Übersetzung für "Rescue people from deluged areas " (Englisch → Deutsch) :

Hinsichtlich der praktischen Anwendung des internationalen Seerechts müssen mehrere Fragen eingehender behandelt und geklärt werden, d.h. a) in welchem Umfang die Mitgliedstaaten nach dem Grundsatz der Nichtzurückweisung zur Schutzgewährung verpflichtet sind, wenn ihre Schiffe in den unterschiedlichsten Situationen Abfang-, Such- und Rettungsmaßnahmen durchführen, b) welcher Hafen nach einer Rettung auf See oder dem Abfangen eines Schiffs als der für die Landung geeignetste anzusehen ist, sowie die eng damit zusammenhängende Frage, wie die Verantwortung zur Gewährung von internationalem Schutz zwischen den Mitgliedstaaten, die an Abfangen, Suche und Rettung der um diesen Schutz nachsuchenden Menschen ...[+++] beteiligt waren, aufgeteilt werden sollte, c) wie genau beim Abfangen von Schiffen zu verfahren ist, auf denen sich nachweislich oder mutmaßlich illegale Einwanderer auf dem Weg in die Europäische Union befinden.

Maßnahmen zur Erhaltung der wichtigsten mit Massendeportationen in Verbindung stehenden Stätten und Mahnmalen, der früheren Konzentrationslager und anderer großer nationalsozialistischer Stätten der Massenvernichtung und des Leidens sowie der Archive, in denen diese Ereignisse dokumentiert sind, und zur Wahrung des Gedenkens an die Opfer sowie an diejenigen, die unter extremen Bedingungen Menschen vor dem Holocaust gerettet haben.

Der WSA macht sich insbesondere auch die Probleme der in ländlichen Gebieten lebenden Jugendlichen zu eigen, die nach seinem Dafürhalten die Möglichkeit haben sollten, von Investitionen und Strategien zur Förderung einer nachhaltigen Wirtschaftstätigkeit in diesen Gebieten zu profitieren.

Seit zwei Jahren gibt es heftige Zusammenstöße zwischen Bevölkerungen unterschiedlichen ethnischen Ursprungs wegen der Kontrolle der Anbauflächen. Diese Zusammenstöße führten in den Bezirken Trans Nzoia (Rift-Valley-Provinz), Mount Elgon und Bungoma (westliche Provinz) zur Vertreibung von etwa 250.000 Personen.

Rund 100. 000 Menschen, die in abgelegenen Gebieten ohne öffentliches Gesundheitswesen wohnen, werden dank der Finanzhilfe der Kommission untersucht und informiert.

i) die Flexibilität von Programmen und Diensten zur Jugendarbeit sicherzustellen, damit den besonderen Bedürfnissen von Jugendlichen aus benachteiligten Sozialräumen Rechnung getragen werden kann;