Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agreement on intellectual property rights
Round trip
Round trip trading
Round turn trading
Round-trip delay
Round-trip propagation time
Round-trip transmission time
Round-tripping
TRIPS
TRIPS Agreement
Trade-related aspects of intellectual property rights
Trip
Tripping
Wash trading

Übersetzung für "Round trip trading " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
round trip trading | round turn trading | round-tripping | wash trading

Round-Tripping | Wash-Trading


round-trip delay | round-trip propagation time | round-trip transmission time

Umlaufzeit


round trip | trip | tripping

Ein-und Ausbau | Ein-und Ausfahren


TRIPS [ agreement on intellectual property rights | trade-related aspects of intellectual property rights | TRIPS Agreement ]

TRIPS [ Übereinkommen über handelsbezogene Aspekte der Rechte an geistigem Eigentum | Übereinkommen über Rechte an geistigem Eigentum ]


Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights TRIPS

Abkommen ueber handelsbezogene Aspekte der Rechte des geistigen Eigentums, Anhang II.1.C
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
EU Trade Commissioner Peter Mandelson will today begin a five day, four country trip to Southern Africa that will include attend a meeting in Lesotho of trade Ministers from Least Developed Countries on the Doha Round of world trade talks.

EU-Handelskommissar Peter Mandelson tritt heute eine fünftägige Reise in vier Länder des südlichen Afrika an. Dabei wird er unter anderem in Lesotho an einem Treffen der Handelsminister der am wenigsten entwickelten Länder teilnehmen, bei dem es um die Gespräche im Rahmen der Doha-Runde geht.


5 Article 2(1) of the Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights (‘the TRIPs Agreement’), which constitutes Annex 1C to the Agreement establishing the World Trade Organisation, signed in Marrakesh on 15 April 1994 and approved by Council Decision 94/800/EC of 22 December 1994 concerning the conclusion on behalf of the European Community, as regards matters within its competence, of the agreements reached in the Uruguay Round multilateral negotiations (1986-1994) (OJ 1994 L 336, p. 1), provides:

Art. 2 Abs. 1 des Übereinkommens über handelsbezogene Aspekte der Rechte des geistigen Eigentums (Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights, im Folgenden: TRIPS-Übereinkommen), das den Anhang 1 C des Übereinkommens zur Errichtung der Welthandelsorganisation bildet, das am 15. April 1994 in Marrakesch unterzeichnet und mit dem Beschluss 94/800/EG des Rates vom 22. Dezember 1994 über den Abschluss der Übereinkünfte im Rahmen der multilateralen Verhandlungen der Uruguay-Runde (1986–1994) im Namen der Europäischen Gemeinschaft in bezug auf die in ihre Zuständigkeiten fallenden Bereiche (ABl. L 336, S. 1) genehmigt ...[+++]


During the World Trade Organization (WTO) Uruguay Round multilateral negotiations (1986-1994), the EU signed an agreement on the trade-related aspects of intellectual property rights (TRIPS).

Im Rahmen der multilateralen Verhandlungen der Uruguay-Runde der WTO (1986-1994) unterzeichnete die EU ein Übereinkommen über die handelsbezogenen Aspekte der Rechte des geistigen Eigentums (TRIPS).


This year marks the 10th anniversary of the TRIPS Agreement which was part of the Marrakesh Agreement establishing the World Trade Organisation in 1995 at the end of the WTO Uruguay Round.

Anlass ist der 10. Jahrestag des TRIPS-Übereinkommens, das Bestandteil des 1995 am Ende der Uruguay-Runde in Marrakesch unterzeichneten Übereinkommens zur Errichtung der Welthandelsorganisation (WTO) ist.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
At international level, all Member States, as well as the Community itself as regards matters within its competence, are bound by the Agreement on trade-related aspects of intellectual property (the TRIPS Agreement), approved, as part of the multilateral negotiations of the Uruguay Round, by Council Decision 94/800/EC and concluded in the framework of the World Trade Organisation.

