Übersetzung für "Ride bicycles " (Englisch → Deutsch) :

The Luckenwalde programme in Eastern Germany has a strong emphasis on environmental measures, including biotechnology training, in co-operation with a local biotechnology park, a "1000 trees" project and a network to combine train, bicycle and skating/rollerblading "Rail-ride-roll".

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Das Programm von Luckenwalde in Ostdeutschland legt den Schwerpunkt u.a. auf Umweltmaßnahmen. Es umfasst Ausbildungsmaßnahmen in der Biotechnologie in Zusammenarbeit mit einem lokalen Biotechnologiepark, ein ,1000 Bäume" Projekt und die Schaffung eines Netzes "Rail-ride-roll", das Zug, Fahrrad und Skating/Rollerblading kombinieren soll.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

G. whereas about 50 % of journeys in urban areas are shorter than 5 km and in many cities could therefore be made on foot, by bicycle, or by public/collective or any other available means of transport, such as ride-sharing;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-12-01]

G. in der Erwägung, dass etwa 50 % aller Fahrten in städtischen Gebieten kürzer als 5 km sind und daher in vielen Städten zu Fuß, per Fahrrad, mit öffentlichen oder sonstigen verfügbaren Verkehrsmitteln, wie zum Beispiel Fahrgemeinschaften, zurückgelegt werden könnten;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-12-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-12-01]

22. Points out the need to reduce congestion and air pollution in urban areas and calls for the introduction of incentives to encourage the use of sustainable modes of transport across Europe, with the inclusion in travel information and journey-planning services of information about diverse mobility services, e.g. car sharing, carpooling, park-and-ride systems, bicycle rental systems, cycles lanes and footpaths;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-07-06]

22. weist auf die Notwendigkeit zur Verringerung von Verkehrsüberlastungen und Luftverschmutzung in städtischen Gebieten hin und fordert, die Schaffung von Anreizen für die Wahl von nachhaltigen Verkehrsträgern in ganz Europa zu fördern, indem in die Reiseinformations- und Reiseplanungsdienste Informationen zu verschiedenen Mobilitätsdiensten wie etwa Car-Sharing, Fahrgemeinschaften, Park-and-ride-Systemen, Fahrradvermietungssystemen, Fahrrad- und Fußwegen aufgenommen werden;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-07-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-07-06]

More people can then walk between various points or ride bicycles, thus favouring women’s modes of transport and also those of low-income individuals.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-09-09]

Dadurch werden die Fortbewegungsweisen von Frauen, aber auch aller einkommensschwachen Menschen begünstigt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-09-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-09-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

It shall be possible to ride the bicycle with one hand removed from the handlebar (as when giving hand signals) without it becoming difficult to operate or hazardous to the rider.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

Es muss dem Fahrer möglich sein, das Fahrrad ohne Schwierigkeiten einhändig (wie beim Geben von Handzeichen) und ohne sich zu gefährden zu fahren.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-31]

We heard complaints from women's organisations to the effect that their work, even in the international organisations, was made extremely difficult by restrictions on women's mobility, including their being prohibited from driving cars or even riding bicycles.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-14]

Von den Frauenorganisationen hörten wir Klagen, dass selbst ihre Arbeit in den internationalen Organisationen äußerst schwierig durchzuführen sei; ihre Mobilität ist erheblich eingeschränkt, das Verbot von Autofahren oder gar Fahrradfahren für Frauen trägt dazu bei.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-01-14]

Local initiatives planned include the introduction of new or improved public transport services, city-centre pedestrian zones, bicycle lanes and rental facilities, zones with a 30 km/h speed limit, new ‘park and ride’ services between the city centre and suburbs, and car-sharing databases.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-09-08]

Folgende örtliche Initiativen sind u. a. geplant: Einführung neuer oder besserer öffentlicher Verkehrsdienste, Fußgängerzonen im Stadtzentrum, Fahrradspuren und Fahrradverleih, 30 km/h-Zonen, neue ‚Park-and-Ride’-Dienste zwischen dem Stadtzentrum und den Vorstädten sowie Datenbanken für das Autoteilen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-09-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-09-08]

High-Ride Bicycle Co Ltd., Taichung

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-05-21]

High-Ride Bicycle Co. Ltd., Taichung

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-05-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-05-21]

I have to say that we are assisted in this by many of our town mayors, for they ensure that the buses are always full of people during the rush hour and thus discourage the citizens from using buses and encourage them to travel by bicycle instead, for the cost of public transport is always exorbitant. Thus, the citizens and workers prefer bicycles, which cost nothing to ride, to public transport.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-27]

Ich möchte darauf hinweisen, dass uns die Bürgermeister vieler Städte dabei helfen, denn sie sorgen dafür, dass die Autobusse in den Spitzenzeiten immer voll sind, wodurch sie die Bürger abschrecken und dazu ermutigen, auf das Fahrrad umzusteigen, denn die Preise für die öffentlichen Verkehrsmittel sind immer sehr, sehr hoch, so dass die Bürger und Arbeitnehmer das kostenlose Fahrrad vorziehen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-02-27]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

Andere haben gesucht : advise customers about bicycles advise customers on bicycles bicycle bicycle tire bicycle tyre car pooling carpool clean bicycles cycle tire cycle tyre drive two-wheeled vehicles drive vehicles with two wheels fault ride through fault ride through capability instruct customers on bicycles lightweight motorcycle low voltage ride through motorbike motorcycle operate vehicles with two wheels park and ride recommend customers on bicycles retroflecting ring on bicycles ride bicycles ride-sharing riding coat riding jacket scooter two-wheeled vehicle wash bicycles wash bikes washing bicycles Ride bicycles

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Ride bicycles' ->

Date index: 2023-09-12