15. Calls for sectoral energy saving agreements and best practices sharing in major industrial and services sectors; in this light, reinforces the need to establish, through mutual recognition and enforcement, a level competition field both at the national and international level in order to guarantee that environment compliance, including energy saving instruments, does not undermine European competitiveness.
15. fordert dazu auf, in wichtigen Industriezweigen und Dienstleistungsbereichen sektorenspezifische Vereinbarungen über Energieeinsparung zu schließen und bewährte Verfahren auszutauschen; betont in diesem Zusammenhang die Notwendigkeit, auf nationaler und internationaler Ebene im Wege von gegenseitiger Anerkennung und Durchsetzungsmaßnahmen gleiche Wettbewerbsbedingungen zu schaffen, um sicherzustellen, dass die Einhaltung von Umweltschutzvorschriften, einschließlich der Heranziehung von Instrumenten für Energieeinsparung, nicht der Wettbewerbsfähigkeit Europas schadet;