Auf internationaler Ebene sind alle Mitgliedstaaten — wie auch die Gemeinschaft selbst in Fragen, die in ihre Zuständigkeit fallen,— an das durch den Beschluss 94/800/EG des Rates gebilligte Übereinkommen über handelsbezogene Aspekte der Rechte des geistigen Eigentums (TRIPS-Übereinkommen), das im Rahmen der multilateralen Verhandlungen der Uruguay-Runde geschlossen wurde, gebunden.


B. whereas the volume of foreign exchange trading has increased dramatically since the demise of Bretton Woods to around USD 1 500 billion a day, with 80% of all transactions involving round trips of 7 days or less and around 40% of 2 days or less, which clearly indicates the speculative nature of a big part of these transactions,

B. in der Erwägung, daß das Devisenhandelsvolumen seit dem Zusammenbruch des Systems von Bretton Woods dramatisch auf rd. 1,500 Billionen US-$ täglich angestiegen ist, wobei 80% aller Transaktionen eine Zeitspanne zwischen Kauf und Verkauf von 7 Tagen oder weniger und 40% von 2 Tagen oder weniger einschließen, woraus der spekulative Charakter eines Großteils dieser Transaktionen klar hervorgeht,


This Regulation is designed to implement the TRIPs Agreement (on Trade-Related Aspects of International Property Rights) of the World Trade Organisation (WTO) concluded in the framework of the Uruguay Round (1986-1994).

Diese Verordnung dient der Umsetzung des im Rahmen der Uruguay-Runde (1986-1994) geschlossenen TRIPS -Übereinkommens (EN) (ES) (FR) (des Übereinkommens über handelsbezogene Aspekte der Rechte des geistigen Eigentums) der WTO (EN) (ES) (FR) (Welthandelsorganisation).


From 1 January 1996 the Community will be required by the TRIPs Agreement on trade-related aspects of intellectual property rights, which forms part of the results of the Uruguay Round of multilateral trade negotiations, to extend protection of topographies of semiconductor products under Directive 87/54/EEC to persons from all member countries of the World Trade Organization.

Ab 1. Januar 1996 wird die Gemeinschaft gemäß ihren Verpflichtungen aus dem TRIP-Abkommen (Abkommen über die handelsbezogenen Aspekte der geistigen Eigentumsrechte), das zu den Ergebnissen der multilateralen Verhandlungen der Uruguay-Runde gehört, den mit der Richtlinie 87/54/EWG eingeführten Schutz auf dem Gebiet der Topographien von Halbleitererzeugnissen Staatsangehörigen aller Mitgliedsländer der Welthandelsorganisation gewähren.


The WTO will create a single institutional framework encompassing the Gatt, all agreements concluded under its auspices and the complete results of the Uruguay Round, including the agreements on trade in services (GATS) and in intellectual property rights (TRIPs).

Mit der WTO wird ein einheitlicher institutioneller Rahmen geschaffen, der das GATT, alle im Rahmen des GATT geschlossenen Öbereinkommen und sämtliche Ergebnisse der Uruguay-Runde umfaßt, einschließlich des Abkommens über den Dienstleistungsverkehr (GATS) und des Abkommens über Rechte an geistigem Eigentum (TRIPs).


3.11. Trade-related Intellectual Property Rights (TRIPs) The establishment of clear, stringent and enforceable international disciplines on intellectual property rights was one of the EU's biggest priorities in the Uruguay Round.

3.11.Handelsbezogene Aspekte der Rechte an geistigem Eigentum (TRIPs) Die Einführung klarer, verbindlicher und international durchsetzbarer Disziplinen im Bereich der Rechte an geistigem Eigentum war eines der wichtigsten Ziele, das die EU im Rahmen der Uruguay-Runde verfolgte.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Round trip trading' ->

Date index: 2021-01-10
w