The industry representatives pointed out that Europe's music industry is going through difficult times: finding new talent, writing new lyrics and producing new music recordings is extremely expensive, but it is becoming ever easier to copy artists' works through digital media without compensating the artists and other companies concerned". Developing content requires investments, but the return on them is diminishing.
Die Vertreter der Musikbranche wiesen darauf hin, dass die europäische Musikindustrie derzeit schwierige Zeiten durchmacht: Es ist sehr teuer, neue Talente zu finden, neue Texte zu schreiben und neue Musikaufnahmen zu machen. Jedoch wird es immer leichter, die Arbeiten von Künstlern mittels digitaler Medien zu kopieren, ohne dass die betroffenen Künstler und Gesellschaften dafür entschädigt würden.
