Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Rig " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

guiding rigging equipment operators | rigging equipment operator direction | direct rigging equipment operators | directing of rigging equipment operators

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Bediener von Hebervorrichtungen/Bedienerinnen von Hebevorrichtungen anleiten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

drilling rig set up | drilling rigs set up | set up drilling rigs | setting up of drilling rigs

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Bohranlagen errichten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

ballot rigging | rigging of elections

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

das Wahlmanöver | die Wahlmanipulationen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

double rig | double rigging

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

doppeltes Geschirr

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

rig | mast and spars | rigging

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Takelage (1) | Rigg (1) | Takelung (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

carrying out aerial tree rigging | undertake aerial tree rigging | carry out aerial tree rigging | undertaking aerial tree rigging

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

mit Seilausrüstung Bäume erklettern

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

jack-up drilling rig | jack-up platform | jack-up rig | self-elevating drilling rig | self-elevating platform

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Hubinsel | Jack-up Plattform | sich selbst anhebende Plattform

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Offshore-Anlage [ Bohrinsel | Bohrplattform | Bohrturm | Offshore-Bohrgerät | Ölförderplattform ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

strap (1) | rigging line (2) | sling (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Fangleine

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Marktmanipulation

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

As can be seen in the table above, from the early 2000s and for periods ranging from just over a year to almost eight years, and with some differences between the cartels, the ten companies fixed prices, allocated customers and markets, engaged in bid-rigging and exchanged commercially-sensitive information.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-06-23]

Wie aus der Tabelle ersichtlich ist, konzentrierten sich die zehn Unternehmen ab den frühen 2000er-Jahren für Zeiträume von etwas über einem Jahr bis zu fast acht Jahren und mit gewissen Unterschieden zwischen den einzelnen Kartellen auf die Abstimmung von Preisen, die Aufteilung von Kunden und Märkten, Submissionsabsprachen und den Austausch wirtschaftlich sensibler Informationen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-06-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-06-23]

The EU is applying a zero-tolerance policy when it comes to market abuse and rate rigging.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-12-19]

Die EU kennt keine Toleranz im Hinblick auf Marktmissbrauch und Zinsmanipulation.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-12-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-12-19]

- For Nissan and Renault, the participants rigged – or attempted to rig – single tendering procedures for some individual models.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-07-09]

- Bei Nissan and Renault manipulierten die Teilnehmer einzelne Ausschreibungen für bestimmte Einzelmodelle – oder versuchten, dies zu tun.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-07-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-07-09]

- For Toyota and Honda, the participants rigged a series of tenders for the supply of wire harnesses, including all tenders for supplies to the European manufacturing facilities published during the cartel period.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-07-09]

- In Bezug auf Toyota und Honda manipulierten die Teilnehmer eine Reihe von Ausschreibungen für die Lieferung von Kabelbäumen. Dazu zählten sämtliche Ausschreibungen für Lieferungen an europäische Fertigungsanlagen, die während des Kartellzeitraums veröffentlicht wurden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-07-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-07-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

The Commission has concerns that these companies may have engaged in price fixing, market sharing, customer allocation, exchanges of commercially sensitive information and bid-rigging, in breach of Article 101 of the Treaty on the Functioning of the European Union (TFEU) that prohibits cartels and restrictive business practices.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-09-27]

Die Kommission hegt den Verdacht, dass die betreffenden Unternehmen unter Verstoß gegen Artikel 101 des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union (AEUV), nach dem Kartelle und wettbewerbsbeschränkende Verhaltensweisen verboten sind, möglicherweise an folgenden Praktiken beteiligt waren: Preisfestsetzung, Marktaufteilung, Kundenzuteilung, Austausch sensibler Geschäftsinformationen und Angebotsabsprachen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-09-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-09-27]

Given that EU waters also border countries that are not part of the European Union, whereby EU legislation does not require them to comply with the relevant provisions governing liability and the remedying of damage, the European Commission must develop accident prevention policies for oil rigs and extend the scope of the SEVESO II Directive to oil rigs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-06]

Da Gewässer der EU auch an Länder grenzen, die nicht zur Europäischen Union gehören, wobei die Rechtsvorschriften der EU sie nicht dazu verpflichten, die relevanten Bestimmungen zu befolgen, welche die Haftung und die Sanierung von Schäden betreffen, muss die Europäische Kommission Unfallverhütungsrichtlinien für Ölplattformen entwickeln und den Anwendungsbereich der Seveso-II-Richtlinie auf Ölplattformen ausdehnen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-10-06]

In specific terms, this means that an offshore oil rig off the coast of Libya that is built and operated by BP, or perhaps a rig off the coast of West Africa that is operated by a European energy enterprise, should and must maintain the same standards as those operated in the North Sea where such standards are enshrined in law.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-05]

Das heißt konkret, eine Ölplattform off-shore von Libyen, von BP errichtet und betrieben, oder vielleicht eine Plattform vor der Küste Westafrikas, von einem europäischen Energieunternehmen betrieben, soll und muss den gleichen Standard haben, wie es an der Nordsee von uns gesetzlich vorgegeben praktiziert wird.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-10-05]

We then extended this visa ban to cover the officials considered responsible for rigged elections and also the rigged referendum, as well as those responsible for the repression of peaceful demonstrations.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-04]

Das Einreiseverbot wurde später auf diejenigen Beamten ausgeweitet, die vermutlich für die Manipulationen der Wahlen und des Referendums verantwortlich sind, sowie auf die Verantwortlichen für die Unterdrückung von friedlichen Demonstrationen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-07-04]

In this context, the Commission has been informed of the Norwegian oil rig accident which did not result in any loss of life or pollution.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-07-06]

Im vorliegenden Fall wurde die Kommission über den Zwischenfall mit der norwegischen Bohrinsel unterrichtet, bei dem weder Menschenleben zu beklagen waren noch eine Verschmutzung eingetreten ist.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-07-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-07-06]

The media have been focusing attention, and could hardly have been expected to do otherwise, on the oil rig that broke adrift in the North Sea with 77 people on board.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-07-06]

In den Medien wurde – kaum verwunderlich – darüber berichtet, daß sich 77 Personen auf einer in der Nordsee treibenden Ölbohrplattform befinden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-07-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-07-06]

Andere haben gesucht : agiotage ballot rigging carry out aerial tree rigging carrying out aerial tree rigging direct rigging equipment operators directing of rigging equipment operators double rig double rigging drilling rig drilling rig set up drilling rigs set up drilling rigs free riding guiding rigging equipment operators jack-up drilling rig jack-up platform jack-up rig jobbery market manipulation mast and spars offshore drilling machinery offshore equipment offshore structure oil platform oil rig rigging rigging equipment operator direction rigging line rigging of elections rigging of prices self-elevating drilling rig self-elevating platform set up drilling rigs setting up of drilling rigs sling stock jobbing strap undertake aerial tree rigging undertaking aerial tree rigging Rig

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Rig' ->

Date index: 2022-09-28