Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Self-sufficiency rate " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

self-sufficiency rate [ self-supply rate ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Selbstversorgungsgrad

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Selbstversorgungsgrad | SVG [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

self-sufficiency in food [ dependency on food aid | self-sufficiency in agricultural produce ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Unabhängigkeit in der Nahrungsmittelversorgung [ Abhängigkeit in der Nahrungsmittelversorgung | Eigenständigkeit in der Nahrungsmittelversorgung ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

food self-sufficiency | self-sufficiency in food

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Nahrungsmittelautarkie | Nahrungsmittelselbstversorgung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

degree of self-sufficiency | degree of self-supply

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Eigenversorgungsquote | Selbstversorgungsgrad

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

self-sufficiency farming [ [http ...]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Eigenbedarfskultur [ Eigenbedarfserzeugung | Erzeugung für den Selbstverbrauch ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In the last 15 years the EU has become more dependent on imports to meet its consumption of fishery products: the EU self-sufficiency rate for fishery products has decreased from 57 % to 38 %.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-12-02]

In den vergangenen 15 Jahren hat die Abhängigkeit der EU von Einfuhren zur Deckung des Verbrauchs von Fischereierzeugnissen zugenommen: Der Selbstversorgungsgrad der EU bei Fischereierzeugnissen ist von 57 % auf 38 % zurückgegangen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-12-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-12-02]

Concretely, the Commission is currently looking into the areas of rating agencies and financial analysts, where – after having received the advice of CESR and CEBS – a decision should be made if additional legislation is needed at this stage or if the current provisions in the Market Abuse Directive as well as self-regulation[18] and monitoring mechanisms could be sufficient.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Derzeit untersucht die Kommission die Bereiche Ratingagenturen und Finanzanalysten, in denen sie nach Stellungnahme des CESR und des CEBS darüber befinden wird, ob derzeit zusätzliche Rechtsvorschriften erforderlich sind oder ob die aktuellen Bestimmungen der Marktmissbrauch-Richtlinie sowie die Selbstregulierung[18] und Überwachungsmechanismen ausreichend sind.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

If we compensate for animal feed exports, we have in the European Union a self-sufficiency rate of 88%.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-16]

Wenn man die Futtermittelexporte gegenrechnet, haben wir in der Europäischen Union einen Selbstversorgungsgrad von 88 %.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-01-16]

That means that, in the European Union, we, too, must endeavour to ensure that we maintain this self-sufficiency rate in terms of agricultural products and foodstuffs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-16]

Das heißt, auch wir in der Europäischen Union müssen aufpassen, dass der Selbstversorgungsgrad an landwirtschaftlichen Produkten und Nahrungsmitteln gewährleistet ist.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-01-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Purchasing and delivery of mobile mammography units in order to improve the active prevention to decrease mortality rate of breast cancer; Completion of infrastructure of the National Transfusion Service of Slovakia, which aims to secure national self-sufficiency of the required volume of the blood products produced under first-tier quality and safety measures, which are likewise under maximum efficiency conditions.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-06-12]

Kauf und Bereitstellung von mobilen Mammographieeinheiten, mit denen mit Blick auf die Senkung der Sterblichkeitsrate bei Brustkrebs die aktive Prävention verbessert wird. Vervollständigung der Infrastruktur des nationalen Transfusionsdienstes der Slowakei, mit dem die Selbstversorgung des Landes mit Blutprodukten sichergestellt werden soll, die unter erstklassigen Qualitäts- und Sicherheitsbedingungen hergestellt wurden und die maximalen Effizienzansprüchen genügen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-06-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-06-12]

For Whitefish the self-sufficiency rate is with a mere 16% even worse.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-20]

Bei Weißfisch ist der Selbstversorgungsgrad mit nur 16% noch geringer.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-02-20]

(1a) The Community is far from self-sufficient in sheepmeat, and the extremely unfavourable structure of the age pyramid of producers shows that there will be an inevitable fall in the rate of self-sufficiency in the next few years, which will bring with it a significant reduction in the budgetary cost of the common organisation of the market.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-24]

(1a) In der Gemeinschaft ist die Selbstversorgung mit Schaffleisch keineswegs gewährleistet, und angesichts der sehr ungünstigen Altersstruktur der Schafhalter wird sich der Selbstversorgungsgrad in den kommenden Jahren unweigerlich verschlechtern, was mit einer erheblichen Verringerung der Haushaltskosten der gemeinsamen Marktordnung einhergehen wird.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-10-10]

The rate of self-sufficiency in the EU is estimated at 118% for cereals, 44% for oilseeds and 80% for protein crops.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-08-06]

Der Selbstversorgungsgrad in der EU beträgt rund 118 % bei Getreide, 44 % bei Ölsaaten und 80 % bei Eiweißpflanzen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-08-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-08-06]

Austria pointed out that undersupply of protein feed and the high demand for imports were long-standing issues in the EU where the rate of self-sufficiency amounted only to about 33%.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Österreich erklärte, die Unterversorgung mit Eiweißfuttermittel und die hohe Nachfrage nach Importen sei seit langem ein Problem in Europa, da der Selbstversorgungsgrad hier nur rund 33 % betrage.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : food crops degree of self-sufficiency degree of self-supply dependency on food aid food self-sufficiency rate of self-sufficiency rate of self-supply self-sufficiency farming self-sufficiency in agricultural produce self-sufficiency in food self-sufficiency rate self-supply rate Self-sufficiency rate

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Self-sufficiency rate' ->

Date index: 2021-11-26