The driver was seriously injured, and the vats split open, releasing the acid which, as well as polluting the river and surrounding environment, also caused 50 fire-fighters and 17 gendarmes to be hospitalised suffering from headaches, respiratory disturbances, itching and rashes.
Der Fahrer wurde schwer verletzt, und aus den ausgeschlitzten Behältern lief die Säure aus, die, abgesehen von der Verseuchung des Flusses und seiner Umgebung, dazu führte, dass 50 Feuerwehrleute und 17 Polizisten ins Krankenhaus eingeliefert werden mussten, weil sie an Kopfschmerzen, Atemnot, Juckreiz und Rötungen litten.