Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Set up broadcast equipment " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

maintaining broadcast equipment | protect broadcast equipment | conserve broadcast equipment | maintain broadcast equipment

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Sendeausrüstung warten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

operate broadcast instruments | operate broadcasting equipment | operate broadcast equipment | operating broadcast equipment

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Sendeausrüstung bedienen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

prepare broadcast equipment | setting up audio-visual equipment | mount broadcast equipment | set up broadcast equipment

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Sendeanlagen einrichten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

European Broadcasting Union [ EBU (European Broadcasting Union) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Union der europäischen Rundfunkorganisationen [ UER ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

broadcasting [ radio broadcast | radio(GEMET) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Hörfunk [ Radio ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

broadcaster | broadcaster distributor | fertilizer broadcaster

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Kreiselstreuer | Schleuder-Düngerstreuer | Zentrifugalstreuer

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

broadcast seed | broadcast sowing | broadcasting

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Breitsaat

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

broadcaster | broadcasting body | television broadcasting organisation

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Fernsehanstalt | Fernsehveranstalter | Rundfunkanstalt | Rundfunkveranstalter

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The number of households equipped to receive direct satellite broadcasting (and which are, therefore, able to have access to radio and other distant broadcasting services) increased to a share of 18% of all households, while TV cable connections reached about 29% of all households.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Die Anzahl der Haushalte mit direktem Satellitenempfang (für Hörfunk und andere Sendeangebote) ist auf einen Anteil von 18 % aller Haushalte angestiegen, während 29 % aller Haushalte über Kabelanschluss verfügen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

The first loan under the new scheme was signed today in Liège with the Belgian company EVS broadcast equipment S.A (EVS).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-11-13]

Das erste Darlehen aus Mitteln dieser neuen Initiative wurde heute in Lüttich mit dem belgischen Unternehmen EVS Broadcast Equipment S.A (EVS) unterzeichnet.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-11-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-11-13]

‘wireless audio PMSE equipment’ means radio equipment used for transmission of analogue or digital audio signals between a limited number of transmitters and receivers, such as radio microphones, in-ear monitor systems or audio links, used mainly for the production of broadcast programmes or private or public social or cultural events.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

„drahtlose PMSE-Audioausrüstungen“ Funkanlagen zur Übertragung analoger oder digitaler Audiosignale zwischen einer begrenzten Anzahl von Sende- und Empfangsgeräten, wie Funkmikrofonen, In-Ear-Monitoring-Systemen oder Audio-Links, die vor allem für die Herstellung von Rundfunkprogrammen oder bei privaten oder öffentlichen gesellschaftlichen oder kulturellen Veranstaltungen eingesetzt werden.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-08-31]

The mass of equipment that is not used for the purposes referred to above (such as a compressor, a winch, an electric power generator, broadcasting equipment, etc.) shall not be included in M for the purposes of the application of the above formulae.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-07-13]

Die Masse der Ausstattung, die nicht für die oben genannten Zwecke verwendet wird (z. B. ein Kompressor, eine Winde, ein Stromerzeuger, Rundfunkausrüstung usw.), ist nicht in M zur Verwendung in den oben genannten Gleichungen zu berücksichtigen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-07-13]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-07-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

This standard offers many benefits, such as lower prices, particularly for set-top-boxes, TV sets and broadcasting equipment, due to economies of scale, lower royalties for manufacturers, an enhanced role for television in fostering social inclusiveness thanks to the capacity to provide interactive services at lower prices (including education, health or government services), increased flexibility to meet public and private interests, more varied content from more channels, and export possibilities to the large community of countries that have chosen DVB standards.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-09-04]

Der neue Standard bietet viele Vorteile, darunter – dank zu erzielender Größenvorteile – niedrige Preise für Set-Top-Boxen, Fernseh- und Übertragungsgeräte, geringere Lizenzgebühren für die Hersteller sowie ein verstärkter Beitrag des Fernsehens zur Vermeidung sozialer Ausgrenzung, da interaktive Dienste (z. B. im Bildungs- und Gesundheitswesen oder im Behördenbereich) zu geringeren Preisen angeboten werden können. Darüber hinaus verspricht er eine flexiblere Befriedigung sowohl öffentlicher als auch privater Interessen, vielfältigere Inhalte und Kanäle und verbesserte Exportchancen angesichts der großen Zahl von Ländern, die sich bereit ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-09-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-09-04]

