Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Forward biological samples to laboratory
Forward collected bilogical samples to laboratory
Forward medical samples
Free medical sample
Label medical laboratory samples
Label samples of medical laboratory
Labelling medical laboratory samples
Mail a medical sample
Put labels on medical laboratory samples
Send a medical sample
Send biological samples to laboratory
Send biological samples to the laboratory
Send medical samples

Übersetzung für "Send a medical sample " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
forward medical samples | send a medical sample | mail a medical sample | send medical samples

medizinische Proben versenden




forward collected bilogical samples to laboratory | send biological samples to the laboratory | forward biological samples to laboratory | send biological samples to laboratory

biologische Proben an das Labor versenden


labelling medical laboratory samples | put labels on medical laboratory samples | label medical laboratory samples | label samples of medical laboratory

medizinische Laborproben beschriften | medizinische Laborproben etikettieren
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
2. Considers that the international community must play a greater role while African countries must also take their share of responsibility; calls on the countries with the resources to respond to disasters to send additional medical, military and civilian capacities urgently to West Africa with a view to their rapid deployment;

2. ist der Ansicht, dass die internationale Gemeinschaft eine größere Rolle übernehmen muss, während auch die afrikanischen Länder einen Teil der Verantwortung tragen müssen; ersucht die Länder, die über die notwendigen Ressourcen verfügen, um auf Katastrophen zu reagieren, rasch zusätzliche medizinische, militärische und zivile Ressourcen nach Westafrika zu entsenden, damit sie dort schnell eingesetzt werden können;


the availability of detailed instructions regarding sampling and the sending of the samples to the laboratory, in accordance with provisions in Annex I to Regulation (EC) No 152/2009 for feed and in Annex I to Regulation (EC) No 401/2006 for food;

Es müssen ausführliche Anweisungen für die Probenahme und den Versand der Proben an das Labor gemäß Anhang I der Verordnung (EG) Nr. 152/2009 (für Futtermittel) bzw. gemäß Anhang I der Verordnung (EG) Nr. 401/2006 (für Lebensmittel) vorliegen.


Bear in mind that if you do not agree to let us send your medical information to the other country, the other country will not be able to take care of your special needs.

Bedenken Sie, dass das andere Land nicht in der Lage sein wird, Ihre besonderen Bedürfnisse zu berücksichtigen, wenn wir Ihre medizinischen Angaben nicht an dieses Land schicken dürfen.


The applicant shall follow the instructions for the preparation and the sending of the samples provided by the EU Reference laboratory (EURL) as referred to in Article 32 of Regulation (EC) No 1829/2003.

Der Antragsteller befolgt die Anweisungen des EU-Referenzlabors (EURL) nach Artikel 32 der Verordnung (EG) Nr. 1829/2003 für die Vorbereitung und Übermittlung der Proben.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
detailed instructions regarding sampling for analysis and the sending of such samples for analysis to a laboratory designated pursuant to Article 12(1) of Regulation (EC) No 882/2004 (the designated laboratory);

detaillierte Anweisungen hinsichtlich der Probenahme für die Analyse und der Übermittlung der Proben zur Analyse an ein gemäß Artikel 12 Absatz 1 der Verordnung (EG) Nr. 882/2004 benanntes Labor („benanntes Labor“);


G. whereas medical samples from sick civilians near US bombing targets in Afghanistan tested by the Canadian UMRC (Uranium Medical Research Centre) showed 100 times the normal levels of uranium contamination, this contamination taking the form of undepleted uranium,

G. in der Erwägung, dass die Auswertung medizinischer Proben von Zivilisten, die im näheren Umfeld von US-Bombenzielen in Afghanistan erkrankt waren, durch das kanadische „Uranium Medical Research Center“ ergab, dass die Uran-Kontaminierung das 100fache des Normalwertes betrug, wobei diese Kontaminierung als nicht abgereichertes Uranium nachgewiesen wurde,


I. whereas medical samples from sick civilians near US bombing targets in Afghanistan tested by the Canadian Uranium Medical Research Centre (UMRC, www.umrc.net) showed 100 times the normal level of uranium contamination, this contamination stemming from undepleted uranium,

I. in der Erwägung, dass medizinische Proben von kranken Zivilisten in der Nähe von Zielen von US-Bomben in Afghanistan, die vom kanadischen „Uranium Medical Research Center“ (UMRC, [http ...]


Why should we send the confiscated samples criss-cross through Europe if we can exchange analysis protocols?

Weshalb sollen Proben sichergestellter Drogen kreuz und quer durch Europa gesandt werden, anstatt die Analyseprotokolle auszutauschen?


(e) each sample shall be marked "free medical sample - not for sale" or shall show some other wording having the same meaning;

e) das Muster muss die Aufschrift "unverkäufliches Gratisärztemuster" oder eine Angabe mit gleicher Bedeutung tragen;


The use of the sample within the receiving Member State shall be agreed between the sending and receiving Member States, it being understood that samples can only be used for prevention, detection, investigation and prosecution of criminal offences, or for the analysis of samples .

Der übermittelnde und der empfangende Mitgliedstaat treffen eine Vereinbarung über die Verwendung der Probe im empfangenden Mitgliedstaat, wobei die Probe ausschließlich zur Verhütung, Aufdeckung, Ermittlung und Verfolgung von Straftaten sowie zur Analyse der Proben verwendet werden darf.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Send a medical sample' ->

Date index: 2022-03-18
w