This means that while the emergence of China on the world trading scene has certainly been a decisive event, especially in low technology / labour intensive areas of production, the overall impact in terms of high technology segments of the market should not be overly dramatised.
Dies bedeutet, dass auch wenn das Auftauchen Chinas auf der Welthandelsszene insbesondere in den Niedrigtechnologiebranchen / arbeitsintensiven Produktionszweigen zweifellos als entscheidende Begebenheit zu werten ist, die Gesamtwirkungen für die Hochtechnologie-Segmente des Marktes nicht übermäßig dramatisiert werden sollten.