Broadcasters using radio frequencies assigned to them may choose to develop their own infrastructure which they - to a large extent - install at the incumbent (LRTC's) sites, i.e. even if broadcasters install their own equipment, often they need to purchase broadcasting transmission facilities services from LRTC.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-02-04]

Rundfunksender, welche die ihnen selbst zugeteilten Funkfrequenzen nutzen, haben die Möglichkeit, eigene Infrastrukturen aufzubauen, die – weitgehend – in den Räumlichkeiten des etablierten Betreibers (LRTC) aufzustellen sind, d. h. selbst wenn sie eigene Anlagen installieren, werden sie häufig dennoch Rundfunkübertragungsdienste von LRTC in Anspruch nehmen müssen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-02-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-02-04]

Radio re-broadcasting equipment for emergency service use shall be installed in all tunnels longer than 1 000 metres with a traffic volume higher than 2 000 vehicles per lane.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

In allen Tunneln von mehr als 1 000 m Länge, deren Verkehrsaufkommen 2 000 Fahrzeuge je Fahrstreifen übersteigt, sind Funkübertragungsanlagen für die Einsatzdienste zu installieren.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-28]

2 000 vehicles per laneAdditional conditions for implementation to be mandatory, or comments500-1 000 m>1 000 m500-1 000 m1 000-3 000 m>3 000 mCommunication systemsRadio re-broadcasting for emergency servicesPoint 2.16.1Emergency radio messages for tunnel usersPoint 2.16.2Mandatory where radio is re-broadcasted for tunnel users and where there is a control centreLoudspeakers in shelters and exitsPoint 2.16.3Mandatory where evacuating users must wait before they can reach the outside.Emergency power supplyPoint 2.17To ensure the functioning of indispensable safety equipment ...[+++] at least at during evacuation of tunnel users.Fire resistance of equipmentPoint 2.18Shall aim to maintain the necessary safety functions". />

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

2 000 Fahrzeuge je FahrstreifenZusätzliche Bedingungen für die obligatorische Anwendung oder Anmerkungen500— 1 000 m> 1 000 m500— 1 000 m1 000— 3 000 m> 3 000 mKommunikationssystemeTunnelfunk für EinsatzdiensteZiff. 2. 16.1Rundfunk-Sicherheitsdurchsagen für TunnelnutzerZiff. 2. 16.2Obligatorisch, wenn Verkehrsfunk für die Tunnelnutzer übertragen wird und eine Leitstelle vorhanden istLautsprecher in Schutzräumen und AusgängenZiff. 2. 16.3Obligatorisch, wenn Tunnelnutzer bei der Evakuierung warten müssen, bevor sie ins Freie gelangen könnenNotstromversorgungZiff. 2. 17Um den Betrieb unentbehrlicher Sicherheitseinrichtungen zumindest währen ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-28]

NEC is active in the field of semiconductors, electronic devices, telecommunications, computer systems, broadcast equipment and satellites. Toshiba has activities in information and communications systems, consumer electronics, power systems, electronic components and space related products.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-06-05]

Während NEC in den Bereichen Halbleiter, Elektronikgeräte, Telekommunikation, Computersysteme, Funkausrüstung und Satelliten tätig ist, hat Toshiba Tätigkeiten in den Bereichen Informations- und Kommunikationssysteme, Heimelektronik, Stromsysteme, elektronische Bauteile und Raumfahrtprodukte.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-06-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-06-05]

The main shareholders are EVS Broadcast Equipment (Euronext Brussels: EVS, Bloomberg: EVS BB, Reuters: EVSB.BR) (www.evs-global.com), GIMV (Euronext Brussels: GIMB, Bloomberg: GIMB BB, Reuters: GIMV.BR) (www.gimv.com) and SRIW (www.sriw.be).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Die wichtigsten Anteilseigner sind EVS Broadcast Equipment (Euronext Brussels: EVS, Bloomberg: EVS BB, Reuters: EVSB.BR) (www.evs-global.com), GIMV (Euronext Brussels: GIMB, Bloomberg: GIMB BB, Reuters: GIMV.BR) (www.gimv.com) und SRIW (www.sriw.be).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Set up broadcast equipment' ->

Date index: 2023-12-20