Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Adopt recycling collection schedules
Arrange dates
Compile styling schedule
Draft styling schedule
Draw up styling schedule
Due date for offer
Follow a recycling collection schedule
Follow recycling collection schedules
Following recycling collection schedules
Itemize styling schedule
Schedule
Schedule dates
Schedule of due dates
Schedule of payments due
Scheduled air carrier
Scheduled airline
Scheduled carrier
Set up date
Set up dates
The schedule of due dates for payments
Timeframe
Timetable
Work schedule
Working hours

Übersetzung für "Schedule due dates " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE


Ordinance of 10 December 1992 on the Due Date for and Interest on Direct Federal Taxes

Verordnung vom 10. Dezember 1992 über Fälligkeit und Verzinsung der direkten Bundessteuer




arrange dates | schedule dates | set up date | set up dates

Dates arrangieren


schedule | schedule of due dates | timeframe | timetable

Zeitplan


schedule of payments due | the schedule of due dates for payments

Fälligkeitspläne für die Zahlungen


adopt recycling collection schedules | follow a recycling collection schedule | follow recycling collection schedules | following recycling collection schedules

Terminpläne für die Abholung zum Recycling einhalten


compile styling schedule | itemize styling schedule | draft styling schedule | draw up styling schedule

Stylingplan entwickeln


scheduled air carrier | scheduled airline | scheduled carrier

Linienfluggesellschaft


work schedule [ working hours ]

Arbeitszeitregelung [ Arbeitszeitverordnung | Einteilung der Arbeitszeit | innerbetriebliche Arbeitszeit ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
In addition, three measures were announced in July 2015: A new exceptional measure for the fruit and vegetable sector, in force since August, as well as the extension of the public intervention and private storage schemes for dairy products beyond their scheduled expiry date of the end of September.

Ferner wurden im Juli 2015 drei weitere Maßnahmen angekündigt: Eine neue Sondermaßnahme für den Obst- und Gemüsesektor (seit August in Kraft) und die Verlängerung der öffentlichen Intervention zur privaten Lagerhaltung von Milcherzeugnissen über Ende September, das ursprünglich vorgesehene Ablaufdatum, hinaus.


It has started work on building the unit for the sorting and enhanced recovery of materials and energy production from residual household waste in Hénin-Beaumont (scheduled completion date: April 2015).

Der Zweckverband hat mit dem Bau der Anlage für Sortierung, Stoff- und Energieverwertung für Haus- und Restmüll in Hénin-Beaumont begonnen (voraussichtlicher Abschluss der Bauarbeiten: April 2015).


In addition to ITER there are other significant fusion energy projects such as JET, which has been in operation for years and is a source of important, on-going research into the future of fusion energy ahead of ITER's scheduled start date.

Zusätzlich zum ITER existieren andere bedeutende Projekte wie zum Beispiel JET im Bereich der Kernfusion. JET ist seit Jahren in Betrieb und führt wichtige, laufende Forschungen im Hinblick auf die Zukunft der Kernfusion im Vorfeld der geplanten ITER-Einführung durch.


Exemptions granted under Directive 2003/55/EC continue to apply until the scheduled expiry date as decided in the granted exemption decision.

Die gemäß der Richtlinie 2003/55/EG gewährten Ausnahmen gelten bis zu dem Ablaufdatum weiter, das in der Entscheidung über die Gewährung einer Ausnahme festgelegt wurde.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Exemptions granted under Regulation (EC) No 1228/2003 continue to apply until the scheduled expiry date as decided in the granted exemption decision.

Ausnahmen aufgrund der Verordnung (EG) Nr. 1228/2003 gelten bis zu dem in der entsprechenden Entscheidung vorgesehenen Ablaufdatum weiter.


For more details, see: [http ...]

Einzelheiten hierzu finden Sie unter: [http ...]


For more details, see: [http ...]

Nähere Einzelheiten finden Sie unter [http ...]


– (DE) Mr President, Commissioner, once again we face the dilemma – which we have brought upon ourselves – of whether or not we might have to change a scheduled accession date without offending the country – or countries – concerned.

– Herr Präsident, Herr Kommissar! Einmal mehr stehen wir vor dem selbstverschuldeten Dilemma, ein anvisiertes Beitrittsdatum möglicherweise ändern zu müssen, ohne das betreffende Land oder die betreffenden Länder kränken zu wollen.


This will be only a short period behind the originally scheduled finalisation date of September 2003 and means that the report will, as planned, be available in advance of the adoption of a Directive proposal in the first part of 2004.

Dies ist nur wenig später als der ursprüngliche Fertigstellungstermin September 2003 und bedeu-tet, dass der Bericht, wie vorgesehen, vor der Verabschiedung eines Richtlinienvorschlags in der er-sten Hälfte des Jahres 2004 vorliegen wird.


Although the scheduled target date is 1 January 1993, I have asked the Commission to take the preliminary step of examining forthwith any project forwarded to us.

Obschon für das Inkrafttreten der 1. Januar 1993 angesetzt wurde, habe ich die Kommissionsdienststellen zur sofortigen Vorabprüfung aller ihr übermittelten Projekte aufgefordert.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Schedule due dates' ->

Date index: 2021-12-16
w