Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Left skid release actuator
Regularity return-loss
SRL
Skid release actuator left
Skid release left
Structural return loss

Übersetzung für "SRL " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
left skid release actuator | skid release actuator left | skid release left | SRL [Abbr.]

linker Kufen-Ausfahr-Servozylinder


regularity return-loss | structural return loss | SRL [Abbr.]

Fehlerdämpfung | Regelmäßigkeitsverlust des Rückwärtssignals
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
ArcelorMittal CLN Distribuzione Italia srl (‘AMCLN’, Italy), controlled by ArcelorMittal and CLN, and

ArcelorMittal CLN Distribuzione Italia srl („AMCLN“, Italien), kontrolliert von ArcelorMittal und CLN, und


having regard to the study ‘Monitoring the implementation of principles of good practice in vertical relationships in the food supply chain’, produced by Areté srl for the Commission (January 2016),

unter Hinweis auf die von Areté srl für die Europäische Kommission erstellte Studie vom Januar 2016 zur Überwachung der Umsetzung der Grundsätze der guten Praxis in vertikalen Geschäftsbeziehungen entlang der Lebensmittelversorgungskette,


(3) Relationship between judicial control and audit findings (commentary on the European Court case ‘Ismeri Europa Srl v Court of Auditors of the European Communities’) (2011);

(3) Verhältnis zwischen gerichtlicher Kontrolle und Ergebnissen der Rechnungsprüfung (Kommentar zu der am Europäischen Gerichtshof verhandelten Rechtssache ‚Ismeri Europa Srl gegen Rechnungshof der Europäischen Gemeinschaften‘) (2011);


(A) Whereas this application is based on Article 2 (a) of the EGF regulation and targets for support 1 416 workers of the total of 1 904 workers dismissed in the enterprise SC Nokia Romania SRL and one supplier SC Eurest SRL within the reference period between 21 August 2011 and 21 December 2012;

(A) Dieser Antrag stützt sich auf Artikel 2 Buchstabe a der EGF-Verordnung und betrifft die Unterstützung von 1 416 von insgesamt 1 904 Arbeitnehmern, die innerhalb des Bezugszeitraums vom 21. August 2011 bis 21. Dezember 2012 bei der SC Nokia România SRL und einem Zulieferer, der SC Eurest SRL, entlassen wurden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
D. whereas Romania has requested assistance for 1 904 redundancies, 1 416 of which are targeted for assistance in SC Nokia Romania SRL and one supplier in Romania,

D. in der Erwägung, dass Rumänien Unterstützung für 1 904 Entlassungen bei SC Nokia Romania SRL und einem rumänischen Zulieferunternehmen beantragt hat, von denen 1 416 für eine Unterstützung vorgesehen sind,


(4) Romania submitted an application on 22 December 2011 to mobilise the EGF, in respect of redundancies in the enterprise SC Nokia Romania SRL and one supplier, and supplemented it by additional information up to 22 August 2012.

(4) Rumänien hat am 22. Dezember 2011 einen Antrag auf Inanspruchnahme des EGF aufgrund von Entlassungen im Unternehmen SC Nokia Romania SRL und einem Zulieferunternehmen eingereicht und diesen Antrag bis zum 22. August 2012 durch zusätzliche Informationen ergänzt.


D. whereas Romania has requested assistance for 1 904 redundancies, 1 416 of which are targeted for assistance in SC Nokia Romania SRL and one supplier in Romania,

D. in der Erwägung, dass Rumänien Unterstützung für 1 904 Entlassungen bei SC Nokia Romania SRL und einem rumänischen Zulieferunternehmen beantragt hat, von denen 1 416 für eine Unterstützung vorgesehen sind,


It also seems that TMC (now "La7"), belonging to Tv Internazionale Srl, did not comply with the quota for European works in 1999 and for recent works during the period 1999-2000.

Auch der Fernsehkanal TMC (heute ,La7"), der dem Fernsehveranstalter Tv Internazionale Srl gehört, scheint die Pflichtanteile europäischer Werke im Jahr 1999 und neuerer Werke im Zeitraum 1999-2000 auf den ersten Blick nicht erfuellt zu haben.


1. Anicaflash Srl's Coming Soon Television channel has not complied with the minimum broadcasting quotas for European works and recent works: it states that it broadcasts for an average of two hours a day programmes consisting solely of trailers.

1. Der Fernsehkanal Coming Soon Television des Fernsehveranstalters Anicaflash Srl erreichte den europäischen Werken und neueren Werken vorbehaltenen Mindestanteil nicht und erklärt dies damit, dass er durchschnittlich zwei Stunden pro Tag ein Programm sende, das ausschließlich aus Trailern für Kinofilme bestehe.


However, an individual may not rely on making a claim against another individual with respect to the direct effect of a directive if it has not been transposed (see Judgment in the Case C-91/92 Paola Faccini Dori v Recreb Srl of July 14, 1994).

Einzelpersonen dürfen sich in einem Gerichtsverfahren gegen andere Einzelpersonen im Hinblick auf die unmittelbaren Auswirkungen einer Richtlinie jedoch nicht auf die Richtlinie berufen, wenn diese nicht umgesetzt wurde (siehe Urteil in der Rechtssache C-91/92 Paola Faccini Dori gegen Recreb Srl vom 14. Juli 1994).




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'SRL' ->

Date index: 2023-04-11
w