delayed and is now scheduled to be carried out by the end of 2007, on time for the start of the Tenth EDF in 2008; calls upon the Commission to inform Parliament about the results of the migration process; expects the Commission to ensure that during the migration process complete and reliable accounting information be provided to the ECA and the discharge authority;

19. stellt fest, dass die Verwaltung der EEF-Fonds auf dasselbe IT-System umgestellt werden soll, das für die Verwaltung von Entwicklungshilfe eingesetzt wird, die aus dem allgemeinen Haushalt finanziert wird (CRIS – ABAC); stellt fest, dass die Umstellung verzögert wurde und nunmehr Ende 2007 erfolgen soll und damit rechtzeitig für den Start des 10. Europäischen Entwicklungsfonds im Jahre 2008; fordert die Kommission auf, das Parlament über die Ergebnisse dieses Umstellungsprozesses zu unterrichten; erwartet von der Kommission, dass sie sicherstellt, dass während des Umstellungsprozesses dem Rechnungshof und der Entlastungsbehörde umfasse ...[+++]


reliable accounting, monitoring and financial reporting systems in computerised form;

zuverlässige elektronische Systeme für Buchführung, Monitoring und Finanzberichterstattung,


reliable accounting, monitoring and financial reporting systems in computerised form;

zuverlässige computergestützte Verfahren für die Buchführung, Überwachung und Finanzberichterstattung;


reliable accounting, monitoring and financial reporting systems in computerised form;

zuverlässige computergestützte Systeme für die Buchführung, Begleitung und Finanzberichterstattung;


67. reliable accounting, monitoring and financial reporting systems in computerised form;

e) zuverlässige computergestützte Verfahren für die Buchführung, Überwachung und Finanzberichterstattung;


(e) maintenance of an adequate and reliable accounting system;

e) Aufrechterhaltung eines angemessenen und verlässlichen Buchführungssystems;


w