Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
'fixing' room
Agricultural reserve
Budgetary reserve
C.A.storage room
Centre equipped with an injection room
Consumption room
Controlled atmosphere storage room
Drug injection room
Drug injection room
EAGGF monetary reserve
EC budgetary reserve
Elbow room
Facility with drug injection room
Freedom of action
Front office manager
Gas store
Guarantee fund for lending operations
Guarantee fund for lending transactions
Injecting room
Injecting room
Injection room
Injection room
Margin of maneuvring
Margin of manoeuvring
Modified atmosphere storage room
Operate curing room equipment
Reception manager
Room for maneuvring
Room for manoeuvring
Room reservation
Rooms and reservations manager
Rooms division manager
Scope
Set up specifications in a curing room
Set up specifications in a preserving room
Set up specifications in a tempering room
Set up specifications in curing room
Use curing room equipment
Use of curing room equipment
Utilise curing room equipment

Übersetzung für "Room reservation " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE


front office manager | reception manager | rooms and reservations manager | rooms division manager

Rooms Division Manager | Zimmerbereichsleiter | Rooms Division Manager/Rooms Division Managerin | Zimmerbereichsleiterin


set up specifications in a curing room | set up specifications in a tempering room | set up specifications in a preserving room | set up specifications in curing room

spezielle Anforderungen an Trocknungsraum umsetzen


operate curing room equipment | use of curing room equipment | use curing room equipment | utilise curing room equipment

Ausstattung des Trocknungsraums verwenden


drug injection room | 'fixing' room | injecting room | injection room

Fixerraum | Fixerstube


C.A.storage room | controlled atmosphere storage room | gas store | modified atmosphere storage room

CA-Lagerraum | Gaslager | Lagerraum mit kontrollierter Atmosphaere


injection room (1) | drug injection room (2) | consumption room (3) | injecting room (4)

Injektionsraum | Fixerraum | Gassenzimmer


budgetary reserve (EU) [ agricultural reserve | EAGGF monetary reserve | EC budgetary reserve | guarantee fund for lending operations | guarantee fund for lending transactions ]

Haushaltsrücklage (EU) [ Agrarrücklage | EG-Haushaltsrücklage | Garantiefonds für Darlehen | Haushaltsrücklage für Soforthilfe | Währungsreserve EAGFL ]


room for manoeuvring | room for maneuvring | elbow room | freedom of action | margin of maneuvring | margin of manoeuvring | scope

Handlungsspielraum


centre equipped with an injection room (1) | facility with drug injection room (2)

Anlaufstelle mit Injektionsraum (1) | Fixerstübli (2) | Gassenzimmer (3)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
So today the Court opens the doors of its main court room - usually reserved for formal sittings - to you, the lawyers, who play a vital role in the proper administration of justice and the correct, uniform application of EU law.

Es ist deshalb kein Zufall, meine Damen und Herren, wenn der Gerichtshof Ihnen heute seinen großen Saal öffnet, der normalerweise feierlichen Anlässen vorbehalten ist. Sie tragen wesentlich zur ordnungsgemäßen Rechtspflege und zu einer korrekten und einheitlichen Anwendung des Unionsrechts bei.


Vice-President Reding will speak in the renowned “Salle des grandes acts” (Sala dos Capelos) of the University, a room traditionally reserved solely for the Dean and recipients of honorary doctorate.

Vizepräsidentin Reding wird in der berühmten „Sala dos Capelos“, der Aula der Universität sprechen, die traditionell dem Dekan vorbehalten ist und für die Verleihung der Ehrendoktorwürde genutzt wird.


Oliver Heller, a German resident, reserved a number of rooms, for a period of a week, in Hotel Alpenhof, which is in Austria.

Herr Heller, der in Deutschland wohnt, buchte bei einem in Österreich gelegenen Hotel, dem Hotel Alpenhof, mehrere Zimmer für einen einwöchigen Aufenthalt.


For the purposes of this Directive, timeshare contracts should not be understood as covering multiple reservations of accommodation, including hotel rooms, in so far as multiple reservations do not imply rights and obligations beyond those arising from separate reservations.

Für die Zwecke dieser Richtlinie sollten Teilzeitnutzungsverträge nicht so verstanden werden, dass Mehrfachreservierungen von Unterkünften, einschließlich Hotelzimmern, umfasst sind, sofern Mehrfachreservierungen nicht zu Rechten und Pflichten führen, die über die Rechte und Pflichten hinausgehen, die sich aus Einzelreservierungen ergeben.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
For the purposes of this Directive, timeshare contracts should not be understood as covering multiple reservations of accommodation, including hotel rooms, in so far as multiple reservations do not imply rights and obligations beyond those arising from separate reservations.

Für die Zwecke dieser Richtlinie sollten Teilzeitnutzungsverträge nicht so verstanden werden, dass Mehrfachreservierungen von Unterkünften, einschließlich Hotelzimmern, umfasst sind, sofern Mehrfachreservierungen nicht zu Rechten und Pflichten führen, die über die Rechte und Pflichten hinausgehen, die sich aus Einzelreservierungen ergeben.


– (FR) Mr President, I would just like to say that there will be a commemoration of the life of Dr Pierre Pradier tomorrow at 3 p.m. in the room reserved for the Verts/ALE Group.

– (FR) Herr Präsident, ich möchte lediglich mitteilen, dass morgen, um 15.00 Uhr, im Fraktionssaal der Grünen eine Gedenkfeier zu Ehren von Pierre Pradier stattfindet.


The joint venture, WorldRes Europe, operates a global Internet-based reservations system, allowing the hotel accommodation industry to store, manage and distribute room, rate and availability information.

Das Gemeinschaftsunternehmen WorldRes Europe betreibt weltweit internetgestützte Hotelbuchungssysteme, die der Beherbergungsindustrie erlauben, Informationen über die Preise und Verfügbarkeit von Hotelzimmern zu speichern, zu führen und zu verteilen.


- such game is skinned in rooms separate from those reserved for meat covered by those Directives, or at different times,

- die ganzen Wildtierkörper nicht in den für Fleisch im Sinne der genannten Richtlinien vorbehaltenen Räumen gehäutet werden oder sofern sie dort zu anderen Zeiten gehäutet werden,


The financial perspective provides for three other reserves designed to create room for manoeuvre, so that expenditure can be covered even where the requirements could not easily have been foreseen when the financial perspective was drawn up:

In der Finanziellen Vorausschau sind drei weitere Reserven vorgesehen, um über gewisse Spielräume zu verfügen, so daß Ausgaben, deren Höhe sich bei der Ausarbeitung der Finanziellen Vorausschau nur schwer vorhersehen läßt, gedeckt werden können:


The financial perspective provides for three other reserves designed to create room for manoeuvre, so that expenditure can be covered even where the requirements could not easily have been foreseen when the financial perspective was drawn up:

In der Finanziellen Vorausschau sind drei weitere Reserven vorgesehen, um über gewisse Spielräume zu verfügen, so daß Ausgaben, deren Höhe sich bei der Ausarbeitung der Finanziellen Vorausschau nur schwer vorhersehen läßt, gedeckt werden können:


w