Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ABCN Intervention Ordinance
Analyse dermatology samples
Circular plot sampling
Collect samples during autopsies
Discrete sample
Estimation by circular sample plots
Examine a sample in dermatology
Examine dermatology samples
Examine samples in dermatology
Forward medical samples
Grab sample
Instantaneous sample
Mail a medical sample
NBCN Intervention Ordinance
Orthogonal co-ordinates
Rectangular cartesian co-ordinates
Rectangular co-ordinates
Referee sample
Reserve sample
Retained sample
Sample survey
Sampling Ordinance
Send a medical sample
Send medical samples
Spot sample
Take a sample during autopsy
Take sample from deceased body
Take samples during autopsy
Umpire sample

Übersetzung für "Sampling Ordinance " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
Ordinance of 4 June 1984 on the Sampling of Foodstuffs and Utility Articles | Sampling Ordinance

Verordnung vom 4. Juni 1984 über die Probenerhebung von Lebensmitteln und Gebrauchsgegenständen | Probenerhebungsverordnung [ PEV ]


collect samples during autopsies | take sample from deceased body | take a sample during autopsy | take samples during autopsy

Proben bei der Autopsie entnehmen


forward medical samples | send a medical sample | mail a medical sample | send medical samples

medizinische Proben versenden


analyse dermatology samples | examine a sample in dermatology | examine dermatology samples | examine samples in dermatology

dermatologische Proben untersuchen


discrete sample | grab sample | instantaneous sample | spot sample

Einzelprobe | momentane Probe | Momentprobe


referee sample | reserve sample | retained sample | umpire sample

Rückstellprobe | Schiedsprobe


orthogonal co-ordinates | rectangular cartesian co-ordinates | rectangular co-ordinates

kartesische Koordinaten | rechtwinklige Koordinaten


Ordinance of 20 October 2010 on the Organisation of NBC and Natural Disaster Intervention | NBCN Intervention Ordinance | ABCN Intervention Ordinance

Verordnung vom 20. Oktober 2010 über die Organisation von Einsätzen bei ABC- und Naturereignissen | ABCN-Einsatzverordnung




estimation by circular sample plots | circular plot sampling

Schätzung nach Kreisprobeflächen
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
It must be observed however, that in this specific case the sample used (project co-ordinators and higher education authorities) was probably not very appropriate.

Trotzdem bleibt anzumerken, dass in diesem besonderen Fall die gewählte Stichprobe (Projektkoordinatoren und Hochschulbehörden) wahrscheinlich nicht wirklich angemessen war.


Participation in European sample schemes co-ordinated by Eurostat in order to produce European estimates.

Beteiligung an europäischen Stichprobenplänen, die von Eurostat zur Erstellung europäischer Schätzungen koordiniert werden.


1. The Commission and the Authority shall prepare a co-ordinated Community monitoring programme, identifying specific samples to be included in the national control and monitoring programmes, and taking into account problems that have been identified regarding compliance with the MRLs set out in this Regulation.

(1) Die Kommission und die Behörde legen ein gemeinschaftlich koordiniertes Überwachungsprogramm mit genauen Angaben über die in die nationalen Kontroll- und Überwachungsprogramme einzubeziehenden spezifischen Proben fest, das auch etwaigen Problemen mit der Einhaltung der in dieser Verordnung festgesetzten MRL-Werte Rechnung trägt.


2. The Authority shall submit to the Commission by 1 May each year, an opinion concerning the co-ordinated Community monitoring programme for the following calendar year, including its opinion on the specific samples which shall be included in the national control and monitoring programmes.

(2) Die Behörde übermittelt der Kommission bis 1. Mai jeden Jahres eine Stellungnahme zu dem gemeinschaftlich koordinierten Überwachungsprogramm für das folgende Kalenderjahr, einschließlich ihrer Stellungnahme zu den in die nationalen Kontroll- und Überwachungsprogramme einzubeziehenden spezifischen Proben.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2. Where necessary and on the request of the Commission, the Authority shall assist in developing technical guidance on sampling and testing to facilitate a co-ordinated approach for the implementation of paragraph 1.

(2) Soweit erforderlich, leistet die Behörde nach Aufforderung durch die Kommission Unterstützung bei der Erarbeitung technischer Leitlinien für Probenahmen und Tests, um hinsichtlich der Durchführung von Absatz 1 eine koordinierte Vorgehensweise zu erleichtern.


To facilitate a co-ordinated approach for inspection and control by Member State, the Commission will develop technical guidance on sampling and testing methods prior to the application of this Regulation.

Um ein koordiniertes Konzept für Inspektionen und Kontrolle durch die Mitgliedstaaten zu erleichtern, wird die Kommission vor der Anwendung der vorgeschlagenen Verordnung technische Leitlinien für Probenahme- und Testverfahren erarbeiten.


2. Where necessary and at the request of the Commission, the Authority shall assist in developing technical guidance on sampling and testing to facilitate a co-ordinated approach for the implementation of paragraph 1.

(2) Soweit erforderlich, leistet die Behörde nach Aufforderung durch die Kommission Unterstützung bei der Erarbeitung technischer Leitlinien für Probenahmen und Tests, um hinsichtlich der Umsetzung von Absatz 1 eine koordinierte Vorgehensweise zu erleichtern.


Proper and safe arrangements are being put in place for transportation of samples, reagents and specimens and for field investigation teams to analyse relationships between cases, establish common environmental exposures and co-ordinate additional case finding.

Geeignete und sichere Vorkehrungen werden für den Transport von Proben und Reagenzien sowie für Ermittlungsteams vor Ort getroffen, die die Beziehung zwischen den einzelnen Fällen analysieren, gemeinsame Umweltexpositionen feststellen und die Suche nach weiteren Fällen koordinieren sollen.


To facilitate a co-ordinated approach for inspection and control by Member State, the Commission will develop technical guidance on sampling and testing methods prior to the application of this proposed regulation.

Um ein koordiniertes Konzept für Inspektionen und Kontrolle durch die Mitgliedstaaten zu erleichtern, wird die Kommission vor der Anwendung der vorgeschlagenen Verordnung technische Leitlinien für Probenahme- und Testverfahren erarbeiten.


Relevant areas for increased co-ordination include for instance improved epidemiological surveillance, inventory and sharing of animal models and cell lines, collection and provision of well-characterised samples, quality assurance for the validation of diagnostics tests or best practices in abattoir techniques and waste disposal.

Bereiche, in denen eine stärkere Koordinierung wichtig ist, sind unter anderem Verbesserung der epidemiologischen Überwachung, Bestandsaufnahme und gemeinsame Nutzung von Tiermodellen und Zelllinien, Sammlung und Bereitstellung genau charakterisierter Proben, Qualitätssicherung für die Validierung diagnostischer Tests oder beste Praktiken in der Schlachttechnik und Abfallentsorgung.


w