ii. to ensure that the Agreement not only cuts down barriers but also aims to promote and safeguard the European high level of consumer protection enshrined in the TFEU, in particul
ar with regard to information, and to keep in mind that in mos
t sectors EU and US standards and regulatory environments ensure this high level; to note therefore that approximating o
ur regulations must serve to establish high-quality standards and laws
...[+++]which could form a new global benchmark and de facto international standards; ii. dafür Sorge zu tragen, dass das Abkommen nicht nur auf den Abbau von Barrieren, sondern auch auf die Förderung und die Gewährleistung des hohen Verbraucherschutzniveaus in Europa, das im AEUV verankert ist, ausgerichtet ist, insbesondere in Bezug auf Informationen, und zu bedenken, dass in den meisten Bereichen ein derartig hohes Sch
utzniveau durch die Standards und die regulatorischen Rahmenbedingungen der EU und der USA gewährleistet wird; daher darauf hinzuweisen, dass die Annäherung unserer Rechtsvorschriften dazu dienen muss, hochwertige Standards und Vorschriften einzuführen, die neue
weltweite Maßstäbe ...[+++]setzen und de facto international anerkannte Normen sein könnten;