Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Execution on a daily basis
Serving a sentence in instalments
Serving a sentence on a daily basis
Weekend detention

Übersetzung für "Serving a sentence on a daily basis " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
execution on a daily basis | serving a sentence on a daily basis | serving a sentence in instalments | weekend detention

tageweiser Vollzug | fraktionierter Strafvollzug | Wochenendarrest
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
More targeted training, real education directed at acquiring knowledge and abilities that serve the labour market, development of young people through their training and their knowledge – which must be enriched on a daily basis – and a labour market that needs new skills, but which needs to put migratory flows to the best possible use.

Gezieltere Weiterbildung, echte Ausbildung mit dem Ziel, Kenntnisse und Fähigkeiten zu erwerben, die dem Arbeitsmarkt dienen, die Entwicklung junger Menschen durch ihre Ausbildung und ihr Wissen - die täglich bereichert werden müssen - und ein Arbeitsmarkt, der neue Fähigkeiten braucht, in dem jedoch Migrationsströme möglichst gut genutzt werden müssen.


On the basis of those facts, considered to infringe the Swedish law on betting, they were each sentenced to 50 daily fines of SEK 1 000 (approximately €100).

Für diese Handlungen, die nach dem schwedischen Wettrecht als Straftat eingestuft wurden, wurden sie zu einer Geldstrafe von jeweils 50 Tagessätzen in Höhe von je 1 000 SEK (etwa 100 Euro) verurteilt.


This is something we have to do on a daily basis: to provide more openness, more transparency, to serve citizens because they need to know, and it has to be part of the culture and the attitude of all the institutions.

Diese Dinge müssen Teil unserer täglichen Arbeit sein: Mehr Offenheit und Transparenz gewährleisten, den Bürgern dienen, weil sie informiert sein müssen. Das muss Teil der Kultur und Einstellung aller Institutionen sein.


Duarte Freitas (PPE-DE), in writing (PT) The new regulation on existing commercial chemical substances, REACH, serves to plug glaring gaps in the law and in our knowledge of the products to which we are exposed on a daily basis.

Duarte Freitas (PPE-DE), schriftlich (PT) Die neue Verordnung für auf dem Markt befindliche chemische Stoffe – REACH – schließt offenkundige Lücken in der Gesetzgebung und bei unseren Kenntnissen über chemische Stoffe, denen wir tagtäglich ausgesetzt sind.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Duarte Freitas (PPE-DE ), in writing (PT) The new regulation on existing commercial chemical substances, REACH, serves to plug glaring gaps in the law and in our knowledge of the products to which we are exposed on a daily basis.

Duarte Freitas (PPE-DE ), schriftlich (PT) Die neue Verordnung für auf dem Markt befindliche chemische Stoffe – REACH – schließt offenkundige Lücken in der Gesetzgebung und bei unseren Kenntnissen über chemische Stoffe, denen wir tagtäglich ausgesetzt sind.


16. Reiterates its support for the 'Geneva Accord' and for all those involved on a daily basis in work for peace and reconciliation between the peoples of the region, in particular those Israeli reservists refusing to serve in the Occupied Territories;

16. gibt erneut seiner Unterstützung für die Genfer Vereinbarung und für all jene Ausdruck, die in Israel und Palästina täglich für den Frieden und die Aussöhnung zwischen den Völkern in der Region arbeiten, insbesondere seiner Unterstützung für die israelischen Reservisten, die sich weigern, in den besetzten Gebieten Militärdienst zu leisten;


the internal risk‐measurement model is closely integrated into the daily risk‐management process of the institution and serves as the basis for reporting risk exposures to senior management of the institution.

das interne Risikomessmodell ist eng in das tägliche Risikomanagement des Instituts eingebunden und dient als Grundlage für die Meldung von Risikopositionen an die Geschäftsleitung des Instituts.


the internal risk‐measurement model is closely integrated into the daily risk‐management process of the institution and serves as the basis for reporting risk exposures to senior management of the institution;

das interne Risikomessmodell ist eng in das tägliche Risikomanagement des Instituts eingebunden und dient als Grundlage für die Meldung von Risikopositionen an die Geschäftsleitung des Instituts;




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Serving a sentence on a daily basis' ->

Date index: 2023-11-24
w